今天開始連載法國、義大利合拍影片《沉默的人》，一共9段。
法國物理學工作者蒂貝爾，1957年去維也納出席國際熱核會議途中，被蘇聯（克格勃成員）樂隊指揮鮑利斯綁架去了蘇聯，在克格勃的脅迫下，為蘇聯原子能研究所工作。
十六年後，蒂貝爾（已改名哈裡科夫）隨蘇聯科學代表團赴倫敦參訪。英國反間諜機關在預謀的車禍中綁架了蒂貝爾，蒂貝爾供出了混在英國科學家中的克格勃分子，特務們一一歸案。英國反間諜機關給了蒂貝爾酬金和自衛手槍，讓他回法國。克格勃知道蒂貝爾未死並已叛變潛逃，便密令追蹤並殺死他。
蒂貝爾偶然發現鮑利斯也在法國，便冒著生命危險，乘鮑利斯為電臺錄音的時刻，設法混進他的住處，搜出鮑利斯傳遞情報時用的樂譜，作為罪證寄給了法國保安部門。法國當局拘捕了鮑利斯。克格勃無奈，只得不殺蒂貝爾，以便取得法國釋放鮑利斯的交換條件。蒂貝爾命運如何？誰也無法預測。
《沉默的人》（1）車禍
根據弗朗西斯·裡克的小說《一個罕見的人》改編
編劇 讓-盧·達巴第 克洛德·彼諾託
導演 克洛德·彼諾託
攝影 讓·科隆
主演 利諾·范蒂拉 萊阿·基恩 蘇珊·弗隆 羅伯特·哈迪
翻譯 肖章 李成葆 嶽陽烈
譯製導演 衛禹平 楊成純
錄音 黃東萍
配音演員（以出場為序）
孫道臨（影片旁白）
楊成純（希思羅機場海關人員）
畢克（英國核能反應堆講解員）
翁振新/嚴崇德（蘇聯代表團員）
於鼎/伍經緯（預設車禍的英國警察）
衛禹平（聖史蒂芬斯醫院院長）
胡慶漢（蘇聯駐英使館官員）
嚴崇德（太平間值班醫生）
邱嶽峰（英國陸軍情報部處長）
喬榛（英國情報部秘書霍華德）
富潤生（英國陸軍情報部副處長）
高博（法國物理學家蒂貝爾）
楊成純（蘇聯間諜指揮鮑裡斯）
李梓（英國機場播音員）
趙慎之（克格勃間諜哈汀太太）
翁振新（法國酒吧服務員）
富潤生（蒂貝爾書店新店主巴斯凱）
程曉樺（香榭麗舍劇院售票員）
趙慎之（巴斯蒂安太太芮娜）
吳文倫（法國國家保安司沙爾）
童自榮（被劫車的平民）
胡慶漢（外省的警察局長）
伍經緯（法國貨櫃車司機）
畢克（修車鋪老闆）
丁建華（蒂貝爾妻子瑪利亞）
富潤生（小飯店店主）
胡慶漢（香榭麗舍劇院DJ）
潘我源（總統旅館服務員）
童自榮/尚華/喬榛（國家保安局官員）
法國高蒙影片公司
義大利梅杜查電影公司
聯合出品
上海電影譯製廠譯製