「實用英語」短語Off the Charts是啥意思?

2020-12-06 跟MIA輕鬆學英語

我這麼一讀off the charts，是跳出表格的意思嗎？

大家可能在看美劇或讀一些東西的時候有看到「off the charts」這個短語，但它跟很多短語一樣，不是字面看起來的意思。

Off the Charts meaning beyond expectations,more than expected. 就是超出預期的意思。

那麼日常生活中我們可以怎麼使用這個短語呢？我們來看兩個例子吧：

1. The new show is totally off the charts. 這個新劇非常受歡迎。

2. Her passion towards education is off the charts. 沒想到她這麼熱衷於教育事業。

趕快學以致用吧，歡迎在評論區留言造句

關注【跟MIA輕鬆學英語】，碎片時間輕鬆學英文

相關焦點

  • 「整理」英語怎麼說?整理的相關英語詞彙、短語一次告訴你!
    家裡是每個人每天都會待的地方，那麼整理房間跟房子、春節大掃除、擦桌子、拖地、洗地板…等的英語應該怎麼說呢?小編整理了以下與「整理」有關的英語短語、詞彙!1.Clean out 清空Clean有清潔、打掃的意思。
  • 英語短語 –與OUT OF有關的英語短語
    英語中有許多介系詞常出現於句子中或是短語裡，常常讓人搞不清楚到些那些情況下要用什麼語意解釋這些詞。因此，小編整理了以下幾組常見的Out of短語，要來幫大家整理清楚各種狀況下這些短語的用法啦!1.Out of work這就是「失業」或「被炒」、「被解僱」的意思。e.g. John is out of work.例：John被解僱了。4.
  • 英語短語cut up、cut down、cut out與cut off,如何辨析與牢記
    從邏輯上來說，這句話的意思可能是「母親勸我減少玩電腦遊戲(的量)」，也可能是「母親勸我停止玩電腦遊戲」。而能表達相近意思的可能短語有cut down(on)、cut out和cut off，究竟應該選用哪一個呢？除了準確地記住各個短語的詞意及用法，別無它法。
  • 【今日短語】kick off
    短嘴鱷英語kick off這個短語本身有多種中文意思，本次學習如下內容：kick off(使)開始，引起在工作中也會經常遇到Kick Off Meeting，中文為開工會。The concertkicked offwith a folk song.音樂會以一曲民歌開始。2.The fund-raising campaign waskicked offby a benefit concert.募集基金運動以一場義演音樂會開始。
  • 短語動詞 switch off,除了關掉的意思,還有一個非正式的意思
    #英語短語動詞作動詞時，所對應的短語動詞很少很少。其中比較常見的是 switch off.一、常見的意思是「關掉」，通常是指關電燈、帶有電源的機器或水龍頭等，設備是主動被關掉的，例如：Please switch the water off when you're done brushing your teeth.
  • 實用英語:Knock it off! 住手!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語：Knock it off! 住手！就是"Leave me alone.不要吵我"的意思啦。 　　2. Knock it off! 住手!(不要再做某事) 　　A: Tim, knock it off, would you? Your singing is killing me. 　　Tim，別唱了好嗎?你的歌聲簡直要我的命! 　　B: Hey! You're rude.
  • 中考英語知識點:at、off短語
    中考英語知識點：at、off短語 　　at短語： 　　at the end of在……的盡頭,在……的末尾 　　at the weekend 在周末 　　laugh at 嘲笑 　　at midnight 在半夜 　　look
  • 5個關於方向的短語,破英語也能找到好方向
    左右為難、不相上下、背道而馳，這些都是跟「方向」有關的成語。其實在英語短語中也喜歡用方向來營造生動感，下面大家跟著小編一起學會5個關於方向的短語，讓你的英語變得生動起來!upside downupside 的意思是「上邊;上方」，也有「好處;有利的一面」之意，而 upside down 就是原本在上邊的東西倒到下面去了，也就是「上下顛倒的;倒過來的」的意思，可以當形容詞或副詞使用。
  • 「knock my socks off」把襪子都打飛了,那是啥意思?
    今天要來給大家介紹一個英語習語，就跟這個「襪子-sock」有關。knock my socks offknock 是「敲打」的意思，而 sock 是「襪子」的意思。這兩個看似風牛馬不相及的兩個單詞組合到一起究竟是什麼意思呢？難道是 "把我的襪子打飛" 嗎？哈哈哈，開個玩笑，別當真。其實它正確的意思是「使我大吃一驚，使我嘆為觀止」。
  • 英語俚語:kick off真的是「踢」的意思嗎?
    當和母語為英語的人做生意時，你會聽到他們使用很多隱喻和慣用用語。它們可以涉及到戰爭、火災、健康等各種領域。 　　One of the biggest areas is sports.如果你想像本地人一樣使用商務英語短語，了解有哪些短語和它們的意思是非常有用的。 　　By the way, using phrases will help you to speak English fluently. 　　順便說一下，這些短語可以使你的英語更加流利。
  • 英知匯——別人評判你的英語發音「off」是什麼意思?
    * 本系列的文章都以英文為主，因為用英語自身來理解和學習英語是最好的方式，這一系列的文章希望在學習英語知識的同時，幫助大家在英語閱讀能力上有所提升，並樹立英語思維；* 推薦的閱讀的方法是：先原文，適當看解析閱讀，還有疑惑再看雙語對照。
  • 200個實用英語短語,從小學用到初中,孩子英語成績穩步提升!
    短語是英語學習中的重要一部分，英語短語的記憶對於單詞和句子的積累都有十分重要的意義。學習英語短語不僅要求學生掌握一些詞彙的基礎含義，做到見詞會意，還要在不同的語境中靈活運用，同時，大量詞的慣用搭配也需要學生熟練掌握。英語短語數量大，學生該怎麼利用有限的時間和精力學習、記憶大量短語呢？
  • 「Take off」 的三種用法
    一分鐘英語「Take off」 的三種用法內容簡介你知道 「take off」 的意思是什麼嗎？這個動詞短語看似簡單，可實際的用處卻不少。看 「一分鐘英語」，學習 「take off」 的三個意思和用法。
  • 「Get off my back」你以為是「從我背上下來」嗎?啥意思?
    這個時候，你可以清一下嗓子，說一句「get off my back」！「Get off my back」你以為是「從我背上下來」嗎？啥意思？1）Get off my back先看看英語解釋：Get off one’s back means to stop annoying someone with a lot of questions or criticisms，也就是不要再用那麼多問題或批評去煩擾某人。
  • 「hit」短語大盤點,你知道「hit on someone」是什麼意思嗎?
    大家都知道，「Hit」在英語應用中最普遍的意思就是「打擊，撞擊」，但這並不代表任何情況下「hit」都可以這麼翻譯。比如在上面提到的英語短語「hit on someone」中，「hit」的意思翻譯成「打擊」就不合適了，因為這個短語並不是在說「擊打某人」哦。那「hit on someone」的正確翻譯是什麼呢，看下去你就知道了。
  • 用英語怎麼說?Get off 原來可以引申出那麼多短語!
    那麼讓別人「別管我」用英語該怎麼說呢？「別管我」就是「Get off my case」啦！好了，那現在知道了這句話之後，我們就來具體拆解一下這個短語，方便我們深入理解。一、Get off首先最重要的就是Get off這個短語啦，Get off的釋義那麼多，但是經常用在口語中的卻只是下面這幾個哦！1.
  • ___and___短語用法!7個超實用英文短語提高口語寫作逼格!
    2. hustle and bustle 熙來攘往、喧囂的 (城市等)hustle這個字當動詞時有「推擠；喧鬧」的意思，它的名詞就是「忙碌」，也可以指「汲汲營營、力爭上遊」。很多成功人士被問到自己成功秘訣或辛酸時，也很常拿 hustle 來形容自己工作非常認真，無時無刻拼命工作的樣子。
  • 英文之妙語連珠(40句實用口語)
    11. stand someone up 放（某人）鴿子　　stand someone up這個詞組，大家若是第一次看到，想必多半是滿頭霧水，怎麼單字全都認識，意思卻完全猜不出來。其實stand someone up的意思就是「放（某人）鴿子」，這麼簡單又實用的句子，可得趕快記起來。　　12. So that explains it.
  • 與顏色相關的英語短語和習慣用法
    英語中有很多跟顏色相關的短語和習慣用法，了解並掌握這些用法以後，你會覺得英語理解能力立馬上了一個臺階。paper：牛皮紙brown-bag：帶午餐上班或上學brown nose：獻殷勤，拍馬屁to do sb. brown：使某人上當the brown：黑壓壓的一群飛鳥to do it up brown：把什麼徹底搞好a brownstone district：富人居住區與棕色有關的社會內涵a.英語動詞短語
  • 「喝酒」英文怎麼說?與「酒」相關的英文詞彙、短語!
    小編整理出了在英文中，與「酒精」、「喝酒」相關的語句，讓大家也能在重要的場合，優雅得體地與他人談論相關話題。Sober 清醒的在一個人還沒喝任何酒之前，他是清醒的。ex.He is sober.以下是關於喝醉的短語：Tipsy 微醉的Bombed 醉的Three sheets to the wind 酩酊大醉;喝酒醉的