一華獨秀:幽默中國味全在舌尖上
2020-12-08 1905電影網一華獨秀：幽默中國味全在舌尖上
分享到：
《黑衣人3》劇照一華獨秀：《黑衣人3》--幽默中國味全在舌尖上
如果你已經看過
《黑衣人》系列的前兩集，
《黑衣人3》看起來就簡單多了！無非還是好萊塢科幻電影的「主旋律」——為
拯救地球而戰！《黑衣人3》作為有外星人的科幻電影，還玩了中國觀眾耳熟能詳的穿越，聽起來科幻味十足，但是這部片看起來並沒有像
《復仇者聯盟》那樣的激烈刺激持久的大場面大都，裡面有如《星戰》那樣酷的
槍械武器，去沒有《星戰》那樣炫目的場面。整個劇情的展開就在那六七個人之間進行，不用說，三個黑衣人代表了正義一方，野獸鮑裡斯則是最邪惡的主兒，一個人足以毀滅地球，黑衣人和這廝展開了鬥智鬥勇。
好在片中有諸多新鮮玩意兒，尤其是那些所謂的中國元素。然而這些中國元素除了開始那場中國餐館裡的地球人大戰外星人（其實外星人都是些魚呀蝦呀鱉呀什麼的，分分鐘就讓黑衣人用高科技手槍給收拾了），剩下的全在威爾斯密斯和他搭檔的
舌尖上！
《黑衣人3》場面不刺激，情節卻緊張緊湊。威爾斯密斯就整一個
話癆，為了爭取時間，經常在搞那些說相聲一樣的繞口令臺詞，聽得觀眾喉結都硬了多少回了。好在翻譯很給力，威爾斯密斯口裡蹦出來的，舌尖上繞出來的，給翻譯成了不少中國化的金句。這些舌尖上的金句有緊扣時代的
熱詞，比如，「傷不起」、「坑爹」、「地溝油」、」「瘦肉精」、「HOLD住」、「我是不是很二」「；還有不少唐詩宋詞，簡直出其不意讓人笑得前仰後翻：「這就叫一失足成千古恨」、「 天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期」、「 兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮」……比如威爾那句「你穿越劇看多了吧」，把影院觀眾逗得會心大笑。威爾說完這句，自己就穿越到了1969年登月事件發生那陣。
另外一個一閃而逝的驚喜就是
姚明！當
威爾·史密斯飾演的探員J進入黑衣人總部時，外星人監控屏幕上閃過
熟悉的面孔——
Lady GaGa出現在大屏幕前，再出現一張怪物圖像，表示Lady GaGa是外星生物。讓人意外的是，另一個屏幕上接著出現了姚明和
貝克漢姆。儘管亮相只有一秒鐘，但眼尖的觀眾還是發出驚呼：「看，是姚明唉！」姚明成為「外星人」出現在監控屏幕上，惹得觀眾忍不住發笑——沒有臺詞，沒有表演，僅僅一秒鐘的視頻亮相，姚明此番「客串」好萊塢大片被國內網友們戲稱為「
打醬油」。然而，還是有網友興奮地猜測：姚老闆是否也有意進軍娛樂圈轉型當演員了？
總之，《黑衣人3》進中國，有點投機取巧投其所好的嫌疑。如果沒這些中國化的臺詞和幽默搞笑的對白，估計這部片子會看起來有點悶，不像
爆米花式的《復仇者聯盟》那樣簡單過癮。所以，在《復仇者聯盟》圈錢圈得差不多的情況下，《黑衣人3》接棒接力，以科幻和舌尖上中國元素的名義，能在中國圈到不錯的票房。也許，《黑衣人3》臺詞拼命靠攏中國，就是像在中國撈一把，因為部片在北美甚至其它國家票房不咋樣。威爾史密斯也說過，《黑衣人3》票房，中國將超美國，看來他早有先見之明！
相關焦點
-
《舌尖上的中國》評出長沙美食打卡榜單,你品過幾家?
長沙晚報掌上長沙12月31日訊（全媒體記者 吳穎姝）今日，舌尖上的中國美食嘉年華評選·湖南站暨世界華人湘菜發展研討會在長沙正式落下帷幕。現場頒發了湖南地標美食、推薦餐廳、推薦菜品、地方名小吃、推薦酒店美食品牌五大類44個獎項，為大家呈上一份經《舌尖上的中國》權威認證的「舌尖上的長沙」美食打卡榜單。「舌尖上的中國·美食嘉年華」是由CCTV《發現之旅》頻道發起，與中國食品報社、中央新影集團聯合主辦的大型線下美食節。 -
精品奶茶店中使用率最高的鮮奶——味全冷藏牛乳
原標題：精品奶茶店中使用率最高的鮮奶——味全冷藏牛乳 不管是在金融商圈，還是在街頭小巷，奶茶店都越來越常見。在如今喝一杯奶茶，不僅是飲品，更是一種精神食糧，是人們繁忙生活裡的一點甜。 -
「舌尖體」走紅 你所不知道的《舌尖上的中國》
如果你看過《留住手藝》、《北京記憶》這兩部紀錄片，那麼就不難理解《舌尖上的中國》的敘述風格了。《留住手藝》是任長箴十年前的作品，片中按地域劃分，紀錄了中國近30種傳統手工技藝和製作匠人，內蒙古的「奶豆腐」等都有涉及。「（《舌尖上的中國》）片子裡有《留住手藝》的影子」，總導演陳曉卿說。當年任長箴是《留住手藝》執行總導演，片子在央視播出後好評如潮。 -
曲昌春獨家專欄:舌尖上的中國公益彩票
中央電視臺足球編輯、資深彩票評論人 曲昌春最近有一部紀錄片特別火，名字叫《舌尖上的中國》，看這個名字就知道《舌尖上的中國》表面說的是美食，其實說的是中國人的日常生活，用美食的角度去向人們展示中國人生活的橫斷面，以美食的名義昭示生活的美好，怪不得我的兩位同事劉建宏(微博 博客)和段暄(微博 博客)都成了這個紀錄片的粉絲，追星自有追星的道理，這一次他們追的是美食中國。 -
獨秀女作家文叢新書發布,廣西女性創作獨放異彩
一方水土養育一方人，優秀的作家往往與生養自己的土地之間有著文化上的血脈相連。獨秀峰作為桂林市的主峰，滋養和定義了一代代桂林文化人，同時也成為桂林、廣西師大、廣西師大出版社耳熟能詳、雅俗共賞的文化名片。黃詠梅，是本屆魯迅文學獎得主，也是迄今為止廣西本科高校畢業唯一一位魯迅文學獎獲得者，這也是一種獨秀精神的彰顯。楊映川，曾獲得過中國最重要的文學期刊的「人民文學獎」，她的小說有故事、有哲學，當然也有獨秀精神。李洱：三位獨秀女作家各自站在創作的高峰李洱在會上表示，他最近才得知三位女作家都是在獨秀峰下成長的。 -
味全、養樂多等常溫乳酸菌產品被曝一個活菌都沒有
除了上述三款常溫產品外，北京商報記者也選取了由天津養樂多乳品有限公司生產的養樂多活菌型乳酸菌飲品以及由杭州味全食品有限公司生產的味全活性乳酸菌飲品等兩款低溫乳酸菌飲品送往檢測機構對其乳酸菌活菌數量進行對比檢測，二者的生產日期分別是2015年2月24日和2015年2月26日。 -
央視《舌尖上的中國3》在平陽拍攝全過程
2018-02-25 07:47 | 平陽發布2月19日晚，大年初四讓萬千吃貨期待的《舌尖上的中國3》終於暖心回歸！在2月22日晚播出的第四集，《養食療並用的中華藥膳》，平陽美食上鏡了！《食養》這一集的主題，是「食藥同源，回歸自然」。食養正氣，隨手可得的平常食材，蘊含著健康的奧秘，守護著中華民族的身心平安之路。平陽歷史文化悠久，人傑地靈，景色優美，食材眾多，民間流傳的許多菜式就符合這一理念，「十樣白」燉番鴨就是其中之一。 -
《舌尖上的襄陽大頭菜》講好襄陽故事,也就講好了中國故事!
【鄭永強/圖文】襄陽大頭菜是襄陽的名片，凝聚襄陽兩千多年的文化內涵，「中華老字號」、「中國一絕」、「湖北非物質文化遺產」。《舌尖上的襄陽大頭菜》工作照 導演鄭永強表示，用鏡頭講好湖北非物質文化遺產故事，也就講好了精彩的中國故事！ -
英中時報:《舌尖上的中國》引全球華人共思懷
一幕幕習以為常的家常吃食製作情景，發生在離中國一萬公裡以外的小小島國上。常年留英的人們，用最原始的方式，儲存著中國的味道。舌尖的秘密「《舌尖上的中國》雖然不能代表中國飲食在我心中的全部印象，但貼近生活，接近勞動大眾，讓人覺得很親切，更能激發思鄉之情。」 -
「舌尖體」掀唯美造句潮 湖北網友創熱乾麵神作
如果沒有參與當下流行的「舌尖體」造句狂歡 ，很少有人明白，這段文字是在描述「洗碗」。近日，隨著紀錄片《舌尖上的中國2》熱播，眾多觀眾和網友在欣賞各種美食之餘，對其華麗的解說詞也爭相模仿，使「舌尖體」在網上迅速躥紅，某論壇甚至發起了「舌尖體」造句大賽，網友們直呼「完全停不下來」。 -
《長城》:饕餮舌尖上的中國
故事的京都為苄梁，大宋王朝在歷史上是遊牧入侵最頻繁的 而電影《長城》的故事，把入侵的主角把遊牧民族換成了饕餮。饕餮在古漢語中為古代惡靈之一，超級能吃，會吃掉整個世界。今天的故事主題就是什麼吃，和什麼不被吃的故事！ -
【果殼網專訪】陳曉卿,《舌尖上的中國》的藝術與科學
再過一會，萬眾期待的《舌尖上的中國》第二季就將在央視開播了。這部讓觀眾不停用紙巾擦口水和眼淚的清新紀錄片的總導演，是果殼網的好朋友，著名紀錄片導演、著名吃貨、央視紀錄頻道項目運營部主任陳曉卿。在《舌尖上的中國》第二季製作的最後階段，我到陳曉卿老師的辦公室對他進行了一次專訪。採訪時間是上午十點，而陳老師在當天凌晨的五點鐘才走出機房回家休息。 -
「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之三(組圖)
剛看完《舌尖上的中國2》第三集，是不是還有意猶未盡的感覺呢？讓我們一起在一張張美圖中回顧這些人間美味，順便學習一下它們的英文說法吧。 第三集 《時節》Seasons美味菜名雙語對照：老鴨雁來蕈Old duck stewed with lactarius deliciosus 相關閱讀「舌尖上的中國 -
中國氣象局多舉措杜絕「舌尖上的浪費」
中國氣象報記者王亮 通訊員王春鴿報導建設節約食堂、現場督察「光碟行動」、推進「氣象後勤」App建設應用……連日來，中國氣象局深入貫徹習近平總書記關於制止餐飲浪費行為的重要指示精神，杜絕「舌尖上的浪費」，有效推動節約型單位建設。 -
《舌尖上的中國》總導演十年間吃遍美食,告訴你什麼是人間美味
中國擁有世界上最多的人口，也擁有最豐富多元的自然景觀。穿越四季，我們即將看到美味背後人和自然的故事。每當《舌尖上的中國》背景音樂響起，主持人濃厚低沉的嗓音開始念稿，我就不由自主的舔了舔舌頭，防止自己的口水流下來。 -
果殼網專訪陳曉卿,《舌尖上的中國》的藝術與科學
-
「舌尖上的中國」片中老麵館遭加租逼遷
> 「舌尖上的中國 -
五嶽獨秀——衡山
素以「中華壽嶽」、「五嶽獨秀」、「文明奧區」著稱於世。現為國家級重點風景名勝區、全國文明風景旅遊區示範點和國家AAAA級旅遊區。年接待中外遊客300餘萬人次。康熙皇帝親撰的《重修南嶽廟碑記》首句即為：「南嶽為天南巨鎮，上應北鬥玉衡，亦名壽嶽。」再度御定南嶽為「壽嶽」。歷代史志也常以「比壽之山」、「主壽之山」等敬稱歷代南嶽衡山。《辭源》釋「壽嶽」即「南嶽衡山」，南嶽因而譽稱「中華壽嶽」。 歷史悠久 南嶽始封於唐虞，是古代帝王巡狩祭祀的地方。 -
舌尖上的中國,你不得不不學的蒿子粑粑做法
今天小編帶給大家的是上過舌尖上中國的安徽六安蒿子粑粑。心動我們一起行動吧。一 食材準備米粉，鮮肉，野蒿第一步，野蒿過熱水，燙熟後擰乾 -
舌尖上的美麗鄉愁,美食紀錄片的文化功能
張慧瑜2012年「意外」出現了一部呈現中國飲食文化的紀錄片《舌尖上的中國》，這部七集紀錄片在央視綜合頻道《魅力記錄》欄目一經播出就在微博上引起巨大「圍觀」，成為近些年難得一見的製作與口碑俱佳的國產原創紀錄片。據統計，該節目平均收視率為0.48%，比同時段電視劇高出30%。