華盛頓法新電 研究人員表示，逐漸升高的氣溫讓開心果和櫻桃等木本作物難以生長，預料氣候變化將大大影響全球水果和堅果的生產。
美國一項研究指出，即便汙染者採取更多行動降低碳排放量，氣候變化造成的衝擊仍可能嚴重到足以導致年產值近1000億美元（約1236億新元）的水果和堅果產業必須重新規劃。
需經寒冷期才能結果
溫帶地區的樹木需要經過一段寒冷期，才可以在春天結果。氣溫上升對相對暖和的暖溫帶地區帶來特別困擾，因這些地區已越來越缺乏寒冬。
這項由網絡期刊PLoSOne在5月發表的研究預測，加利福尼亞州、美國東南部、中國雲南省和澳洲南部及西南部的果樹和堅果樹，將受到很大的影響。
研究指出，以色列、摩洛哥、突尼西亞和南非的開普地區，已經因為嚴冬而嚴重欠收。
暖溫帶地區常見的水果和堅果包括開心果；而開心果、核桃、櫻桃和桃子，在伊朗和加州很受歡迎。
研究報告的撰寫人之一、世界農用林業研究中心(World Agroforestry Center)的呂德林表示，進行長期投資的農民必須儘快意識到，水果和堅果較其他許多作物來得脆弱。
他說，如果種植小麥或玉米，農夫每年都可以調整耕種的時間；但種樹卻不行，一旦決定種植某種作物，就會被鎖定30年。
呂德林指出，氣候變化對水果和堅果的經濟影響，取決於人們現在所做的決定。
他表示：「如果農夫意識到氣候變化的現實並開始做出調整……改種適合未來氣候的品種……那麼市場受到的幹擾將減到最低。」
他說，如果農民不做出調整，認為他們可以繼續做祖父輩們做的事，未來將出現一些嚴重的問題。
研究發現，氣候變化預計對氣溫較低的寒溫帶地區影響較少，一些寒溫帶地區的寒冬時間實際上可能變得更長。
報告的另一名撰寫人、大自然保護協會的吉爾維茲表示，寒冷地區比較能承受氣溫上升，因為那些地方本來就有比較多寒冬天。
但他指出，在許多暖溫帶地區，冬天的溫度原本就不夠低，難以讓水果和堅果好好生長。
他說，那些地區有幾年的收成不理想，這種情況未來將更普遍。
吉爾維茲表示，即使全世界減少溫室氣體排放量，「我們還是預測種植這些作物的穩定性可能會下降。」
聯合國政府間氣候變化專門委員會2007年的報告預測，與工業化前的水平相比，到了2100年，全球溫度將上升1.8至4攝氏度，所帶來的一些破壞是不可逆轉的。
然而，對抗氣候變化的政治勢頭已變弱；特別是在美國，一些保守的議員對科學研究提出質疑，並認為所需採取的行動過於昂貴。
編輯：黃德利