154.不能養德,終歸末節 節義傲青雲,文章白如雪,若不以德性陶熔之,終為血氣之私技能之末。 譯文:氣節和正義足可鄙視任何達官貴人,而生動感人的文章足以勝過「白雪」名典,然而如果不用高尚的道德來陶冶這些,所謂的氣節和正義不過是出於一時意氣用事或感情衝動,而生動的文章也無非是微不足道的雕蟲小技。
155.急流勇退,與世無爭 謝世當謝於正盛之時,居身宜居於獨後之地。 譯文:一個人要隱退家園不再過問世事,應該在你事業的顛峰階段,因為只有這樣,才能使你的英名永垂不朽;一個人平時居家度日,最好是住在一個與世無爭的清靜地區,因為只有這樣才能使你收到修真養性的實效。
156.慎德於小事,施恩於無緣 謹德須謹於至微之事,施恩務施於不報之人。 譯文:一個人要想敦品勵行,就必須從最小的地方做起,一個人要想幫助別人,就應該幫助那些根本無法回報你的人。
157.文華不如簡素,讀今不如述古 交市人不如友山翁,謁朱人不如親白屋;聽街談巷語不如聞樵歌牧詠,談今人失德過舉不如述古人嘉言懿行。 譯文:與其交一個市井商人作朋友,不如交一個隱居山野的老人;與其巴結富貴豪人,不如親近布衣百姓;與其談論街頭巷尾的是是非非,不如多聽一些樵夫的民謠和牧童的山歌;與其批評現代人的錯誤過失,不如多傳述一些古聖先賢的格言善行。
158.修身種德,事業之基 德者事業之基,未有基不固而棟宇堅久者。 譯文:一個人的高尚品德就是他一生事業的基礎,這就如同興建高樓大廈一般,假如不事先把地基打得很穩固,就絕對不能建築既堅固而又耐久的房屋。
159.心善而子孫盛,根固而枝葉榮 心者後裔之根,未有根不植而枝葉榮茂者。 譯文:一個人能有一顆善良的心,就等於給後代子孫種下了幸福的根苗,這就如同栽花植樹一般,因為世間沒有不把花木栽在土地內,就能使花木枝葉繁茂而開花結果的。
160.勿妄自菲薄,勿自誇自傲 前人云:「拋卻自家無盡藏,沿門持缽效貧兒。」又云:「暴富貧兒休說夢,誰家灶裡火無煙?」一箴自昧所有,一箴自誇所有,可為學問切戒 譯文:前人說:「放棄自己家的大量財富,模仿窮人拿缽乞討。」又說:「突然暴富的窮人,不要誇耀自己的財富,哪個人家的爐灶不冒煙呢?」上面這兩句,一句是用來忠告那些不認識自己德行的人,一句是用來忠告那些誇耀自己財富的人,這些都是做學問的人要徹底戒除的事
161.道乃公正無私,學當隨時警惕 道是一重公眾物事,當隨人而接引;學是一個尋常家飯,當隨事而警惕。 譯文:人生的道理就像一條大馬路,人人都可以走,人人都必須走,所以應該順著人性去引導;作學問就像每個人吃家常飯那樣普遍,因而應該隨著事物的變化留心觀察和提高警惕。
162.信人示己之誠,疑人顯己之詐 信人者,人未必盡誠,己則獨誠矣;疑人者,人未必皆詐,己則先詐矣。 譯文:一個肯信任別人的人,雖然別人未必全都是誠實的,但是起碼自己卻先做到了誠實;一個常懷疑別人的人,別人雖然未必都是虛詐,但是最少自己已經先成為虛詐的人。