毒舌英文:老外損人的英語絕句

2021-01-20 滬江英語

我們中國有「殺人不見血」之說,老外損起人來,也是「驚天地,泣鬼神」。當你聽到這些英語絕句時可千萬別直譯過來哦,搞不好人家在損你呢~一起來學一學這些損人絕句吧。


1. Got into the gene pool while lifeguard wasn't watching.

他肯定是趁救生員不備,跳進基因池。


2. A room temperature IQ.

IQ值簡直和室溫一樣高。


3. During evolution, his ancestors were in the control group.

如果進化時他的祖先不是在控制組的話,他也許不會這麼蠢。


4. Has two brains; one is lost and the other is out looking for it.

他有兩個大腦,一個丟了,另一個去找去了。


5. He's so dense, the light bends around his.

他太蠢了,光碰到他多要拐向走。


6. If he were any more stupid, he'd have to be watered twice a week.

如果他再笨點兒,就要一周給他澆兩次水了。(把他當植物來看了。)


7. Some drink from the fountain of knowledge, but he just gargled.

人家暢飲智慧之泉,他只是拿來漱了漱口。


8. It takes him an-hour-and-a-half to watch "60 Minutes".

他要花一個半小時來觀察一個小時。


9. He sets low personal standards and then consistently fail to achieve them.

他給自己設定的標準很低,但每次還是達不到。


10. If you gave him a penny for his thoughts, you'd get change.

如果你用一分錢買他的想法,你還能拿到找零的。

>>老外告訴你 英語詞彙量多大才夠?

↓↓戳屏幕最下方「閱讀原文」

相關焦點

  • 老外的「毒舌」,了解一下.
    毒舌鬥圖不是只有國內有,老外的「朋友圈」也有一些圖,分分鐘讓你下跪。
  • 陰陽、上火,英語怎麼說?老外看中醫,這條英文熱線能說明白
    在北京有一條中醫英語熱線電話。如果您有一位外籍朋友,想諮詢一些關於中醫的知識,撥通電話010-88001800,就有廣安門醫院的專家為來電者用英語來科普中醫知識。2012年,北京市開通了全國第一條官方中醫英文熱線電話,後併入北京市公共衛生熱線電話12320。
  • 英文名千萬不能亂起 否則你會被老外誤會!
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文英文名千萬不能亂起 否則你會被老外誤會!,老師就會給我們取很多英文名字。
  • 那些令人哭笑不得的英文名字,老外都笑抽了
    隨著美國文化在國際地位的日益升高,人們總愛給自己起一些英文名字比如Michael(麥可)、George(喬治),來彰顯自己的品味,但是英文名字雖然有逼格,如果選不好可就鬧笑話了接受採訪的美國友人Sam說她曾見過很多奇怪的英文名字,比如說:Coffe(咖啡)、Ferrari(法拉利
  • 老外從來不這麼寫?誰說英語一定要學老外?
    視頻戳連結老外從來不這麼寫?誰說英語一定要學老外?大家好,歡迎來到葉老師小課堂,我是葉老師。在英語的書寫教學中,許多地區都有規定的字體要求。許多家長都對這些字體規範嗤之以鼻:字體不是看得懂就好了嗎?/老外從來不這麼寫字/我覺得xx體比較好看……第九期節目,我想跟大家聊一聊,國內常用的英語字體,我們應該練什麼字體,為什麼要練這種字體。先說結論,斜體是現今環境最好的選擇。首先給大家看看最常用的幾種字體。全國範圍內義務教育階段普遍採用的是斜體,也就是就是這種字體。全國通用教材人教版PEP教材採用的就是這種字體。
  • 我的生活小竅門兒——英語零基礎,和老外聊天兒暢通無阻
    登錄了微信或者其他各大平臺,偶爾會碰到老外向我們打招呼。這些老外基本上都是會漢語的。他們怕我們不會英語,只好將就我們。用漢語和一個老外聊天,多麼沒有意思。如果能全程用英語和老外聊天,是不是很長臉?也許你覺得我是癩蛤蟆打哈欠——好大的口氣。我可以明明白白的告訴你——絕對不是。我的英語只過了三級——初中三年級。但是我和老外用英語聊天,不會有一絲一毫障礙。
  • 英語口語:如何告訴老外你是哪個星座的?
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>有聲讀物>正文英語口語:如何告訴老外你是哪個星座的? 2011-06-01 09:59 來源:新東方在線博客 作者:編輯整理    十二星座大家肯定不陌生啦,每個的英文不一定叫的上來吧。即使知道自己的星座英文,對方要說一個,你能馬上明白過來他是哪個星座的嗎?
  • 老外瘋搶廁紙,導致廁紙「賣光」,那「賣光」用英語咋說?
    很多老外因為outbreak,瘋狂開始囤貨(回憶一下,囤貨的英文是stock up on goods)。但是,昨天看到老外瘋狂囤積廁紙——THEY STOCK UP ON TOILET PAPER!老外瘋搶廁紙,導致廁紙「賣光」,那「賣光」用英語咋說?
  • 「蜜桃臀」的英語是說「peach butt」嗎?老外的說法更有畫面感
    那「蜜桃臀」用英文怎麼說呢?「蜜桃臀」的英語是說「peach butt」嗎?老外的說法更有畫面感!01「蜜桃臀」英語怎麼說?說到蜜桃臀的英文表達,確實存在「peach butt」這個表達,或者「a butt like a peach」都行。但是,實際上還有一個更常用的英文表達,老外會說bubble butt。
  • 公園英文翻譯被指老外都看不懂
    原標題:公園英文翻譯被指老外都看不懂   南都訊 記者楊希越 何文宣 昨日,吳先生帶著自己6歲的女兒去越秀公園遊樂場遊玩,無意中看到了海盜船設施貼出的中英雙語標識,吳先生說:「根本讀不通,像是對照漢字一個詞一個詞硬翻譯出來的。」
  • 【必備】教你看懂老外神吐槽,學會了讓你秒變小毒舌
  • 老外說,取英文名有8大禁忌!看看你的中招了沒?
    原標題:老外說,取英文名有8大禁忌!看看你的中招了沒?其實,會讓英語國家的老外很反感。 日語名 一些對日本感興趣的夥伴,會想要用Shiro,Kioko作英文名。雖然,聽起來還不錯,但是,我們首先要明確的是美國人並不懂日語。
  • 遇上「毒舌」與「槓精」,該如何完美應對?
    但是在現實生活中,我們經常會遇上一些所謂的「毒舌」與「槓精」,他們以損人為樂,以與人「抬槓」為趣。「毒舌」與「槓精」屬於不會說話的人,但兩者又有著本質的區別。面對他們,我們該怎麼說話呢?01,面對「毒舌」,要以毒攻毒一個人學會說話只用兩年,說好話卻是一輩子的事。
  • 老外看小說戒毒癮 《盤龍》小說令許多英語讀者大開眼界
    老外看小說戒毒癮 《盤龍》小說令許多英語讀者大開眼界時間:2017-03-21 18:46   來源:北青網   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:老外看小說戒毒癮 《盤龍》小說令許多英語讀者大開眼界 老外看小說戒毒癮;網友調侃:中國文學之光。只要前幾頁常提到臉,就知道是東方人寫的。
  • 溫醫大有個神保安 和老外純英文交流30分鐘不打結
    前兩天,一則微博被網友瘋狂轉發:「很牛逼的溫醫大保安,和老外全程30多分鐘純英文交流無障礙,惹得小老外當即掏名片約他明年去找他玩。眾人皆贊,大家都上去與之攀談,得知他初中文憑,自學英語一年每天學英語10小時至此程度。大哥有些話說得著實有道理。這樣的保安,難道不是中國好保安麼?」
  • 和老外聊霧霾:寂靜嶺用英語怎麼說?
    身在大(ji)都(jing)市(ling)的親們,如果遇到初來乍到的老外朋友,你該如何用英語向他介紹這個「土特產」呢?身在大(ji)都(jing)市(ling)的親們,如果遇到初來乍到的老外朋友,你該如何用英語向他介紹這個「土特產」呢?
  • 「我也是醉了」英文怎麼說?那些很難翻譯成英文的中文你都會翻嗎
    隨著網際網路流行語言的廣泛運用,生活中,我們總會時不時冒出一些流行語來表達內心的情緒或情感,但這些詞的英文你都知道嗎?遇到一些不知如何向老外翻譯的中文,我們怎樣翻譯才能讓他們聽得懂呢?今天,小愛先來分享6個常用的中文流行語的英文翻譯給大家哦,一起來學學吧!
  • 那些年我們在英語角講英文
    他們自發地聚在荷花池畔,有學生,有上班族,也有退休老人,大家用英語你問我答。如果有老外經過,就會遭遇大家的「靈魂拷問」。這裡,是已經走過快半個世紀的人民公園英語角。而這個英語角首先誕生於人民公園,同樣不是偶然。它對面是當時的遠東第一高樓——國際飯店。很多熱切期盼鍛鍊口語的青年,就在這座涉外酒店的門口「搭訕」老外。而老外們初來乍到一個長期封閉的國家,也希望多了解當地風土人情。 於是,一拍即合,成了城市復興的一道風景。
  • 溫州醫科大學有個神保安Sunny 和老外純英文交流30分鐘不打結
    前兩天,一則微博被網友瘋狂轉發:「很牛逼的溫醫大保安,和老外全程30多分鐘純英文交流無障礙,惹得小老外當即掏名片約他明年去找他玩。眾人皆贊,大家都上去與之攀談,得知他初中文憑,自學英語一年每天學英語10小時至此程度。大哥有些話說得著實有道理。
  • 學渣自創的5句「中式英語」,老外聽了一頭霧水,學霸看了直搖頭
    你們還記得是從幾年級開始學習英文的嗎?小編英語啟蒙較晚,在小學五年級才從學習字母歌開始了解英語。而現在英語已經走進的幼兒園,還有些家長為了讓孩子贏在起跑線上,3歲就開始讓孩子上英語興趣班。上周末小編正在吃午飯,收到了同事麗麗發來的一張圖片,點開一看,是一篇小學生的英文作文。一看如同蜘蛛網的字體就差點笑噴,再看作文中毫無語法拼接的句子,讓我不由得回憶起曾經流傳在初中教室的那些「中式英語」。