大家好，我是Fiona老師。
今天我們來看看各種不同種類的房屋用英語怎麼說。
1 Apartment
公寓，美式家庭住宅，位於一棟大型建築物內的獨立住宅。
在英式英語中叫做flat
Young professionals like apartments because they’re cheaper than detached houses.
年輕的專業人士更加喜歡公寓，因為它們比獨立住宅便宜。
The apartment looked so small now that she was all grown up.
她長大之後，這間公寓看起來好小。
2 Bungalow
平房，是一幢低矮的一層的房子。只有一層哦。
它通常很小。平房通常有一個平臺，在前面或者後面，可以有個坐下來休息的區域。
I love living in my bungalow I never have to walk up or down stairs.
我喜歡住在平方裡面，我從來都不用上下樓。
Center Parks is a resort where families stay in bungalows instead of hotel rooms.
中心公園是一個度假村，家庭住在平房而不是酒店客房。
3 Caravan
大篷車，是一種車輛，可以拉到汽車或卡車後面，用於居住。大篷車通常也被稱為trailer 拖車。
通常是用來短期居住的。
The circus clown is in his caravan, putting on makeup for tonight’s show.
馬戲團的小丑正在他的大篷車裡，為今晚的表演化妝。
Many retirees are selling their homes and living in caravans due to rising living costs.
由於生活成本上漲，許多退休人員正在出售房屋並住在大篷車中。
4 Castle
城堡，是大型且經常是古老的建築。幾百年前，許多國王和王后將住在城堡裡。
城堡由厚厚的石牆製成，以保護居住在那裡的人們。它們有時被一圈被稱為moat 護城河的水包圍。
Switzerland is home to some of the world’s most beautiful castles.
瑞士是世界上一些最美麗的城堡的所在地。
The Disney Castle at Disneyland is visited by over 1 million people per year.
迪士尼樂園迪斯尼城堡每年有超過100萬人參觀。
5 Cottage
小屋,是鄉村地區常見的小型老式房屋。
英格蘭風格的小屋因其標誌性外觀而聞名世界。他們通常用石頭或磚頭用稻草或茅草屋頂製成。
Little Red Riding Hood’s grandmother lived in a little cottage near the forest.
小紅帽的祖母住在森林附近的小屋裡。
Look! There’s smoke coming out of that cottage’s Someone’s home.
看！有人的房子裡冒出煙來。
6 Dormitory/dorm
宿舍,是大型建築，有許多獨立的房間，稱為宿舍。人們經常與其他人共用房間，並與其他許多宿舍共用浴室和廚房..
My brother loved living in the dormitory because of all the parties they had.
我的兄弟喜歡住在宿舍裡，因為他們都有聚會。
Excuse me, Professor, I forgot my calculator in my dorm May I go get it?
對不起，教授，我把計算器忘在宿舍了，我可以去拿嗎？
7 Duplex
毗連式住宅，兩棟房屋在同一屋簷下建成。它類似於一個半獨立式住宅，因為複式住宅的一側連接到另一個人的住宅，而不是兩側。
有些毗連式住宅曾經是一幢房屋，但被拆分成兩個房屋。
Duplexes are often cheaper than single family homes because they cost less to build.
毗連式住宅通常比單戶住宅便宜，因為建造費用較低。
When living in a duplex, you have to be careful not to make too much noise.
生活在毗連式住宅中時，你必須小心，不要製造太多的噪音。
8 Farmhouse
就像聽力來的那樣，Farmhouse就是在農場裡面的房子。
農舍是一幢低層建築的房屋。
它們傳統上建在遠離城市的地方，在大面積用於耕作或飼養動物的土地上。
John dreamed of leaving the city to live in a farmhouse in the countryside.
約翰夢想著離開這座城市住在農村的農舍裡。
Timmy, run back to the farmhouse and ask mum for a glass of water please.
Timmy跑回農舍，請媽媽給他一杯水。
9 Hotel
酒店是您休假或工作時短時間入睡的地方。
酒店有很多房間都有自己的臥室和浴室。希爾頓酒店，凱悅酒店和萬豪酒店都是世界聞名的酒店。
Google pays for their staff’s hotel room and meals when they have to travel.
當員工去旅行的時候，谷歌公司會支付員工的酒店費用和餐費。
The Hyatt hotel has the best buffet lunch in town. Would you like to go?
凱悅酒店擁有鎮上最好的自助午餐。你想去嗎？
10 Houseboat
船屋是人們居住的一種浮式建築。顧名思義，它們是部分房子，部分船。
有不同種類的船屋。有些看起來像一艘有空間睡覺的船。
Have you ever watched the Danish YouTuber who lives on a houseboat?
你有沒有看過居住在船屋的丹麥YouTuber？
Wouldn’t you get seasick living on a houseboat?
你住在船屋上都不會暈船嗎？
如果大家喜歡這篇文章，就請關注我，會持續更新更多有趣又實用的內容的，記得點讚哦！