錢煦主講
錢旭紅與錢煦對話
錢旭紅向錢煦贈送禮物「煉丹圖」，此圖展現了華東理工大學材料、化工等學科中蘊含的中華傳統哲學思想。
4月5日下午，中國科學院外籍院士、美國加州大學教授錢煦做客第52期文匯講堂，主講《科學與人生的七顆「心」》。中國工程院院士、華東理工大學校長錢旭紅受邀出任對話嘉賓。
每個人都有自己的人生，我願意把我的人生作為一個案例，拿來和大家探討。
北京出生-上海成長-北京求學-遷往臺北
「我覺得有機會就要去嘗試。」——16歲進大學。
1931年，我出生在北京，兩三周後，父親錢思亮從清華大學畢業赴美留學，母親帶著我留在北京，哥哥在上海跟著任地方法院刑庭庭長的祖父錢鴻業。因為有牽掛家庭的動力，不到3年父親就拿下博士學位，回國到北京大學化學系任教授。
1937年中日戰爭爆發，全家搬至上海，我5到15歲在上海，從小學念到高二上，上海是我人生成長最重要的地方。我讀的是現在的長樂路小學，家住在法租界的延安西路模範村。珍珠港事變後，日本人佔領法租界，後幾年的生活非常辛苦。抗戰勝利後，父親隨北大復校回北京，我在北京讀高二下，因當時同等能力可報考大學，我覺得有機會就應嘗試，就去考了。我很喜歡數學，覺得數字很有趣，但進數學系要考解析幾何，那是高三的課，我就選了北大醫預科。1947年，我跳高三，16歲成為北大學生。1948年我們全家去了臺灣。
雖然命運充滿偶然，但我敢說，無論留在大陸，還是去臺灣，我都會儘自己最大的努力，爭取自己的快樂，爭取讓別人快樂，無論在哪裡，我都會積極向前。
臺大學醫-紐約哥倫比亞大學念生理學
「喜歡的東西永遠不要放棄！」——自學工程課程
我們到臺北，父親被聘為臺大教務長，過兩年做了校長。我進了臺大醫學院，分科時，同學都選擇做臨床醫生，全班100人中唯我選了基礎研究，我覺得了解疾病的機理可以拯救更多病人。其中，我對循環系統和神經系統生理學特別有興趣。臺大醫學院的日子是很愉快的。尤其是認識了現在的妻子胡匡政，我們同歲，但因為我小學、中學各跳了一級，先上大學，比她早兩年畢業。我非常喜歡她的活力、進取、高雅。畢業後，1954年，我去美國哥倫比亞大學醫學院生理系進修。兩年後匡政赴紐約受醫師訓練。1957年4月7日我與匡政結縭，是我一生的關鍵，我們始終恩愛有加。同年6月我拿到博士學位，誠如古人所云，洞房花燭夜，金榜題名時。後來，兩個可愛的女兒美儀、美恩出生了。
我在哥大的博士論文是交感神經系統在失血時代償作用的機理，這篇論文包含循環系統和神經系統的生理學，把我喜愛的兩個領域結合在一起。後來我覺得血液的流變性在失血時也很重要，研究幾年後鑑定了血液粘度的基本因素：血漿粘度、血球濃度、血球變形性和血球聚合。我一直喜歡數學，單只學生理學覺得不夠，就選擇了一些接近數學的工程課程；這證實如有興趣可從零學起，只要努力就能成功。所以，喜愛的事情不應放棄，與人的關係也一樣。
哥大：醫學-工程-分子生物
「學科的交叉與科際之間的合作推動我不斷朝前走。」
1967年，我在《科學》雜誌同期發表了三篇關於血球粘彈性的文章。它們促成了我和Richard Skalak的合作。我們同在哥大任教，但此前未曾謀面；他讀了這三篇文章後，說應合作。我跑到了幾千裡外，他正在做休假研究的瑞典見面。後來回到哥大就開始了可貴的30年合作和友誼，沒有他我不會進入生物工程。對此，我深懷感激。我常說任何事沒有人際的合作就不容易成功，做人和做科研同理。
我們研究紅血球膜變形，用生物實驗的方法來看毛血管裡的血液流動對血球變形的影響，跟工程理論模擬做對照。又從紅血球的聚合研究看血球之間能量的平衡，也是用生物實驗和工程理論交叉研究。
其後我進入到血管內皮細胞的研究，和紐約市立大學教授Sheldon Weinbaum合作也長達30年，我們研究大分子通過內皮細胞傳遞進入血管壁的機理，因而了解低密度血脂蛋白怎樣進入血管壁堆積起來，演變成動脈硬化。
1980年初，我覺得應該進一步了解分子生物。我去上分子生物學課，但覺得沒有基礎不易懂，就拼命自學，學通後組織研討會，由我主講，並請工業界來做實際的研習班。我最滿足的是，多年後不少人告訴我，他們是因為這樣的研討會才入行的。
在哥大期間，有一年半(1987年初到1988年中)在臺灣「中央研究院」創辦生物醫學科學研究所，現在它已經成為遠東相當有地位的生物醫學科學研究單位。
那段時間，我的女兒們成長，常會找我談，我總是以此為優先，不管怎麼忙都會和她們談。她們現在為人母也這樣做，這是關愛的傳遞。
加州大學聖校：建十校聯盟自建生物大樓
「找準血流的方向和人生找對努力的方向一樣重要。」
1989年，我轉去加州大學聖地牙哥分校，我對哥大和紐約有很深的感情，臨走，哥大贈送了我一把校椅以表惜別。哥大是一所好學校，但聖校正處於發展的好時機，當時在聖校的馮元禎先生剛要退休，他是公認的生物力學之父，現92歲仍健在。我去聖校後，做了群體研究計劃和博士及博士後訓練計劃，得到Whitaker基金會資助加強教授陣容和研究設施，並建立工業界合作計劃，1994年成立了生物工程系。後來從Whitaker得到了造新樓的獎金，加上幾個基金會的捐助，得以建造生物工程大樓，去年全美評鑑，聖校生物醫學工程居全國之冠。加州大學有十個校區，我促成建立聯合生物工程研究院，共同學習，共同成長，每年在不同的校區輪流辦研討會，已經輪了一圈，開始輪第二圈。這又顯示人際關係合作及單位合作的重要。
到了聖校，研究主要關注血流的動力和血管的伸張力對內皮細胞分子訊息傳遞、基因調控及功能表達的影響。在主動脈，血流的線是直的，直流對動脈硬化有保護作用；在血管分支，血流打漩渦，這樣的湍流對動脈硬化就有導發作用。我們的研究結論是血流的方向非常重要。其實做事也一樣，有方向，我們的努力就會成功，沒有方向，不大容易成功。所以，從人生可以領悟到學術，從學術可以領悟到人生。
打高爾夫的奇蹟和籃球賽的啟發
「輕鬆狀態下能取得超常成績，團隊合作相互鼓勵最重要。」
做研究出成果必定是團隊同心協力的結果。因此，我很看重為研究團隊服務。在《錢氏家訓》裡有「不宜僅對個體有利，更要對團隊有助」的原則。我在生理學、生物工程、生物流變學等領域擔任會長，為同仁們服務，極為愉快。2005年，我主持國際生理學會聯盟在聖校的大會，那時，就有很多來自中國的代表。
運動有助於對人生的了解。我有一位朋友加入了一個高爾夫球會，但因無人陪他，從來未上過場。我自告奮勇帶他去打。我說打高爾夫球的要點是放鬆，示範時我真的放鬆了，第一洞是四桿標準，我居然只用了兩桿就打進洞了，得到極難得的「鷹」獎。此後，我刻意想再創輝煌，結果反而不如平常。由此可見，人要放鬆，不要刻意追求很多，如果有潛力，放鬆發揮，一定會成功。
在臺大醫學院時，我參加籃球隊。與校中其他學院比賽，十次中有七次失敗。我從失敗中學到很多：團隊如何合作，如何面對失敗，不要相互抱怨，而要相互鼓勵。這些經驗都用在後來的學會工作中。
人生有很多分叉點，我們應該有方向。可是，有時需要變更方向。無論怎樣的方向，我們都應該盡力去做，追求自己可達到的最好程度，希望能對社會人類有些貢獻，這其中的名利是無法也不應刻意去求。我有幸得到很多榮譽，其中覺得最難能可貴的是美國工程師學院的「創始者」獎，因為我並沒有工程學位，而得到了這個給全美國最佳工程師的獎；這也表示主動學習，繼續學習的重要。去年，歐巴馬總統頒給我「國家最高科技獎章」，是我未料到的最高榮譽，那天，我們全家，兩對女兒、女婿和六個外孫女在白宮合影留念，是一個珍貴的時刻。
科學與人生的七顆「心」
「心在凡事能成功，心不在凡事都不能成功。」
最後我要強調人生和科研中的「七顆心」(用英語表示可稱為7C)。熱愛Compassion、投入Commitment、了解Comprehensive、創造Creativity、合作Cooperation、溝通Communication和完成Consummation。
1，熱愛，我們要愛工作，以喜愛甚至娛樂之心去做，要愛我們的家，愛人群，愛社會，愛是從心發出的。
2，要投入，全力以赴獻身科學、研究、教育、服務，要追求卓越，在能力之內達到最好境界。
3，要平衡優先的順序。要了解自己，然後有效運用時間，每人一天只有24小時，但運用效率可大幅提高。我們要隨時隨地學、終身學、主動學；大學裡不只是學習課程，更重要的是學會如何繼續終身學習。如胡適所說，為學要如金字塔，又能廣大又能高。
4，研究最要緊的是創新，怎麼去做？如學得廣，可將其他領域中的最新發展融入自己的研究中，實踐時要用最直接，最有決定性的方法，才能讓人信服。
5，人不能成為孤島，所以要有合作。付出60%，只希望收回40%。不希望任何收穫是最快樂的。要大我與小我共重，團隊與個人並尊。
6，溝通很重要，寫和說都是關鍵，英文和中文中同樣重要，需不停地求進步。
7，最後一點是要完成，行百裡者半九十，結束、完成最不易也最重要。以足球為例，不管傳球多漂亮，沒有踢進還是零。
這七顆「心」就是全心熱愛、決心投入、用心了解、精心創新、同心合作、推心溝通、盡心完成。每一條都由心而生。科學與人生，萬事存乎一心。心在，凡事都能成功。