說完了套路，再來看看撩妹，其實撩妹也是要講套路的。撩妹來自於地方方言，原指男生為討好女孩子、挑逗女孩子或泡妞，但隨著《太陽的後裔》一開播，一眾妹子拜倒在仲基歐巴的撩妹技巧下，在這個看臉的年代男主宋仲基撩妹大法走紅，已成為男性獲得女性青睞的驕傲行為……
關於「撩」，英文怎麼說？
pick up sb. （非正式用法）勾搭（某人）；與（某人）調情
e.g. He said he'd picked the woman up in a bar.他說他在酒吧勾搭上了那個女人。
hit on sb 美式俚語，與（某人）調情
e.g. Some guy hit on me while I was standing at the bar.我在吧檯邊上站著的時候有個傢伙過來和我調情。
chat up 搭訕
e.g. He'd spent most of that evening chatting up the blond girl.
他大半個晚上都在和那個金髮女郎搭訕。
chat-up line （與對自己有性吸引力的人）調情的話，搭訕的話
e.g. "Have you been here before?" "That's one of the oldest chat-up lines I've ever heard!"
「你以前來過這兒嗎?」「這是我所聽過的最老套的搭訕之一。」