英語兼職怎麼找？這是很多初涉兼職翻譯行業的小白，遇到的問題.這裡小編總結了一些兼職渠道。
首先翻譯接單主要是分線上和線下。先說下線，直接聯繫兼職翻譯公司。比如，投簡歷，打電話。而且翻譯公司的話，對於兼職人員來講，資源獲取難度比較大，試譯的難度也很大。即使拿到了兼職，在結算的時候，也會拖很長時間，而且費用也會經常被剋扣。而且翻譯公司現狀是小型翻譯公司，吃大型翻譯公司的剩飯。大型翻譯公司，其實主營業務是外派。做專職譯者的話，價格40元/千字。當然自己找客戶的話價格比較高，但是不穩定。
其次是線上。
首先可以去QQ群，QQ群是一個龐大的社交群體，在這些群裡，不僅僅可以找到兼職，還可以跟其他的專業翻譯人員交流。當然也會踩一些坑，比如收不到錢等等。需要自己去甄別。
其次是淘寶，淘寶上很多翻譯的網店，可以直接聯繫對方客服詢問，不過很多淘寶的也是在QQ群裡找人，發布任務等。而且價格可能相對比較低。
然後就是線上接單平臺。
有道人工翻譯（https://f.youdao.com/joinus）
有道人工翻譯的要求比較高，英語相關專業需要達到專八水平，其他專業需要通過英語六級。需要有筆譯經驗，每天需要工作3小時以上，所以就需要兼職譯者有充裕的時間。當然醫學專業的兼職譯者可以去試試，因為招募條件裡寫著擅長醫學領域翻譯者優先，估計平臺上醫學領域的稿件比較多。當然要成為正式譯者還需要先測試，測試合格之後才能接單，平臺上的稿件大多是英譯中，少量的中譯英，稿費比較低，而且兼職的人太多，導致平均到每個人身上的稿量不多，一個月接不到幾次稿。但他們給客戶開的報價非常的高，所以成為他們平臺的譯者，會有種被剝削的感覺。
做到網（https://www.zuodao.com/crowdsourcing/homePage.html）
背靠阿里，進入是門檻非常低，按句算錢，能做多少做多少，缺點是稿費真的低，這是在做到網做過兼職的人都會抱怨的一件事。其次，評判機制不合理，很多人吐槽翻譯即便是錯誤的，有時候系統也會歸為正確的，令人摸不到頭腦。當然最主要的是提現難。要求滿500元才能提現，想要賺錢就很需要耐心了，這裡對於兼職人員很不人性化。
來譯網（https://www.live-in.cn）
來譯網是一個新的翻譯兼職平臺，主要是針對熱門網文的翻譯，當然也需要試譯，不過試譯過審挺快的。來譯網提供翻譯輔助工具，譯者在平臺上更多的是成為一個審校的角色，相對翻譯省時省力。而且在提交的譯文中，他們的審核人員，不僅會改動你的錯誤，還是針對譯員的薄弱項給與改進建議，更利於翻譯水平的提升。據說他們的讀者平臺已經有200w用戶，而且正在研發譯者打賞系統，意味著譯員除了翻譯佣金外，還會有用戶打賞收入。缺點就是平臺剛上新，功能不夠完善，稿件主要是網文，其他領域的內容不多，不知道以後會不會完善。
譯言網（http://cdn.yeeyan.org/）
要求也是比較高，主要針對文學方面的翻譯，比較好的一點是可以建立一個組，大家一起研究翻譯共同成長。不過看到網上說譯言網有拖欠稿費的習慣。這個平臺小編沒用過信息主要來源於網絡。