【NS閱讀星球158】英文繪本故事《What's for dinner》晚飯吃什麼?

（本繪本故事適讀年齡：3-10歲）

晚飯吃什麼呢？今天星仔為大家分享的故事是《What's for dinner》。

giraffe（長頸鹿）平常餓的時候都會吃leaves（樹葉）。但是這個故事中的長頸鹿對於自己的晚飯有些不一樣的想法，一起和星仔來聽聽吧~

Giraffe was very hungry.

長頸鹿非常飢餓。

「I don't want to eat leaves,」 he said.

「我不想吃葉子了，」 他說，

"I always eat leaves."

「因為我總是吃葉子。」

Giraffe tried eating grass just like a deer.

長頸鹿試著像鹿一樣吃草。

But bending down hurt his neck.

但彎腰時弄傷了他的脖子。

Giraffe tried to eat ants just like an anteater.

長頸鹿試圖像食蟻獸一樣吃螞蟻。

But ants bit his tongue.

但螞蟻咬了他的舌頭。

Giraffe tried eating honey just like a bear.

長頸鹿試著像熊一樣吃蜂蜜。

But bees stung his nose.

但蜜蜂蟄了他的鼻子。

Giraffe tried to eat fish just like an otter.

長頸鹿試著像水獺一樣吃魚。

But he fell in the water and got very wet.

但他掉進水裡， 渾身都溼了。

Giraffe tried eating bugs just like a frog.

長頸鹿試著像青蛙一樣吃蟲子。

But his tongue was not fast enough.

但他的舌頭不夠快。

Giraffe tried to eat seeds just like a bird.

長頸鹿試著像鳥一樣吃種子。

But his lips were too big to pick up the seeds.

但他的嘴唇太大了，拾不起種子。

Giraffe was still hungry.

長頸鹿還是很餓。

He bit into the green leaves hanging from the tree.

他吃了樹上的葉子。

"Delicious," he said. "

Leaves are the best food."

「真美味，」他說，

「樹葉是最好吃的食物。」

END