懵!手是hand,但是「拉拉小手」英語咋說喲?

2020-12-05 卡片山谷英語

本期我們來說幾個情侶之間可能會用到的英語表達。

一些表達親密的動作用英語要怎麼說呢?

01懵!手是hand,但是「拉拉小手」英語咋說呢?

「拉小手」我們在英文中會用hold這個詞,我們說到「拉著手」就是hold hands。

看兩個英文例句:

Look at you two holding hands.

瞧瞧你們兩個,嘖嘖,手握著手喲。

She was holding hands with Mike.

她牽著邁克的手。

* hold hands with sb. 和某人手牽手。

02「撫摸」英語咋說?

那除了拉拉小手,有的時候情到了深處會撫摸一下你的愛人。

「撫摸」英文中我們可以用到caress(發音見文末卡片)。

看一下英文解釋學習更多的表達:

To move your hands gently over someone’s face or body in a way that shows you love them.

可以看出caress就是輕輕的撫摸一個人的臉或者是身體。

注意一下這裡的輕輕地撫摸,用到的表達是gently。

所以你輕輕的拉起我的小手,可以說hold my hand gently

看個關於caress撫摸的英文例句吧。

Gently he caressed her cheek.

他輕撫她的臉頰。

03「摟摟抱抱」英語咋說?

撫摸只是情到深處的第一步,情到深處第二步當然是要親親摟摟抱抱啦。

親親非常簡單,英語就叫做kiss。

但是摟摟抱抱,很多小夥伴可能不認識,不知道英文單詞怎麼說,這裡我們學習一下叫做cuddle(發音見文末卡片)。

Cuddle的英文解釋走一波:

If you cuddlesomeone, you put your arms round them and hold them close to show that you like or love them.

如果你cuddle某人,是指你用雙臂摟住他們,緊緊地抱著他們,以此來表達你的愛意。

通常親密的依偎在一起,抱在一起都可以用cuddle。

看一個英語例句:

I like cuddling my puppy.

我喜歡抱著我家小狗狗。

* 抱著小嬰兒這些姿勢也可以描述為cuddle。

04本期英語打卡

好了,又是到了本期英語打卡了。

請試著翻譯一下下面的句子,try to translate the following sentences and comment down below。

這對情侶在公交車上摟摟抱抱還親親,太低級了吧。我牽著男友/女友的手,漫步在沙灘上。

相關焦點

  • 關於嘴巴的英語!嘴巴是mouth,From hand to mouth是手到嘴嗎?
    嘴巴是我們身體上一個非常重要部位,我們使用嘴巴來做很多事情,比如:吃飯、說話、唱歌、呼吸,甚至會用來親吻,嘿嘿嘿嘿~嘴巴的用處那麼大,它在英語裡面肯定也有許多相關的表達啦,然而嘴巴的英語表達可能就沒有那麼好聽啦~比如:1.
  • 天氣很熱是hot,但是「悶熱」英語咋說嘛?
    但是如果悶熱的話,那就讓人連呼吸都成了困難。天氣很熱是hot,但是「悶熱」英語咋說嘛?01「悶熱」英語是?「悶的」英語可以簡單說成stuffy。所以「悶熱」可以簡單說成stuffy。 但是如果要強調真的很熱,又不通風,「悶熱」可以說It's hot and stuffy.
  • 爸爸媽媽和孩子說英語:「蓋被子」英語咋說?超級簡單!
    最近很多關注我的粉絲都要咔咔多寫一點親子英語。那本期就來說說爸爸媽媽可以在睡前和寶寶說的英文吧,非常高頻,建議收藏。「蓋被子」英語咋說呢?「今晚好夢」英語咋說呢?超級簡單!「蓋被子」英文咋說?「蓋被子」也就是把被子給掖好,英文中還真有個對應表達叫「tuck in」。比如媽媽可以和寶寶說這句英語:Let me tuck you in and read you a story.
  • 「你身上有錢嗎」英語咋說?這個「身上」咋翻譯?一個介詞搞定!
    在英語中,如果你能夠活用介詞,那表達起來可省勁了呢!01「你身上有錢嗎」英語怎麼說?「你身上有錢嗎」英語咋說?這個「身上」咋翻譯?一個介詞搞定!「你身上有錢嗎?」很多人會說成Do you have money?你可以這麼表達。那如果我非要強調你現在「身上」有沒有帶錢,而不是你本人有沒有錢,你會怎麼表達呢?思考一下吧。
  • 把green hand理解成「綠色的手」,那你真是英語中的green hand了
    漲知識新手用英文翻譯過來是green hand
  • 老外瘋搶廁紙,導致廁紙「賣光」,那「賣光」用英語咋說?
    但是,昨天看到老外瘋狂囤積廁紙——THEY STOCK UP ON TOILET PAPER!老外瘋搶廁紙,導致廁紙「賣光」,那「賣光」用英語咋說?01「賣光」英語咋說?看老外瘋狂吐槽!* 我知道它的可怕,但是為啥所有地方廁紙都賣光了啊? 可以看到「賣光」、「售罄」,可以用英文sold out表示。關於sold out,第一次接觸的人可能會有點迷糊,為嘛呢?因為它有兩種詞性。1. sold out可以做形容詞,表示「售罄的」。看看英語例句:① The show is sold out.
  • green hand不是「綠色的手」,a big hand也不是「一隻大手」!
    人類一雙雙勤勞的手造就了今天這個美麗的世界,英文中有很多與hand有關的表達,非常有意思,大家也很容易理解錯,下面我們就一起來看看吧!首先有一點我想我們必須弄清楚,hand在某些表達中不僅僅只是「手」,還可以被用來指代「人」,即局部代替整體。
  • 那高峰期用英語咋說?
    那高峰期用英語咋說?趕緊來看一下吧!「高峰期」英語可以怎麼說?首先,high time是指「差不多…的時候了」,並不是高峰期。高峰期英語怎麼說呢?主要有兩個表達。第一個表達你可以直接說成peak time。
  • 周末想賴個床,「賴床」英語咋說?簡單到你不敢相信!
    工作日老是加班熬夜,一到周末就想要賴個床,「賴床」英語咋說?簡單到你不敢相信!我們先說一說,#「熬夜」英語咋說。熬夜你會用英語怎麼說?當然聰明的小夥伴可能會想,熬夜不就是工作一整晚,學習一整晚麼。英語可以說成:work all night,我工作一晚上或者說study all night,當然也有人可能是play games all night。
  • 大冷天凍到發抖,那「發抖」用英語咋說呢?
    那這些表達用英語都應該怎麼說呢,本期我們來總結一下吧。1. 大冷天凍到發抖,那「發抖」用英語咋說呢?首先說說發抖。一說到「發抖」,大家容易想到的詞肯定是shake。shake可以表示發抖,它算是抖的比較激烈了。那如果只是打幾個寒噤,抖得沒有那麼厲害,輕微的瑟瑟發抖,我們可以用shiver這個單詞。
  • 「希望一切順利」英語怎麼說?是不是很懵?趕緊學起來!
    來吧,小夥伴們,「希望一切順利」英語怎麼說?是不是很懵?趕緊學起來!當然,你還是不妨自己先思考個三五秒,腦海中有答案了嗎?這句話對應的英語表達其實有很多,所以沒有所謂的好壞或者唯一的答案,你可以選擇你讀得最順暢的記憶即可喲!趕緊來看看!
  • 「容易受欺負」英語咋說?Easy啥呢?
    #英語「容易受欺負」英語咋說?Easy啥呢?本期我們就來學習一下這個英文表達哦。01「容易受欺負」英語咋說?在英文中有一個表達叫做:Easy target就是表示這個意思。他說他很容易成為指責的對象,因為他不是政治家。* 選自BBC注意搭配:an easy target for sth./sb. 成為sth./sb.的活靶子。
  • 吃飽了用英語咋說?不僅是用I'm full喲,其他表達也超級好用!
    肚子的容量填滿了,我們也就是吃得飽飽的啦~在英語中,「吃飽了」我們最為熟悉的表達想必就是:I'm full。那我們今天就來額外擴展幾個關於「吃飽了」的英語表達吧!I'm full其實是說我的肚子被填滿了,也就是我飽了。那麼,我們一開始提到由於食物都太美味了,所以讓人恨不得有十個肚子來吃,吃得根本停不下來的那種情形,我們就可以這樣說:Oh, my God, that is so good!天啊,這太好吃了!
  • Hand的多種含義,你知道多少?
    學習英語的過程中,我們總是能發現這樣的現象:一個單詞單獨拎出來,你認識它。但把它和其他單詞組成一個短語或詞組,它的意思就完全變了!其實在英語中,有很多單詞都是這樣,它本身的含義十分豐富,和別的單詞組合起來就是完全不一樣的意思。今天我們一起了解下,hand都有哪些含義和用法吧!
  • 實用口語:凍成冰棍的那種冷英文咋說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:凍成冰棍的那種冷英文咋說?不舉的默認太冷不想掏出小手(笑)~   本周,隨著較強冷空氣來襲,全國多地大風降溫雨雪冰凍也都上陣了……   而就在上周末21日,位於我國最北端的黑龍江省大興安嶺地區迎來了極寒天氣,多地氣溫跌破-40℃。   這真是凍不哭你算我輸的節奏啊……這種凍成冰棍的冷,英文都能咋說呢?   1.
  • 外國人常說的yellow dog可不是「黃色的狗」那麼簡單啊!
    英語中的俚語多而散,如果能夠在英語口語中恰當地使用他們,勢必會讓我們的表達錦上添花哦!我們大多數人在剛開始學習英語的時候,都會從學顏色開始,比如green 是綠色,yellow 是黃色。但是絕大部分的人都只知道這一個意思。原來,在外國文化中,老外們很喜歡用顏色形容人,而這些表達正是我們所欠缺的。
  • 女神捋了一下頭髮,那「捋頭髮」用英語怎麼說?用run就能搞定!
    本期我們要學習一個非常口語化的英語表達。咔咔覺得一個美女或者一個帥哥在我面前捋頭髮是非常有魅力的一個事情。那女神在我面前捋了一下頭髮,這個「捋了一下頭髮」英語怎麼說呢?別看這句話貌似很複雜,但是在英語中,用一個非常簡單的單詞就能搞定——就是run。
  • 「大手拉小手科普報告匯」成立 向廣大科技工作者發出倡議
    光明網訊9月19日,「大手拉小手科普報告匯」成立儀式在2020年全國科普日特別活動上成功舉辦。中國科學院院士、中國科學院國家天文臺研究員武向平,中國科學院光電研究院研究員、北鬥專家徐穎代表「大手拉小手科普報告匯」,向全國廣大科技工作者發出倡議,號召更多科技工作者攜起手來,積極參與青少年科技教育工作,讓新時代科學家精神代代相傳,為培養具備科學家潛質的大批青少年群體厚植文化沃土。
  • 「他不對勁兒」英語咋說?一個單詞搞定!
    「他不對勁兒」英語咋說?一個單詞搞定!#英語單詞#這個神奇的單詞就是off。off的本意off這個小介詞本意是表示從某個地方移開,拿掉。比如說:Get off the bus.放開我* 特別注意off of這個表達,美式英語中經常兩個放在一起使用比如上面的get off of me放開我,但是在英式英語看來,off of是錯誤用法,所以你也會看到get off me表示放開我。兩種說法都是對的。off的延伸既然off可以表示脫離、走開,那往遠了延伸。
  • 「有啥了不起」英語咋說?簡單到一秒記住!
    「有啥了不起」英語咋說?簡單到一秒記住!我們看一看吧!新來的朋友,記得拉到最後存下我們的特色英文卡片哦。順便和其他小夥伴一起完成每日#英語英語咋說呢?「沒什麼,大不了,有啥了不起」英文中就可以直接說No big deal。這個詞組雖然簡單,但是值得拆分細細品味一下。先看一下big deal。Big deal的意思:你可以說這是一個大事情,一個重要的事情。