朋友們,今天現代教育要給大家分享的兒童英語繪本是《Frog is Hungry》青蛙餓了,文中講述了在寵物箱裡長大的青蛙,第一次來到戶外,不知何為美食……途中發生許多有趣的事情,我們一起來看看吧。
作者:Maribeth Boelts
繪者:Ted Butler
適讀年齡:3-10歲
3-10歲兒童英語繪本是《Frog is Hungry》青蛙餓了
Frog lives in a tank.
青蛙居住在一個寵物箱裡。
A boy feeds him frog food.
一個男孩給他餵青蛙的食物。
"I love frog food!" says Frog.
「我愛蛙糧!」青蛙說。
The boy takes Frog outside.
男孩帶青蛙到了戶外。
Frog hops away.
青蛙跳開了。
Hop. Hop. Hop.
跳,跳,跳。
"I am hungry," says Frog.
「我餓了。」青蛙說。
Frog eats a flower.
青蛙吃了一朵花。
Munch. Munch. Munch.
嚼,嚼,嚼。
Frog eats a stick.
青蛙吃了一根木棍。
Crunch. Crunch. Crunch.
嘎吱,嘎吱,嘎吱。
"Flowers are not frog food," says Frog.
「花不是青蛙的食物。」青蛙說。
"Sticks are not frog food," says Frog.
「木棍不是青蛙的食物。」青蛙說。
Buzz. Buzz. Buzz.
嗡嗡嗡,
Frog eats a fly!
青蛙吃了一隻蒼蠅!
"Now that is a very good lunch!" says Frog.
「這才算是一頓完美的午餐!」青蛙說。
文中的青蛙找到它的美食了,它終於心滿意足的飽腹一餐,讓我們看了都替它感到開心。朋友們,你喜歡《Frog is Hungry》青蛙餓了這本書嗎?每天跟著現代教育閱讀繪本,相信你的英語能力會提升的。