有文，有識，有趣——鳳凰副刊
一個愛英語愛畫畫的俄羅斯英文老師，為了方便學生記憶，自己不但變身插畫師，還變身段子手，將枯燥的英文編成妙趣橫生的文字遊戲。這些本來作為課後讀物的亂寫亂畫，因其獨特風趣的幽默，竟然在網際網路上悄悄流傳，點擊轉發上萬次——
四個最想實現的願望：
1.不勞而獲
2.不學無術
3.相愛無傷
4.狂吃不胖
做事情就要做到百分之百！除非你是在獻血……
害怕一個人孤單的死去？公交車司機是你的不二選擇。
我不是在一天天變老，只是越變越經典。
月亮無法成為一名絕地武士是因為它的陰暗面。
我認為發明領帶的人其實打算自殺，然後他在鏡子裡看見了自己的樣子，於是想到「等一下，這個看起來不錯。」
——史蒂夫·斯蒂夫勒（電影《美國派》系列電影中的角色）
聾人能分辨出哈欠和尖叫的區別嗎？
時間恆久遠，貓咪永流傳。
這是撒哈拉大廁所，世界上最大的茅坑哦。
身為企鵝最可悲的一點也許是，一場激烈的爭吵後，
你邁著堅毅的步伐憤然離開，
而在別人眼中卻是一個搖搖擺擺賣萌的小可愛。
我就是覺得自己風馬牛不相及……
老人們喜歡在婚禮上戳戳我，並對我說：
「下一個就是你啦」
所以，我開始在葬禮上以牙還牙。
我當然很有型！
胖也是一種形嘛。
真的勇士，就是可以徒手將巧克力掰成四瓣，
卻只吃其中一塊。
《我只是對人生過敏》/[俄] 蘭迪詩/中信出版社/2014年10月
