法國作家莫迪亞諾獲2014年諾貝爾文學獎 - 新京報 - 好新聞,無止境

2021-01-12 新京報網

  據諾貝爾獎官方網站消息,諾貝爾文學獎於9日揭曉,獲獎者為法國作家派屈克•莫迪亞諾。

  此前曾多次被認為是獲獎熱門的日本小說作家村上春樹今年仍無緣獎項。

  2013年的諾貝爾文學獎頒給了加拿大作家愛麗絲•門羅;2012年的這一獎項則由中國作家莫言獲得。

      【漲姿勢】

       諾貝爾文學獎是如何評出來的?

  諾獎各獎項評選基本流程相似。就文學獎來說,評獎機構為瑞典文學院及諾貝爾委員會。1786年4月5日,瑞典文學院設立,瑞典文學院選出3至5名院士(目前為5名)組成諾貝爾委員會,任期三年。這5名院士主要負責文學獎的評獎前期工作,而評選和頒獎的決定權力仍然屬於全體文學院院士。

  瑞典文學院共有18名院士席位,獲得院士投票票數超過一半的作家將摘得諾貝爾文學獎桂冠。據瑞典文學院官網顯示,目前11號院士空缺,今年共有17位院士參與投票,這意味著今年的最終獲獎作家必須至少獲得9票。 9月中旬開始,文學院每星期四晚上進行討論、評議、表決,直到有一名候選人得票超過投票數的半數以上。如果經多次投票無人過半,有時會達成妥協評出4人分享(至今有4次),有時只好當年空缺,留到下一年再評。

  A. 提名:什麼人有資格去提名?

  團體提名和自我申請不被接受。

  文學獎的提名人資格是:①瑞典文學院院士和各國相當於文學院士資格的人士;②高等院校文學教授和語言學教授;③諾貝爾文學獎得主;④各國作家協會主席。

  據瑞典文學院統計,每年文學獎評委會可收到大約350封提名信。

  B.資格確認:約210名作家進入初選

  評委會收到提名信後,首先是將那些不夠格的提名信清理出去,再除去重複提名,每年文學獎將有210名左右作家進入初選名單。初選名單在2月初提交文學院審核。

  C.初選:15—20人進入複選

  評委會根據各種判斷淘汰大部分候選人,最主要的標準為作品的文學價值與文學意義。

  到4月份,評委會將提出一份壓縮到15至20人的「複選名單」,再次報文學院審批。

  D.複選:5人進入最後「決選名單」

  評委會到5月底提出「決選名單」(俗稱「短名單」),這個名單的候選人將縮小為5人。名單第三次報文學院審批。文學院可以在院會上修改名單,更換或添加人選。

  E.決選:院士「暑期作業」——閱讀候選人作品

  從6月份開始,瑞典文學院進入「暑假」。而全體院士的暑期作業就是閱讀5名候選人的作品。每位評委還需要分別寫出自己的推薦報告。

  文學院於9月中旬復會,對最終獲獎者進行投票決選。

  F.頒獎:所有評議和表決紀錄保密50年

  各頒獎機構一般在10月份評出並頒布當年的諾貝爾獎得主,最遲不得晚於10月15日。文學獎的公布時間一般是在10月份的第一個星期四,有時也像今年一樣定在第二個星期四。頒獎公告只公布最後通過的頒獎決定,以及相關讚辭。所有的評議和表決紀錄都予以保密,有效期50年。

  每年12月10日為「諾貝爾日」,即諾貝爾祭辰,隆重的諾貝爾授獎大典分別在瑞典首都斯德哥爾摩和挪威首都奧斯陸兩地舉行。諾貝爾獎每個得主除了得到一張獎金的支票外,還得到一張獎狀和一塊塑有諾貝爾頭像的金質獎章。如果獲獎者拒絕領獎,或者在次年10月1日前未能按基金會的要求兌取獎金支票,獎金都將自動併入主基金。

  博彩公司熱衷諾獎大競猜

  每年8月份,距離諾獎公布前兩個月,各博彩公司就開始著手為諾貝爾文學獎博彩開盤做準備工作。據悉,各大博彩公司每年會針對諾貝爾文學獎設立特別的團隊,這些人員既是文學愛好者也是精算師,他們負責計算賠率以及排列表格。影響賠率的因素並不局限於作品本身的質量,也包括讀者的反饋、媒體的報導以及評委的喜好等,團隊會向文學評論家、作家進行諮詢,根據從他們處獲得的信息計算賠率。

  Unibet公司的公關客戶經理麥克·佩特在接受媒體採訪時表示,自己並不直接接觸媒體和文學圈,而是通過Google搜索大量作家的名字,得出哪些作家在這一年的曝光量較多。對單個作家來說,作品是否被翻譯為瑞典語並不對他們的決定構成影響,構成影響的是這位作家的作品被多少種語言翻譯。「我們會參考能夠提供相關信息的媒體。比如《泰晤士報》、《每日電訊報》、《瑞典晚報》、英國Writers Reign網站等。」

  對博彩公司而言,預測諾貝爾文學獎顯然比預測一場球賽的結果要難得多。後者有大量的數據可供參考——隊員傷病、裁判、天氣、場地等等。而諾貝爾文學獎可供收集的信息相對太有限了。而博彩公司開設諾貝爾文學獎賭盤的目的也不只是賺錢,與那些利益相比,每年諾獎期間的高關注度為博彩公司帶來的吆喝聲才是更重要的,這種宣傳效應將大大提升博彩公司的知名度和影響力。

  事實上,諾貝爾獎評選恪守嚴格的保密制度。在諾貝爾獎官網上,至今能夠查詢的最近提名名單截止到1963年,嚴格遵守評選檔案保密50年的規定。斯德哥爾摩諾貝爾博物館的歐洛夫•索梅爾(Olof Somell)2012年在接受媒體採訪時表示,在每年10月份正式宣布之前,所有這些消息都是謠言和猜測,因為除了瑞典文學院,沒有人知道誰被提名,更不要說誰會獲獎。「所有獲獎猜測都是謠言,是編造的,媒體也參與了其中。最後還有賭博公司參與,其實他們也沒有任何真憑實據。在正式揭曉之前,不可能有人知道名單以及候選名單。」

 

  相關:2014文學獎熱門人選

  雖然諾獎評委會保持著高度機密狀態,但大眾顯然無法抵擋競猜諾獎熱門得主的誘惑。尤其是與大眾相對更接近、更容易廣為接受的文學獎。 綜合各大博彩網站預測、媒體曝光度及作品影響度,今年的文學獎熱門人選主要有以下幾位,最終的文學獎得主很可能從中產生。

  1. 村上春樹 Haruki Murakami

  日本小說家,出生於1949年。村上春樹也許是本屆文學獎熱門人選中最為中國讀者熟知的一位。他的長篇小說《挪威的森林》自上市至今在日本已暢銷一千萬冊,中國大陸簡體版已暢銷近800萬冊,引起「村上現象」。村上春樹代表作有《且聽風吟》、《挪威的森林》、《海邊的卡夫卡》、《1Q84》等。

  2. 恩古齊·瓦·提安哥 Ngugi Wa Thiong』o

  肯亞作家。在眾多的非洲後殖民作家群之中,提安哥是一位最富民族獨立意識和本土文化保護主義的作家兼評論家。他的代表作有長篇小說《一粒麥子》、《界河》、《血的花瓣》等。目前在Ladbrokes、Unibet兩大榜單中,提安哥均名列第二,僅次於村上春樹。考慮到非洲已經多年沒有人獲獎,提安哥作為非洲最有希望拿獎的作家,受到了格外的關注。

  3. 伊斯梅爾·卡達萊 Ismail Kadaré

  阿爾巴尼亞作家、詩人。1936年出生於阿爾巴尼亞南部山城吉諾卡斯特,曾先後在地拉那大學和高爾基世界文學學院學習深造。1954年,他以詩集《青春的熱忱》初登文壇,隨後轉向小說的創作。2005年獲布克國際文學獎。評論家稱其小說「其詩意的散文和敘事的靈巧,堪稱爐火純青」。卡達萊的代表作有《破碎的四月》、《夢之宮殿》等。

  4. 阿西婭·吉巴爾 Assia Djebar

  阿爾及利亞法語女作家。阿西婭•吉巴爾1936年出生於瀕臨地中海的阿爾及利亞小城舍爾沙勒。她在法國的中學學習一年後,成為女子高等師範學院第一位阿爾及利亞女生。她曾於1997年獲得尤瑟納爾文學獎。2005年,吉巴爾成為法蘭西學院首位阿爾及利亞裔院士。她的代表作有短篇小說集《房間裡的阿爾及爾女人》。

  5. 斯維拉娜·亞歷塞維奇 Svetlana Aleksijevitj

  白俄羅斯的女記者和散文作家。1948年出生於烏克蘭,父親為白俄羅斯人、母親是烏克蘭人,她在白俄羅斯成長。她在2000年離開白俄羅斯,相繼居住於她巴黎、哥德堡和柏林。2011年搬回明斯克。她的代表作有《車諾比的悲鳴》等。

  6.喬伊斯·卡羅爾·奧茨 Joyce Carol Oates

  美國小說家,出生於1938年,美國當代著名小說家,被譽為「女福克納」。奧茨是一位多產作家,自1963年出版首部短篇小說集《北門邊》以來,一直活躍於美國文壇,她勤於筆耕,不斷有作品問世,迄今為止已發表長篇小說四十餘部。代表作品:《表姐妹》、《他們》(譯林出版社2008年再版)、《人間樂園》、《漆黑的水》、《大瀑布》等。

  7、阿多尼斯 Adonis

  敘利亞詩人,原名阿里·艾哈邁德·賽義德·伊斯伯爾,1930年生於敘利亞拉塔基亞省,1956年移居黎巴嫩。1980年代起長期在歐美講學、寫作,現定居巴黎。他對詩歌現代化的積極倡導、對阿拉伯文化的深刻反思,都在阿拉伯文化界引發爭議,並產生廣泛影響。近年來,阿多尼斯一直是諾貝爾文學獎的熱門人選。他的代表作包括《我的孤獨是一座花園》、《我們身上愛的森林》、《在意義天際的寫作》等。

  新京報新媒體見習編輯 張婷

  據諾貝爾獎官網、瑞典文學院官網、南方周末、新華網、北京晚報等綜合整理

相關焦點

  • 法國作家莫迪亞諾獲諾貝爾文學獎 曾影響王小波和王朔
    諾貝爾文學獎於當地時間9日揭曉,獲獎者為法國作家派屈克•莫迪亞諾(Patrick Modiano)。此前獲獎熱門的日本小說作家村上春樹今年再度與該獎失之交臂。這也是法國作家第11次獲得諾貝爾文學獎。派屈克•莫迪亞諾生於1945年,是公認的當今法國最有才華的作家之一。
  • 法國作家莫迪亞獲諾貝爾文學獎 王小波曾推崇備至
    當地時間10月9日,2014諾貝爾評委會宣布,法國作家派屈克·莫迪亞諾獲得諾貝爾文學獎。此前曾多次被認為是獲獎熱門的日本小說作家村上春樹今年仍無緣獎項。2013年的諾貝爾文學獎頒給了加拿大作家愛麗絲·門羅;2012年的這一獎項則由中國作家莫言獲得。中新網10月10日電2014年諾貝爾文學獎於瑞典當地時間10月9日下午1時(北京時間10月9日晚7時)揭曉,法國作家派屈克·莫迪亞諾(Patrick Modiano)摘此桂冠。
  • 諾貝爾文學獎得主最多的國家,為什麼是法國?
    從1895年諾貝爾文學獎設立至今,法國是獲得諾貝爾文學獎人數最多的國家,先後有15位作家榮獲諾貝爾文學獎。緊隨其後的是美國和英國。法國作家們為什麼受到瑞典文學院如此青睞呢?和小編一起來看看吧!得獎大戶:哪些法國作家拿了獎?
  • 發現「腦中GPS」 三科學家共獲諾獎 - 新京報 - 好新聞,無止境
    2014年諾貝爾生理學或醫學獎出爐,其中兩人是夫妻檔;三位科學家將分800萬瑞典克朗  2014諾貝爾獎公布時間(北京時間)  生理學或醫學獎  6日17時30分  物理學獎  7日17時45分  化學獎  8日17時45分  文學獎
  • 2018、2019年諾貝爾文學獎得主揭曉 10年來這些人曾獲此殊榮
    瑞典斯德哥爾摩當地時間10月10日下午1時,2018、2019年諾貝爾文學獎揭曉,波蘭作家奧爾加·託卡丘克(Olga Tokarczuk)獲得了2018年諾貝爾文學獎,奧地利作家彼得·漢德克(Peter Handke)獲得了2019年諾貝爾文學獎。
  • 2016年諾貝爾文學獎揭曉,他可能是史上意想不到的獲獎者……
    2016年諾貝爾文學獎揭曉,他可能是史上意想不到的獲獎者…… 每日經濟新聞 2016-10-14 01:59:49
  • 諾貝爾文學獎得主和提名者作品推薦
    [摘要]獲得諾貝爾文學獎固然是喜事,但配得上諾貝爾文學獎的人,永遠比實際得獎的人多。對喜歡文學、熱愛讀書的人來說,無論獲獎者還是提名者,他們的作品都值得一讀。根據諾貝爾官網消息,2014年諾貝爾文學獎的得主為法國作家派屈克·莫迪亞諾。瑞典皇家學院官方網站的數據顯示,今年諾貝爾文學獎有210位提名候選人,其中36位是首次獲提名。歷任諾貝爾文學獎得主的平均年齡為65歲,其中最年輕的獲獎者為46歲。獲得諾貝爾文學獎固然是喜事,但配得上諾貝爾文學獎的人,永遠比實際得獎的人多。
  • 截至2020年已有117人獲諾貝爾文學獎,華人作家2人獲獎
    120年間,首位諾貝爾文學獎獲獎作家是誰、哪個國家獲獎作者最多、女性作家都有哪些、華人作家又有誰榜上有名?……今天,就帶大家來回顧和盤點諾貝爾文學獎的獲獎作家。亞洲的5位得主則是:1913年獲獎的印度作家泰戈爾、1968年獲獎的日本作家川端康成 、1994年獲獎的日本作家大江健三郎、2006年獲獎的土耳其作家帕慕克和2012年獲獎的中國作家莫言。其中日本作家最多,佔到2位。116位諾貝爾文學獎得主中,首位諾貝爾文學獎獲得者是誰?
  • 莫迪亞諾的記憶顯影術
    2014年諾貝爾文學獎得主法國作家派屈克·莫迪亞諾一生都在寫同一本書。從1968年的處女作《星形廣場》到2014年的小說《這樣你就不會迷路》,他一次次深入記憶的迷霧,追尋二戰法國被德國佔領期間普通人的生活。他的小說「運用回憶的藝術,喚起最難以捉摸的人類命運,揭示德佔期間的人間世象」。(諾獎頒獎詞)
  • 莫迪亞諾獲諾貝爾獎 王小波致敬王朔模仿(圖)
    《暗店街》有四個譯本   與去年的諾獎得主愛麗絲·門羅不同,法國作家派屈克他的名作《暗店街》於1984年就被譯成中文出版,而最受中國讀者追捧的王小波則公開在作品中向他「致敬」。他是一個讓我們倍感親切的作家——到現在為止,《暗店街》在30年間已經有了四個譯本。1984年《外國文藝》雜誌上署名「小禾」的譯本,1986年百花文藝出版社的薛立華譯本,1992年灕江出版社的李玉民譯本,最近的是1994年譯林出版社的王文融譯本。
  • 1968年諾貝爾文學獎沒有老舍怎麼回事?1968諾貝爾文學獎獲得者是誰
    很長時間以來,老舍先生曾「距諾貝爾文學獎僅一步之遙」的傳聞一直為人們所津津樂道。一個廣為流傳的版本是,由於老舍先生於1966年投湖,而諾貝爾文學獎的慣例是不頒給已故之人,因此1968年的諾貝爾文學獎最終頒給了日本作家川端康成。因為歷屆諾貝爾文學獎的提名名單需保密50年才能公布,所以這則坊間傳聞也始終未知真偽。
  • 諾獎頒獎詞:莫迪亞諾作品「捕捉二戰時普通人生活」
    中新網10月9日電 據諾貝爾獎官方網站消息,諾貝爾文學獎於當地時間9日揭曉,獲獎者為現年69歲的法國作家派屈克•莫迪亞諾。  諾貝爾獎委員會的頒獎詞稱,派屈克•莫迪亞諾的作品「喚起了對最不可捉摸的人類命運的記憶」,他的作品捕捉到了二戰法國被佔領期間普通人的生活。
  • 剛剛,2018、2019諾貝爾文學獎共同揭曉!
    當代德語文學最重要的作家之一,也是最具爭議的作家之一。1973年獲畢希納獎,2009年獲卡夫卡文學獎,2014年獲得國際易卜生獎。近年來一直是諾貝爾文學獎的熱門人選之一。 走出醜聞陰影,諾貝爾文學獎以「雙黃蛋」回歸 導致2018年諾貝爾文學獎被迫缺席的,是2018年時瑞典文學院發生的一起醜聞。
  • 作家曹乃謙稱未獲入圍諾貝爾文學獎複評通知
    於是,又有一些中國作家的名字出現了,除了不知傳聞被提名多少次的北島,同樣也有新人出現,前段時間,網上盛傳一則名為《安徽詩人葉世斌被推舉角逐明年諾貝爾文學獎》的新聞,然而最後被證實其推薦單位「國際詩歌翻譯研究中心」根本不具備資格。
  • 2019年諾貝爾文學獎的這些熱門作家,你都知道哪些?
    這幾天,今年的諾貝爾獎已經開始陸續出爐,而諾貝爾文學獎,將在10月10日晚上揭曉。今年比較特殊的地方在於,由於去年的醜聞風波,2018年的諾貝爾文學獎沒有頒發,而是順延到今年,於是10月10日的晚上,我們將會看到兩位諾貝爾文學獎的得主。
  • 為什麼中國作家很少獲得諾貝爾文學獎?
    諾貝爾文學獎是文學領域最高的獎項和榮譽,儘管從來沒有人站出來這樣說過,但是人們確實達成了這樣一種約定俗成的共識。其實談到這個諾貝爾文學獎,很多中國人心中難免就有點義憤填膺,其緣由自然是因為此文學獎長久以來被歐美作家「壟斷」,而中國自近代以來誕生了那麼多優秀的作家,卻愣是連一個作家都沒有評上。
  • 2020年諾貝爾文學獎得主揭曉
    首位獲得者:法國作家蘇利·普呂多姆1901年12月10日,在諾貝爾逝世5周年紀念日,瑞典文學院首次授予法國作家蘇利·普呂多姆諾貝爾文學獎,由於健康原因,蘇利·普呂多姆本人未能出席在斯德哥爾摩舉行的盛大、隆重的授獎儀式。
  • 諾貝爾文學獎:曾追授瑞典作家 英語寫作更易獲獎?
    根據其遺囑,瑞典政府於同年建立「諾貝爾基金會」,負責把基金的年利息按五等分授予,文學獎就是其中之一,目前的頒獎單位是瑞典文學院。文學獎首位得主是法國詩人普律多姆(Sully Prudhomme)。歷史上,羅曼•羅蘭、蕭伯納、海明威等著名作家均獲得過此獎。  在亞洲,曾經獲得過諾貝爾文學獎的有中國作家莫言、印度人泰戈爾、日本人川端康成和大江健三郎和以色列人阿格農。
  • 快訊:法國華人作家高行健榮獲諾貝爾文學獎
    中新網北京10月12日消息:瑞典文學院在北京時間今日19時宣布,法國華人作家高行健榮獲2000年度諾貝爾文學獎。高行健是迄今為止第一位獲得諾爾貝文學獎的華人作家。  高行健,1940年1月4日生於江西省贛州,現為法國公民;父親是位銀行職員,母親是演員。受母親的影響,高行健很早就顯露出對戲劇和寫作的興趣。
  • 時隔55年 女性再獲諾貝爾物理學獎 - 新京報 - 好新聞,無止境
    昨日,瑞典皇家科學院在斯德哥爾摩舉行新聞發布會,公布2018年諾貝爾物理學獎獲得者。新華社記者 葉平凡 攝唐娜·斯特裡克蘭  系歷史上第三位女性獲獎者;美法加3位科學家因雷射物理學領域突破性貢獻獲獎  據諾貝爾獎官網,當地時間10月2日中午,瑞典皇家科學院宣布,將2018年諾貝爾物理學獎授予美國科學家阿瑟·