怎樣用英語說:「我很困!」?

2020-12-06 中國日報網

你有過「困得連眼睛都睜不開」的時候嗎？你有沒有過疲倦得直「打瞌睡」？在你困得想睡覺時，可以使用哪些英語表達來描述自己的困意？

聽音頻，學習用五個英語表達說：「我很困！」 ↓

1. I feel sleepy. 我困了。

「Sleepy」是動詞「sleep」的形容詞形式，意思是「困得想睡的」。

2. I can barely keep my eyes open. 我困得睜不開眼。

「連眼睛都睜不開了」這一用法形容人極度睏倦，馬上就要入睡的狀態。在這裡，副詞「barely」的意思是「幾乎不能」，表示否定。

3. I need a kip. 我得打個盹兒。

在這裡，名詞「kip」是英式口語，指「小睡」。搭配「have a kip」或「get some kip」都可指「小睡，打盹兒」。

4. I could do with a nap. 我很想小睡一會兒。

名詞「nap」多指「白天的小睡」。搭配「could do with something」表示「非常想要一個事物」。

5. I’m drifting off. 我快睡著了。

I’m nodding off. 我打起瞌睡來了。

這兩個含有介詞「off」的搭配均用於口語會話中。其中，搭配「drift off」指「不知不覺地入睡」，而搭配「nod off」形象地表現了因「打瞌睡」而點頭的樣子。

（來源：BBC英語教學 編輯：yaning）

來源：BBC英語教學

相關焦點

  • 別人對你說謝謝,怎樣用英語回復?
    在英語口語中，怎樣用地道的語句來回應他人的感謝？在他人對你說謝謝時，用哪些句子回禮可以讓你顯得風度翩翩？學習用五個英語句子說：「不客氣」。1. Don’t mention it.別客氣。It’s my pleasure.不用客氣，是我的榮幸。這也是回應他人感謝的常用說法。「It’s my pleasure.」也可以簡短地說成：「My pleasure.」。3. No worries.別客氣。這是英國人、澳洲人在回復他人感謝時的口頭語。
  • 新概念英語:英語中用來形容「我好睏」有幾種說法
    不知大家有沒有過這樣的體會，工作日總是困到懷疑人生，可是一到周末卻失眠，怎麼也睡不著，整個人都處於蒙圈中。不管這麼多，還是先來學習吧！ 英語中都是怎麼表達「困」的呢？你的第一反應可能是「sleepy」，當然這是完全正確的。比如說：I was beginning to feel amazingly sleepy.我開始感覺到特別困。
  • 沒聽明白對方說的話,應該怎樣用英語回復?
    怎樣可以不失禮貌地說明自己「沒明白」，或者請求對方「再說一遍」？ 學習以下五個英語句子，靈活表達自己「沒聽懂。」我沒聽清楚。 我們都知道「catch」的意思是「抓」。但注意！「I didn’t catch that.」在這個語境中的意思可不是「我沒抓住。」 動詞「catch」的含義是「聽見、聽到」。 2. I don’t follow. 我不太明白。
  • 怎樣用英語說「辣」?
    你知道除了形容詞「spicy」外，還有哪些地道的英語語句可以形容食物「辣」？學習用五個句子說「辣」。1. It’s hot!這真辣！除了「spicy」以外，最常用的形容食物「辣」的單詞就是「hot」。在這裡要注意的是，「hot」除指「辣」以外還可以指「燙」，日常對話中可根據談話判斷詞義。在不確定時可以反問：「Spicy-hot or temperature-hot?」
  • 「你什麼意思」用英語怎樣表達呢?不要說「What' your meaning」
    語言是很奇特的一樣的話用不同的預期，在不相同的環境下所表現出的意思都不一樣「你什麼意思」這句話在很多時候都能用得上至於用英語如何表達更有必要學一下了編輯搜圖01「你什麼意思」用英語如何表達？我不在乎開玩笑，但這很比較過分了。「你清楚我的意思了嗎」怎樣表達？當你想知道你說的觀點，別人是不是明白時你可以說「You see what I mean?"表示「你了解我的意思了嗎？」更完全一點的表述是「Do you see what I mean?
  • 怎樣用英語說「外面正在下傾盆大雨」?
    怎樣用地道的英語句子來描述「正在下大雨」？ 4 Ways to say it’s raining heavily: 1. It’s tipping it down. 雨下得很大。 英國人用搭配「be tipping it down」來形容「雨下得很大」，就像有人把雨水「tip 傾倒下來」一樣，雨大勢急。 2. It’s pouring down. 正在下傾盆大雨。 搭配「pour down」或「bucket down」的意思都是「下大雨、下傾盆大雨」。 3. It’s chucking it down.
  • 怎樣用英語說:「這是個秘密。」?
    英語裡有哪些有趣的比喻可以用來告訴他人要保守秘密「keep a secret」？ 音頻中的五個英語短句都能用來提醒他人「不要聲張，別洩露秘密」。聽音頻，學習用五個地道的英語句子說：「這是個秘密。」別說漏嘴。 這個和貓「cat」有關的說法也能用來提醒人們「不要洩露秘密」。句中用到的表達「to let the cat out of the bag」尤指「意外、不小心洩密」。 4. It’s just between you and me. 這事只有你和我知道就可以了。 這句話的意思並不難理解，可直接譯成：「這是你和我之間的秘密。」
  • 怎樣才能讓中國人跟我說中文?我在中國教英語,學中文
    我怎樣才能讓中國人跟我說中文？我在中國教英語，學中文，但課下大家都用英語和我交談以下是Quora讀者的評論：Kevin D. Aslan, Entrepreneur, Author, PodcasterYou have to play the language war.
  • 怎樣用英語說:「這裡的景色太美了!」?
    在看到美麗的景色時，你可以使用哪些生動、地道的英語句子來感嘆景色宜人？聽音頻，學習用五個英語句子說：「這裡的景色太美了！」 ↓1. It’s awe-inspiring! 這真令人嘆為觀止！這裡美得令我窒息！表達「take someone’s breath away」可以用來比喻事物、景色等非常壯觀、美麗，令人驚嘆、震撼。形容詞「breathtaking」的意思也是「美得驚人的」。3. It’s jaw-dropping. 這裡美得令人驚嘆。
  • 怎樣用英語說「打工人」?記住這三個詞
    怎樣用英語說「打工人」？記住這三個詞 BBC英語教學 2020-12-31 09:56 分享到微信
  • 用英語學英語/掌握英語是怎樣的一種體驗?
    用英語學英語/掌握英語是怎樣的一種體驗？我們鼓勵有了高中及其以上英語基礎者要開始有目的有意識的訓練自己「用英語學習英語，用英語讀懂英語」，開始把英語作為學習英語的「理解語言」。可是，幾人做得到？所以，用英語學英語/掌握英語是怎樣的一種體驗？這體驗就是：脫離中文依然可以讀懂/理解英語。
  • 我的孩子英語繪本讀了不少,但還是不會說英語,是什麼情況?
    我最近一直在寫英語繪本導讀，這些會那本大多是給幼兒園小朋友甚至學前的小朋友看的。的確也存在問題，一是，孩子願意聽，願意看，卻不願意讀，有的小朋友繪本讀得可好了，英語兒歌也會唱，但是卻不會用英語對話。究竟是那裡出了問題。1.看得懂繪本說明什麼？看得懂繪本的孩子已經很棒了，且通常是學習比較認真的孩子，他們的詞彙量特別大。
  • 實用口語:「說」用英語怎麼表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語：「說」用英語怎麼表達？ 2019-12-17 09:26 來源：小學英語 作者： 　　漢語中有許多詞來表示「說」這個意思，我們可以說「閒聊、高談闊論......」，還有「吹牛」，英語中除了我們常見的：talk、speak、say......我們怎樣更形象地表示「說」這個意思呢。
  • 怎樣用英語說:「祝你好運!」?
    在英語裡，除了「Good luck.」以外，還有哪些類似的說法也可以用來表達：「祝你好運。」？上面的視頻中列出了五個在口語會話中用來祝福他人好運的常見語句。邊聽邊學，試著用這五個實用短句說：「祝你好運！」。
  • 我們天天說的,「真香」「我酸了」用英語怎麼說?
    我們看彈幕，看評論的時候，經常會見到「真香」「我酸了」真樣的網絡用詞，在我們的生活中，也會這樣表達，但是用英語應該怎麼表達，你會嗎？今天，趣趣君就和大家一起看一看。如果說飯菜真香用so delicious是完全沒毛病的但現在網絡流行的「真香」更多的是指：言行不一致，「啪啪打臉」的行為英語可以這樣說
  • 怎樣用英語說「天氣冷」?
    學習用五個英語句子感嘆「天氣冷」↓1. It’s nippy.好冷啊！形容詞「nippy」的意思是「天氣或空氣是寒冷的」。動詞「nip」有「捏、掐」的意思，在這裡用來比喻寒風刺骨般的感覺。2. It’s chilly.真是冷颼颼的。
  • 外國人眼中的漢語是怎樣的?看完這些,與英語無緣的我閉嘴了
    小學時期非常不理解學校的科目編排，身為一個中國人，為什麼要學習英語這門學科。語文是國語，數學是生活必需，那麼英語是啥？當然說出這種話的人肯定是英語不好的同學了。沒錯，我就是那個英語極差的同學。語文數學課腦袋高高昂起，到英語課腦袋耷拉著，根本不抬頭。
  • 「我可以退換貨嗎?」用英語怎麼說?
    「我可以退換貨嗎？」用英語怎麼說？怎樣用Yahoo求證「退換貨」用英語怎麼說？在「網際網路+Yahoo」學習英語時代，在沃爾瑪商場遍布中國隨處可見的時代，「我可以退換貨嗎？」這句英語怎麼說已經不是「學」的問題，而是「求證一下」的能力問題。
  • 怎樣用英語「懂」英語:That's a war of words什麼意思?
    怎樣用英語「懂」英語：That's a war of words什麼意思？在「網際網路+」時代學習英語，獲取資源的手段不僅豐富，而且十分便利。但是，我們是否善於利用這些手段有效和高效學並學好英語則是另外一回事。這就涉及我們是否掌握通過學習某句英語達到訓練和具備英語「學習力」問題。
  • 如何用英語說「我背你」?哈哈,很簡單的一個單詞!
    本期我們來說一說英語中的一些動作吧。其實大家在學習英語的過程中，千萬不要盲目的追求一些抽象的詞彙。你往周遭環繞一下，你身邊所有東西的英文單詞，你都會說了嗎？再次暴擊一下，一些常見的動作，蹦蹦跳跳（jump）蹲下去（squat），這些動作你會用英語表達了嗎？那本期我們就來學習一個常見的動作，如何用英語說「我背你」？哈哈，很簡單的一個單詞！英語如何說呢？