FB老闆在清華用中文演講!再不學外語我們就完了!

2021-02-24 荷樂網GoGoDutch

新用戶:點擊上方【荷樂網Gogodutch】一鍵關注。

是時候該學荷蘭語了!歪果仁的中文都學到這麼棒,我們再不學荷蘭語就晚了!!!

---

10月22日下午6點30分,身穿灰色短袖T恤、藍色牛仔褲的Facebook公司創始人兼執行長馬克•扎克伯格(Mark Zuckerberg)出現在了清華經管學院舜德樓,一出場就用流利的中文向全場300多名學生問好。然而,更讓在場所有學生甚至Facebook工作人員都意向不到的是,扎克伯格在接下來的幾個小時全程用中文進行了演講,根本停不下來!

在與主持人的對話中,他提到了自己從2010年開始學中文。原因是他想和太太普裡西拉•陳(Priscilla Chan)以及太太的奶奶交流。另外,他認為中國是特別偉大的國家,因此想通過學中文感受中國魅力。他還說,普通話非常難學,所以想挑戰自己。

認為中國有很多優秀創業公司

談及中國的創新問題時,扎克伯格認為中國有很多創新公司。

扎克伯格透露,10月21日他與小米公司CEO吃飯。他認為,小米有很好的產品,而且便宜,相信會發展很快。此外,他認為騰訊的微信業務做得很大,淘寶則創造了工作機會。

他告訴在場學生,最好的公司都不是因為創始人想要創業而被創立的,而是因為創始人想要改變世界。

啟動在華招聘 將幫助中國企業增加外國客戶

扎克伯格透露,Facebook明年將在中國展開招聘,上個月已經招聘了20名中國學生。扎克伯格稱,公司在中國幫助中國公司增長國外客戶,如中國公司可以用Facebook廣告連接世界。他舉例,lenovo已經在印尼用我們的廣告賣新的手機。

另外,他稱自己希望想要幫助世界其他國家去連接中國。目前,杭州和青島也有Facebook頁面。「我們和城市合作發展頁面,分享中國文化。」

Facebook未來十年將發展人工智慧和虛擬實境

「我們最大的挑戰發生在2012年。我們要把Facebook變成移動網際網路公司」,扎克伯格回憶,2012年公司收入增長很慢,但當Facebook變成移動公司後,現在有了7億移動用戶。

今年是Facebook十周年生日,扎克伯格說下一個十年將發展三點:第一是連接整個世界;第二是發展人工智慧;第三是發展虛擬實境(virtual reality)。他透露,Oculus將是第一產品。

出任清華經管顧問委員會委員

清華大學經濟管理學院近日公布了學院顧問委員會2014-2015學年委員名單。今年學院顧問委員會新增委員3人,新增接任委員5人。除了Facebook創始人兼執行長馬克•扎克伯格(Mark Zuckerberg),還有2位新增委員分別是百威英博執行長薄睿拓(Carlos Brito),公司董事會主席、總裁兼執行長羅睿蘭(Ginni Rometty)。

對於出任清華經管學院顧問委員會委員,扎克伯克表示原因是自己非常關心教育。「我在美國做了很多支持教育的事情,希望參加清華經管顧問委員會能為我提供一個好機會,學習和支持中國的教育」。

10月21日,清華大學校長陳吉寧接待了扎克伯格,並對他加入清華大學經管學院顧問委員會表示祝賀。陳吉寧稱,希望在未來進一步加強清華大學和Facebook的交流合作,特別是推動開展在學生培養方面的深度合作。

在和陳吉寧的交談中,他介紹了Facebook的發展情況,並結合他的個人職業經歷,分享了他對於人才培養的看法。他表示,大學應培養具有紮實的知識積累,同時又具有組織管理能力和領導力的創新人才。他說,非常高興來到清華大學訪問,希望在未來推動Facebook與清華大學合作的進一步深化發展。

據悉,從10月起扎克伯格啟動他的「亞洲之行」,先後抵達印度、印尼、韓國、日本,並與這些國家的首腦進行了見面交流。扎克伯格稱,此行意在讓更多人用上網際網路。

以下是對話實錄:

扎克伯格:大家好,我是扎克伯格。我的中文很糟糕,但是我天天都會用。我覺得自己還需要練習。

主持人:大家對於你能說中文非常吃驚,你為什麼要學習中文?

扎克伯格:第一,我太太是中國人。她在家說中文,她的奶奶只說中文。我想要跟她們說話。

幾年前我和太太決定結婚。我要求她教我中文,她非常吃驚。第二,中國是偉大的國家,所以我想學。第三,普通話很難,我一直說英文,但我喜歡挑戰。

主持人:那要不今晚我們就挑戰一下吧。您來了中國幾次?

扎克伯格:四次。我去過北京、上海、杭州和天津。我在北京的時候,我要坐很快的火車(即高鐵),我想去天津看看霍元甲的家鄉。我喜歡這個電影,所以我要去看看。

主持人:原來你是霍元甲的大粉絲,所以要去霍元甲的家鄉看看。那你最喜歡哪個城市?

扎克伯格:我最喜歡北京。

主持人:那你來中國有什麼計劃?

扎克伯格:這星期我參加了清華經管顧問委員會,我來參加委員會的會議。我覺得清華的學生很好。明年我們將在中國展開招聘。我們上個月招聘了20位中國學生。

主持人:為什麼你要參加清華經管顧問委員會?

扎克伯格:首先我要感謝錢院長。我非常關心教育,我在美國做了很多支持教育的事情。我希望參加清華經管委員會能為我提供一個好機會,學習和支持中國的教育。

主持人:這個月你去了好幾個國家,您的行程是怎麼安排的?

扎克伯格:這個月我去了印度、印尼、韓國和日本。我們想要更多人用網際網路。

主持人:你強調了要聯繫世界。從什麼時候有這個想法的?

扎克伯格:2004年的時候,我想要聯繫整個哈佛的人。其實我一直想要聯繫整個世界的人。當我創立了FACEBOOK後,我們很高興幫助學生聯繫世界。其他公司不相信我們可以做到,但我們相信,我們現在有了13億用戶。

主持人:這裡有很多同學想成立公司,你有什麼建議呢?

扎克伯格:我覺得最好的公司,不是因為創始人想要成立公司,而是因為創始人想要改變世界。如果你只是想要成立公司,你會有很多想法,但不知道哪個想法最好,最後影響公司的發展。但反過來,如果你想要改變世界,有了很好的想法才去創業,這樣你才會成立好的公司。

主持人:在創業的過程中,你的成功秘訣是什麼?

扎克伯格:我覺得最重要的是不能放棄。另外,你可能還需要做很艱難的決定,比如解僱一些員工。放棄是很容易的,大部分都會放棄,最後堅持下來的是少數人。

主持人:你對中國的創新有什麼想法?

扎克伯格:我覺得中國有很多微創新的公司。我昨天晚上跟小米的雷軍吃過飯。小米是非常誠信的公司,很快發展,他們有很好的產品,他們很便宜。我覺得小米會發展很快。另外,騰訊的微信也很大,部分中國人用微信和QQ。淘寶創造工作機會。我覺得中國人有很多創新的公司。

主持人:馬克對中國創新還是很有好感的。你對Facebook在中國計劃是什麼?

扎克伯格:我們已經在中國了,我們幫助中國公司增長國外客戶,中國公司用Facebook廣告(連接世界),lenovo已經在印尼用我們的廣告賣新的手機。另外,我們想要幫助世界其他國家去連接中國。杭州和青島也有facebook頁面。我們和城市合作發展頁面,分享中國文化。

主持人:問些個人問題,生活細節,你喜歡什麼顏色?

扎克伯格:我喜歡紅色或綠色,因為facebook是藍色。

主持人:你喜歡什麼中國菜?

扎克伯格:我在北京喜歡胡同小吃 但也喜歡北京烤鴨。

主持人:那你在工作之外有什麼活動?

扎克伯格:沒有時間在「工作之外」。另外,我會做飯。

主持人:你有寵物嗎?

扎克伯格:我有一隻狗beast(野獸),一隻牧羊犬。

主持人:你為你的狗做了個頁面?

扎克伯格是的,它有很多粉絲。

主持人:下一個問題,你和老婆誰中文更好?

扎克伯格:用普通話,我能說更多詞,她的聽力比我要好。有天我問她問什麼我聽力差,她說你的英文聽力也差。

學生:請問Facebook在發展初期是如何建立起相對於其他校園社交媒體的優勢?你是什麼時候決定輟學創業的?

扎克伯格:我第二年時候我發展facebook還要兼顧學業,有時候學校告訴我說你可以回來,但是現在我不可能回來。

學生:Facebook最大的挑戰是什麼?

扎克伯格:我們最大的挑戰可能2012年我們需要把facebook變成移動的公司。以前不是,2012年我們的增長很慢,收入增長很慢,所有人都不高興,但是我們把facebook變成移動公司,現在我們有7億用戶用facebook用手機。

學生:移動網際網路之後,什麼是下一個重大改變的技術。

扎克伯格:今年facebook十歲,我問下個十年我們應該發展什麼,我覺得我們要發展三點:第一,我們想要連接整個世界,所以我們要幫助所有人用網際網路,第二,我們想要發展人工智慧,第三是所有人用手機以後,我相信下個平臺是虛擬實境(virtual reality),oculus是第一產品,我們希望還有別的很多產品。

【荷樂網Gogodutch】是荷蘭最大的華人中文門戶網站「荷樂網」的官方微信平臺。我們每天為大家帶來最時尚的本地活動、最吸引的折扣優惠、最熱辣的新聞快訊以及最精彩的網站熱議!!!荷你分享荷蘭生活的豐富精彩,一起樂在其中。

您可以通過以下方式關注我們:

1.頁面頂端,點擊標題下方的「荷樂網」,然後選擇關注;

2.直接搜索添加荷樂網微信帳號:hoigogodutch

原文查看請點擊下方:

相關焦點

  • 【雙語趣】扎克伯格啟示錄:歪果仁是這樣學好中文的?!
    即便是那些大公司的老闆,他們懂外語,但凡出國發言時,一般也會找個翻譯,當然像馬雲這種英文科班出身的另當別論;但扎克伯格不同,10月24日,他時隔一年再次來到清華大學,首次用英文之外的語言分享自己是如何開始思考創立臉書網站(facebook)的使命的故事。
  • 扎克伯格清華中文演講:講述使命、用心、向前看(視頻+演講全文)
    昨天Facebook股價創歷史新高,首次超過100美元,收盤價102美元,市值高達2880億美元,相當於1萬8千億人民幣。去年扎克伯格30歲,Facebook十周年,成為清華經管學院顧問委員會的委員。一開始的時候,有人說:「Facebook只是給學生用的,所以它永遠不會是重要的。」 可是我們繼續前進,終於,我們把Facebook開放給所有人。後來,又有人說:「好,現在別人也用了Facebook,但是他們很快就不會再用它。」可是我們還是繼續。人們繼續用它,是因為人跟人連接是很重要的。然後有人說:「可能他在美國有用,但他不會在其他國家有用」。可是我們還是繼續。擴大到世界其他國家。
  • 扎克伯格清華中文演講:馬雲說過的這句話我很喜歡
    10月24日,Facebook創始人馬克·扎克伯格在清華大學經管學院做了一場中文演講,分享了Facebook在創立和發展過程中關於「人」「用心」和「向前看」的三個故事。他在演講中還提到很喜歡馬雲說過的一句話。以下是Facebook創始人馬克·扎克伯格演講實錄:清華是非常好的大學;這裡的學生正創造很多重要和創新的東西;你們是未來科技、商業、及其他行業領導者。今天我想討論改變世界話題。很多人會告訴你怎麼創立企業,怎麼解決問題。今天我想關注一個不一樣的問題。不是「怎麼去創立」,而是「為什麼創立」。
  • 新知 3D、PM10用中文咋說?這些外語詞有了標準中文譯名
    24組推薦使用外語詞中文譯名,其中,PM10的中文名稱最終被確定為可吸入顆粒物。新公布的24組外語詞中文譯名當中,包括PM10(可吸入顆粒物)、IMF(國際貨幣基金組織)、G20(二十國集團)、BRT(快速公交系統)等,涉及到政治、經濟和社會生活等多個領域。
  • Facebook COO清華畢業演講:命運偏愛勇者
    錢穎一院長、傑出的清華經管學院的教師們、自豪的畢業生親屬、鼎力支持他們的朋友們,以及更重要的是,清華經管學院2015屆的畢業生們:我很榮幸今天來到這裡為你們做畢業典禮演講。同我的老闆馬克·扎克伯格不一樣的是,我不會講中文。為此我感到抱歉。但是,他請我用中文轉達他對大家的問候——祝賀。今天能在這裡祝賀優秀的同學們畢業,我感到非常興奮。
  • 日本人學中文,理由千奇百怪
    據他講,他讀大學時第二外語選擇了中文,後來通過日本廣播協會(NHK)電視臺的中文講座學習。1996年,苗加隆開始從事教日語的志願活動,與許多外國人特別是中國人成為朋友。「年輕時不覺得中文有趣。後來跟中國人交朋友,聽到中國的事情,我覺得能用中文打招呼、交流會更好。」
  • 【必讀】看完外國人的中文試卷,我再也不說小語種難學了!
    學小語種的你,一定也曾或正在被小語種折磨。如果你學德語,你一定感受過被性數格、形容詞詞尾、介詞等等支配的恐懼。
  • 搞黃色,學髒話,日本人學的都是什麼中文啊!
    90後小萌新,不拘泥於現世的射手座,評論區坐等尬聊~外語是我們學習的必經之路,我們從小學就開始學英語,見慣了的教科書是這樣的。這讓小編一度以為別的國家學我們中文也是非常正經的,再不濟也是正常的。直到看到了日本人的中文教材後,發現是這樣的。
  • 中文在線榮獲清華科技園入園企業創新成就獎
    為慶祝清華科技園創建20周年,8月28日,第六屆啟迪創新論壇暨第二屆全球科技園區領導者圓桌會議在清華科技園科技大廈隆重開幕。
  • 地鐵站務員阿姨會8門外語,你還有什麼理由不努力?
    來源:中國新聞社作者:王子濤 李秋瑩提及上海,「洋氣」一詞定會映入你的腦海,從著裝到飲食,從街頭巷尾的建築風情到馬路兩側的梧桐樹
  • 兩黨同時呼籲:美國人,快去學中文!
    不過,表面上你死我活的兩黨,在一件事情上,達成了罕見的一致,那就是學中文。在共和黨這邊,對川普忠心耿耿的國務卿蓬佩奧最近發文,呼籲美國人可以開始學中文了。在民主黨這邊,Adam Schiff是眾議員(Representative)、眾議院情報委員會主席。
  • 英國要讓5000中學生每周學8小時中文!看吧,歪果仁學中文的時代真的要來了
    我們今天在英國媒體上看到了這個新聞... 為了讓英國人在國際上更有競爭力,作為1000萬英鎊中文項目的一部分,5000多個孩子要開始學習中文。這個中文學習項目總投資額高達1000萬英鎊,主要目的就是要在英國推廣漢語的學習。
  • 16歲語言天才Tim Doner:掌握20多門外語的秘密技巧(附視頻)
    不過,有這樣一個人---Tim Doner,他不僅僅克服了一個,還甚至於學會了20門外語,他是如何做到的呢?其實學習語言遇到困難的時候我們不必沮喪,因為每個人都會遇到障礙,就連Tim Doner也是如此。
  • TED英文演講:如何在六個月內學會任何一門外語
    因此,任何人都能夠用 5 天時間學會畫畫,同樣地,用同樣的方式和邏輯,任何人都可以在 6 個月內學會一門外語。只呆在一個新的國家本身是沒有用的。為什麼?因為溺水的人是學不會遊泳的。這就讓我們談到工具。我們通過使用工具來掌握工具,而當這些工具與我們息息相關的時候,我們就可以學得很快。先讓我分享一個故事。
  • 活動回顧:CIFLTE中文教學研討會
    3月31日,國際外語教師教育中心(CIFLTE)在哥倫比亞大學教育研究生院舉辦了為期一天的中文教學研討會。
  • 「史上最難中文聽力」 逼瘋老外,網友:別問我,我也不了解女人……
    近日,有網友上傳了一段「史上最難清華中文聽力題」,沒想到很快火上了微博熱搜↓↓↓題目是這樣的:
  • 【日媒】長澤雅美說中文!那些會說外語的日本名人
    而日本名人如果想要打開國際市場,自然也要苦練外語才行。那麼除了常用的英語之外,到底有哪些日本名人的外語水平非常高呢?對此,近日有日本媒體進行了調查。其中,排名榜首的是北鬥晶。這是一位曾經跟乳腺癌進行戰鬥的勇敢女性,目前也重新開始了自己的工作。而實際上她精通西班牙語,這讓很多受訪者感到吃驚。排在第2的是長澤雅美。
  • 老外眼中最難學的果然是漢語,連精通32門語言的翻譯大神都跪了….
    我們覺得學英語難,老外覺得學中文更難!有這樣一位神人,20歲的時候就已經學會了15種語言。簡直就是別人家的孩子,渾身上下散發著學霸的光芒。然而,就是這位驚為天人的語言達人表示,有一門兒語言最難學。 嗯,沒錯,是漢語!
  • 外國人也被清華學霸們感動,用英文唱響《少年》!
    好玩雙語新聞:平均74歲的清華學霸合唱團唱起了歌曲《少年》無數觀眾為他們的活力和激情所感動甚至連外國人都開始翻唱起了這首歌「我還是從前那個少年沒有一絲絲改變時間只不過是考驗種在心中信念絲毫未減」    這段視頻在網絡上被瘋狂轉發,不少網友都評論說「淚目了