2013年美國大學最棒的畢業演講

2020-11-28 虎嗅APP
又到了每年的畢業季,大學畢業生們紛紛湧向社會。從阿里安娜・赫芬頓到總統歐巴馬,紛紛來到校園發表演說,鼓勵年輕人去解決這個世界的各種問題。對於其餘的人來說,倒是可以把自己置於演講現場,仿佛他們是在對我們訴說一樣。(原文來自TheAtlantic,虎嗅編譯)


這裡就是我們最喜歡的2013年度畢業典禮演講。


最鼓舞人心的演講


歐巴馬總統,莫爾豪斯學院(喬治亞州,亞特蘭大市)



Daily Beast專欄作家彼德・貝納特在Twitter上這樣寫到:「如果你認為歐巴馬再也無法鼓舞你了,讀一下這篇演講詞吧。」隨後附上了本次演講的全文。


演講亮點:


我們沒有時間去找理由了。並不是因為奴隸制和種族隔離的全部煙消雲散了,並沒有。並不是因為種族主義和種族歧視不存在了,我們知道,那些情況依舊存在。如今的世界是一個高度聯接、高度競爭的世界,有數百萬來自中國、印度和巴西的年輕人——他們中的許多人起初並沒有你們一樣的條件——和你們一同湧入了全球勞動力的市場當中,沒人會給你們任何東西,除非自己去爭取。


最嚴厲卻有愛的演講


米歇爾・歐巴馬,博伊州立大學(馬裡蘭州,博伊)



演講中有一種真誠和脆弱的關懷,畢業致辭通常都會圍繞光明的未來和希望展開,米歇爾・歐巴馬並不掩蓋這一點。


演講亮點:


現在,停下來仔細想一下這件事:曾經有多少代美國人所經歷過,在這個國家的許多地方,黑人接受教育是違反法律的。奴隸們被發現讀書或寫作,將被毆打致死... ... 今天,沒人會每天走幾英裡路去上學,他們坐在家裡的沙發上,連續玩幾個小時的電子遊戲,或者看電視。沒人再夢想去做教師、律師或者商業領袖,他們幻想成為一名球手或者饒舌歌手。


最需要字幕的演講


阿里安娜・赫芬頓,史密斯學院(麻薩諸塞州,北安普頓)



就是花錢看朱迪・丹奇(Judi Dench,007系列電影M扮演者)讀電話本觀眾也願意。不過要是阿里安娜・赫芬頓演講25分鐘,我們願意出雙倍的錢,特別是演講裡還有各種拗口的短語和詞彙。此外,我們認為赫芬頓向史密斯學院畢業生發表的演說有著睿智的觀點,重新定義了成功的含義,每個人都應該聽一下。


演講亮點:


不要滿足在一個已經破敗的公司體制或者政治體制下打破「玻璃頂」(glass ceilings),有太多的領導者們沒有在發揮自己的聰明才智,我們在自己製造的一個個危機中搖搖欲墜。讓公司體制的頂端發生改變吧,不僅僅只是從男性到女性(M to a W)的變化。而是去發現錯誤所在的根本原因,重新定義我們的價值觀,重新思考什麼才是成功。


嬰兒潮一代最討厭的演講


史蒂芬・考伯特,佛吉尼亞大學(佛吉尼亞州,夏洛茨維爾)



你會發現考伯特沒有在發表畢業致辭,而是該校的告別演說,專為表現優異的學生和教授準備。他的演說恰到好處——包括託馬斯・傑佛遜的笑話、自己和佛吉尼亞大學的關係還有無傷大雅的嬰兒潮玩笑。


演講亮點:


你們這一代什麼事情都要考慮自己,對我們嬰兒潮一代的人來說這一點很令人苦惱,因為專注自我(self-absorption)這東西貌似應該是我們這一代人的特點……


一代人要找到自己的道路,就要去定義自己。我們沒有給你們留下一條便捷的路,那麼現在就下決心去選擇困難的那條路,去實現你希望的人生和世界吧。


最極客的演講


Twitter公司CEO迪克・科斯特洛,(密西根大學,安阿伯)



他的演講證明了這個世界上總會有書呆子的一片天地,他們總會起到決定性的作用。


演講亮點:


當我像你們這麼大的時候,可不能把網際網路裝在口袋裡。我們甚至沒有網際網路,當時就這麼慘。我知道現在我說的話聽起來像個老爺爺。


讓你想起米特・羅姆尼的演講


前總統比爾・柯林頓,霍華德大學(華盛頓特區)



每次柯林頓在民主黨全國代表大會上發言,我們就會對他多一份尊敬。在霍華德大學的演講也遵循了這一規律。他的演講提到了大選時熱議的一個題目——1%的人對99%的人。


演講亮點:


最重要的一點,我們有99.5%的地方是一模一樣的…… 剩下的那0.5%才是關鍵。正是這0.5%讓愛因斯坦有了空間最大的腦容量,他很好的利用了這一點。這是一件好事。這0.5%對勒布朗・詹姆斯來說,當他向籃筐發起衝擊的時候沒人擋得住。這0.5%是關鍵,但是剩下的99.5%也同樣重要。當你們畢業離開之後,我希望你們永遠不要忘記,在人生剩下的時間裡,無論好與壞,請記住我們生活在一個獨立的世界裡,我們要團結在一起。成為一個優秀的公民,你應該在一些時間裡為其他人做一些事情,因為他們和你一樣。

相關焦點

  • 「保持飢餓,保持愚蠢」以及其它12場最棒的畢業演講
    但相信我,二十年後,你會看著自己年輕時的照片,驚訝於年輕帶給你的無數可能,驚豔於你俊美的長相。你沒有想像得那麼胖。」從商界泰鬥雪莉·桑德伯格、卡爾·伊坎(Carl Icahn)到名人史蒂芬·科拜爾、肖恩·康姆斯(Sean Combs),許多人在畢業典禮上給出了很棒的建議。我聽到的其中最棒的一條是:「不要把找工作當成談戀愛。不要想著『我不應該馬上回電,我該冷淡一點,再等幾天。』」
  • 麥可·布隆伯格2019年華盛頓大學畢業典禮演講
    各位畢業生,很榮幸成為你們的畢業典禮的演講人。I accept the fact that I wasn't your first choice.我得接受一個事實,我本來不是你們首選的演講嘉賓。But unfortunately, T-Pain couldn't make it. Mandatory vocal rest, he said.
  • 中南大學校長張堯學在該校2013屆畢業典禮的演講
    面對人生路上的種種選擇,請你們不要忘記中南大學的精神——志存高遠、敢為人先,向善求真、唯美有容。 曾記否?湯飛凡先生為了攻克沙眼的治療難關,冒著失明的危險,把衣原體病毒注入自己的雙眼;黃伯雲院士在美國學成之後,毅然選擇回國,幾十年如一日工作在科研和教學一線,研製國防事業的殺手鐧;田紅旗教授,為了高鐵事業和青藏鐵路的修建,幾次走到死亡的邊緣……江山代有人才出,薛敏老師,為了救治生命垂危的孕婦,在腰椎摔斷後,靠兩個人架著,做完4個小時的手術後暈倒在手術臺上;劉路,23歲的教授,面對國外知名大學的邀請,毫不心動
  • 郵儲銀行滁州市分行舉辦2020年「尋找身邊最棒的人」演講比賽
    2020年11月4日,郵儲銀行滁州市分行舉辦「尋找身邊最棒的人」演講比賽。這些「最棒的人」身上或承載著傳統美德與時代精神,或引導著社會主流價值觀,或體現著人們精神的坐標,他們健康樂觀、積極向上的動力和情感在全行內傳播著正能量。
  • 清華2013屆研究生畢業 校長箴言:堅守良知!
    清華大學(招生辦)昨天舉行2013屆研究生畢業典禮  清華校長送箴言:堅守良知!  「希望你們多年後重回清華的時候,帶回的不僅是出色的業績,更是堅守良知的故事。」在昨天(16日)舉行的2013屆研究生畢業典禮暨學位授予儀式上,清華大學校長陳吉寧寄語4000多名博士和碩士畢業生「堅守良知」。  畢業典禮在清華綜合體育館舉行。由於今年的研究生畢業生比較多,體育館座位有限,所有畢業生的親友都被邀請到清華三教和主樓的大教室裡,觀看電視直播。典禮開始前,記者在體育館門前看到,很多畢業生穿著學位服和父母合影留念。
  • 2013年美國最炫最潮的十大大學實驗室(組圖)
    當我們對大學的科研水平進行綜合考量時,科學家們開啟緊張冒險旅程的實驗室絕對不容忽視。提起大學實驗室,浮現在我們腦海中的是什麼呢?白大褂、小白鼠、培養皿、量杯……這些都是老黃曆了。美國《大眾科學》網站近日為我們遴選了2013年美國最炫最潮的十大大學實驗室,看後會讓我們將上述刻板印象直接扔到爪哇國。  這些實驗室千奇百怪,各有千秋。
  • 蘋果CEO庫克2018年杜克大學畢業典禮演講:畢業生要無所畏懼
    你們好,藍魔們(藍魔是杜克大學的暱稱,源於杜克大學籃球隊),很高興回到母校。It’s an honor to stand before you—both as your commencement speaker and a fellow Duke graduate.很榮幸能夠站在大家的面前,你們都是畢業典禮的主角,也是杜克大學最新的畢業生。
  • 著名華裔數學家張益唐教授在東南大學精彩演講
    未來網高校頻道8月30日訊(記者 胡曉萌 通訊員 林釗宇)8月27日晚,應東南大學吳健雄學院和數學學院的邀請,著名華裔數學家、美國加州大學聖塔芭芭拉分校數學系終身教授張益唐先生做客東南大學「吳院大講堂」,為東南大學學子帶來了「我對數學的追求」的專題講座。
  • 特斯拉CEO伊隆·馬斯克南加大商學院2014畢業典禮演講
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>聽力視頻>演講視頻>正文特斯拉CEO伊隆·馬斯克南加大商學院2014畢業典禮演講 2014-09-23 14:49 來源:網際網路 作者:
  • 賈伯斯2005年史丹福大學演講:求知若飢,虛心若愚
    月24日—2011年10月5日 ),出生於美國加利福尼亞州舊金山,美國發明家、企業家、美國蘋果公司聯合創辦人。今天我們來分享Steve Jobs在2005年6月12日對全體史丹福大學畢業生的演講內容:今天,有榮幸來到各位從世界上最好的學校之一畢業的畢業典禮上。我從來沒從大學畢業。說實話,這是我離大學畢業最近的一刻。今天,我只說三個故事,不談大道理,三個故事就好。第一個故事,是關於人生中的點點滴滴怎麼串連在一起。
  • 有人畢業於美國名校,最慘的他初中肄業
    在如今這個競爭異常激烈的社會中,很多優秀企業招聘人才時,動輒要求211、985院校畢業。不過在這個方面,美國的一些企業已經率先改變了他們的觀念。就在前一段時間,根據美國著名求職網站Glassdoor統計,包括蘋果、IBM等公司在內,一共有15家一流科技公司,在招聘人才時已經不再要求有本科文憑。可見,美國人已經開始愈加重視個人的能力而不是學歷。
  • 《科學的疆界》臺灣大學李嗣涔校長演講揭秘為什麼兒童能用手指識字?
  • 哈佛大學校長福斯特在哈佛大學2017年畢業典禮上的演講
    哈佛大學坐落於美國麻薩諸塞州劍橋市,是一所享譽世界的私立研究型大學,是著名的常春藤盟校成員,在文學、醫學、法學、商學等多個領域擁有崇高的學術地位及廣泛的影響力,被公認為是當今世界最頂尖的高等教育機構之一。今天一起來看看哈佛大學校長福斯特在哈佛大學2017年畢業典禮上的演講。
  • 耶魯大學校長2018年畢業典禮演講精選(中英文版)
    )的演講,以優秀畢業生為榜樣,勉勵學生積極傾聽和交流,無限拓展自己的圈子,兼容並濟,海納百川。我在耶魯大學的這些年,我很榮幸能夠認識世界上一些最聰明的頭腦。我也了解到最偉大的學者們都會畫出很大的圈。他們博覽群書,也對自己研究範圍之外的想法頗感興趣。Robert Dahl, who was a Sterling Professor of Political Science, taught at Yale for forty years.
  • 史丹福大學震撼世界演講:為什麼很多人名校畢業,卻終身碌碌無為?
    威廉•德萊塞維茨(William Deresiewicz,1964-)在哥倫比亞大學從本科讀到博士,又任職五年助理教授,之後在耶魯任教十年。2008年辭去教職,目前是The Nation供稿人和The New Republic,The American Scholar特約編輯。
  • 19歲大學畢業,號稱神童的莊小威,加入美國國籍後,怎麼樣了?
    隨著我國教育水平的提高,人們的受教育程度也在不斷提高,現在大學生早已不稀奇,稀奇的是那些小小年紀就上大學的神童,莊小威就是這個特殊群體中的一員。神童莊小威,從小就天資過人神童莊小威因19歲就從中國科技大學畢業而引發了廣泛的社會關注。
  • 超難畢業的美國大學排雷:20所美國頂尖大學肄業率解密
    燈塔學院實習編輯 / 陳苒 不是每個開始上大學的人都能按時完成學業。 就拿排名最高的 T20 的美國頂尖大學來講好了。
  • 2013年臺灣大學大陸招生條件
    2013年臺灣大學大陸招生條件,受到無數大陸學子的關注。要想畢業以後留在臺灣應該符合什麼條件等問題也是他們關注的。臺灣大學對大陸學生敞開大門以後,2013年臺灣大學大陸招生條件具體是什麼,是我們接下來要了解的內容。  在了解2013年臺灣大學大陸招生條件前,我們先了解一些關於臺灣大學的信息。
  • 北大紀念大會,為何獨請這位傳奇「掃地僧」登臺演講
    他是北大數學系高材生;他獲得美國普渡大學博士,卻一度只能靠著送餐員等零工維持生計;他年過半百,生活艱辛,心中仍裝著數論的大問題……一鳴驚人後,權威雜誌讚美他為——「一個數學界的重大猜想被敲開了大門。」幾年前,一篇《素數間的有界距離》,被數學界最高期刊《數學年刊》強烈推薦發表之後,這個沉寂了三十年的人,瞬時成為了數學界的傳奇。「庾信平生最蕭瑟,暮年詩賦動江關。」張益唐說,這是他最喜歡的唐詩。這詩句是在講古,但也似在說他。
  • 哈佛大學2020年線上畢業典禮:堅守真理、敢言事實的意義
    1由於新冠疫情的暴發,美國各個高校都宣布,2020年不再舉行傳統的畢業儀式。早在3月20日,哈佛也宣布推遲現場畢業典禮,將按照原定時間5月28日舉行一個虛擬的網上畢業典禮。轉眼間到了約定時間,疫情依舊嚴峻。5月28日,哈佛大學第369屆畢業典禮,也是歷史上第一次虛擬畢業典禮已經順利進行。