Nature Vol.527 No.7577, 05 November 2015
Basomedial amygdala mediates top-down control of anxiety and fear
杏仁基底內側核可介導焦慮及恐懼的下行控制
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15698.html
該研究發現腹內側區前額葉皮質-杏仁基底內側核途徑的激活可抑制小鼠與焦慮和恐懼相關的僵直行為，因此鑑定出杏仁基底內側核，而不是之前論斷的閏細胞，為下行控制的新的作用靶點。
Oxidative stress inhibits distant metastasis by human melanoma cells
氧化應激抑制人類黑素瘤細胞的遠端轉移
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15726.html
人類黑色素瘤細胞移植入小鼠體內後，在血流中將經受高強度的氧化應激，以至於轉移的細胞幾乎不能夠存活形成腫瘤；個別成功轉移的黑色素瘤細胞能通過改變代謝機制增強其抗應激能力。抗氧化物處理能增加人類黑色素瘤細胞的轉移，而抑制抗氧化通路則起到相反的效果。
BCL11A enhancer dissection by Cas9-mediated in situ saturating mutagenesis
通過Cas9介導的原位飽和突變解析BCL11A增強子
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15521.html
本文中利用CRISPR－Cas9技術對人類和小鼠的BCL11A增強子進行了飽和突變分析，得到了顯示關鍵區域和特定缺陷的增強子圖譜；通過CRISPR－Cas9破壞小鼠和人類原成紅細胞中BCL11A增強子已經證實可作為誘導胎兒血紅蛋白的治療手段。
Cryo-electron microscopy structure of the Slo2.2 Na+-activated K+ channel
基於冷凍電鏡技術的Na+激活K+通道Slo2.2的結構解析
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature14958.html
該研究利用冷凍電鏡技術解析了Na＋激活K＋通道Slo2.2的全長結構，其結構特徵詮釋了Slo鉀離子通道家族的高電導率及門控機制。
A rocky planet transiting a nearby low-mass star
巖態行星行經附近低密度恆星
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15762.html
根據對一顆距地球僅12秒差距的低密度恆星的觀察顯示，其正被一顆類地行星途經。這顆行星名為GJ1132b，主要成分極可能是巖石和鐵，並含有豐富的大氣物質。
Entangling two transportable neutral atoms via local spin exchange
利用局部自旋交換在兩個可輸運中性原子間建立糾纏態
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature16073.html
科學家先將兩個不同光鑷中的中性原子合併在同一個光鑷中，通過可控相互作用，從而建立兩個中性原子之間的自旋糾纏態。當把兩個粒子在空間上分離開之後，原子間的自旋糾纏態依然能夠維持。
Large anomalous Hall effect in a non-collinear antiferromagnet at room temperature
室溫下非共線反鐵磁體的大型反常霍爾效應
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15723.html
在沒有外磁場的情形下，鐵磁材料中偶見霍爾效應。我們報導了反鐵磁材料Mn3Sn中帶有複雜異常排列構成磁矩的所謂反常霍爾效應。
Liquids with permanent porosity
具有恆定孔隙率的液體
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature16072.html
多孔材料被廣泛應用於諸如氣體分離、藥物傳輸及能量儲存等領域，但至今為止大多都是固體而非液體材料。該研究製備了一種由籠狀分子和不能進入籠狀分子的冠醚溶劑相結合形成的液體多孔材料，其在溶解沼氣時效果明顯優於非多孔性質液體。
Plate tectonics on the Earth triggered by plume-induced subduction initiation
地幔柱引起俯衝帶的形成引發地球的板塊構造
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15752.html
對地球巖石圈進行的高解析度三維熱模擬表明，地幔柱可能誘發產生了第一個俯衝區板塊，但這一區域僅存於較熱狀態下的早期地球的舊大洋板塊。
Widespread exploitation of the honeybee by early Neolithic farmers
新石器時代早期農民對蜜蜂的普遍利用
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15757.html
對考古區陶瓷器皿進行關於蜂蠟的分子生物特徵標記檢測揭示，人類從農業時代開端就已經開始利用蜜蜂產品（例如蜂蠟和蜂蜜），而這一時期至今至少9000年。
Deep-time evolution of regeneration and preaxial polarity in tetrapod limb development
四足動物四肢發育中再生功能與軸前極化的長期演化過程
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15397.html
蠑螈是唯一一種能夠全部再生出四肢和尾的四足動物，這種再生能力或許與它們獨一無二的軸前四肢發育方式息息相關。在此，化石數據顯示多種石炭和二疊紀時期的兩棲動物存在軸前極化，這表明類似蠑螈的再生功能其實是一種四足動物的古老特徵，但這一特徵在隨後到羊膜動物的演化過程中中至少失去了一次。
Global non-linear effect of temperature on economic production
氣溫對全球經濟生產力的非線性影響
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15725.html
研究顯示，經濟生產力在年平均氣溫為13°C 時達到其峰值，而在高溫下會衰減，這無疑表明到2100年為止，氣候變化將會使全球收入至少降低20%。
Oxygen regulation of breathing through an olfactory receptor activated by lactate
通過乳酸鹽活化的嗅覺受體實現呼吸中的氧氣調節
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15721.html
Olfr78不僅是嗅覺作用中的重要受體，同時也參與到感知缺氧狀態的過程中。
Resensitizing daclatasvir-resistant hepatitis C variants by allosteric modulation of NS5A
NS5A別構調節使抗達卡他韋（daclatasvir）的C型肝炎病毒變種重新對該藥敏感化
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15711.html
達卡他韋（daclatasvir，DCV）是一種抑制C型肝炎病毒（HCV）非結構蛋白5A（NS5A）的藥品，可成功地使患者體內病毒量下降。本文中展示了結合使用DCV與NS5A類似物能增強DCV對多種基因型病毒的作用效力，且能在體外及小鼠模型中克服抗藥性。
Epigenetic silencing of TH1-type chemokines shapes tumour immunity and immunotherapy
TH1型趨化因子的表觀遺傳沉默調控腫瘤免疫及免疫療法
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15520.html
表觀遺傳調節子EZH2和DNMT1抑制劑在治療卵巢癌小鼠模型的過程中，能提高炎症趨化因子CXCL9和CXCL10的表達，從而增加效應T細胞入侵腫瘤的比例，延緩腫瘤發展進程。
The DNA glycosylase AlkD uses a non-base-flipping mechanism to excise bulky lesions
DNA糖基化酶AlkD通過非鹼基翻轉機制切除大段損傷
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15728.html
本文通過解析DNA糖基化酶AlkD與包含不同鹼基修飾的DNA的晶體結構，表明底物識別和催化過程均未運用鹼基翻轉機制；相反，AlkD通過掃描磷酸脫氧核糖骨架，尋找鹼基烷基化增加的陽離子電荷，隨後利用正電荷促進糖苷鍵的切割，從而揭示了AlkD對陽離子損傷的特異性。
Structure of a eukaryotic SWEET transporter in a homotrimeric complex
真核生物SWEET轉運蛋白的同源三聚體結構解析
http://www.nature.com/nature/journal/v527/n7577/full/nature15728.html
該研究利用X衍射技術解析了包含七次跨膜區的真核生物葡萄糖轉運蛋白SWEET的晶體結構，揭示了其與具有3個跨膜區的細菌同源蛋白間的聯繫，並為真核生物糖類轉運機制提供了研究基礎。
（來自Nature.com。翻譯：張雪、史靜雯、張奕林、楊柳、胡家僖、魏若妍；審校：楊柳、魏若妍、史靜雯。）
轉載請先聯繫
newmedia@huanqiukexue.com,
給雜誌社打電話也行。
這裡是「科學美國人」中文版《環球科學》服務科研人的微信號「科研圈」。想知道我們都幹些啥，可點擊閱讀原文查看歷史消息。