印尼時間的基本表達法

2021-02-15 基礎印尼語

時間表達法：

 

鐘點：

2點鐘

5點整

3點10分

6點差5分

7點過5分

8點半

9點15分

 

 5點45分

pukul /  jam dua（pukul 02.00）

pukul /  jam lima tepat

pukul /  jam tiga sepulu menit（pukul 03.10）

pukul /  jam enam kurang lima menit（pukul 05.55）

pukul /  jam tujuh lewat lima menit（pukul 07.05）

pukul /  jam setengah sembilan（pukul 08.30）

pukul /  jam Sembilan lima belas（pukul 09.15）

或 pukul / jam Sembilan lewat lima belas

或 pukul / jam sempilan seperempat

pukul /  jam lima empat puluh lima（pukul 05.45）

或 pukul / jam enam kurang seperempat

或 pukul / jam lima tigaperempat

 

星期：

 

 

月份：

 

 

Senin 星期一

Jumat 星期五   

 

Januari  一月

Mei  五月

september九月

November  十一

Selasa 星期二

Sabtu 星期六

 Februari  二月

Juni  六月

Desember  十二月

Rabu 星期三   

Minggu 星期天

 

Maret  三月

Juli  七月

 Oktober 十月

Kamis 星期四

 

 

April  四月

Agustus  八月

 

 

Kemarin  昨天        hari ini  今天        besok 明天         lusa 後天

dua hari yang lalu 兩天前       hari-hari yang akan datnag來日

minggu yang lalu 上個星期      minggu depan  下個星期

bulan yang lalu 上個月         bulan yang akan datang =bulan depan 下個月

tahun yang lalu 去年           tahun yang akan datang= tahun depan 明年

 

四季：

musim  semi 春天     

musim rontok  （gugur）  秋天

musim  panas  夏天

musim dingin 冬天

 

印度尼西亞的三個時區（tiga wilayah waktu yang Indonesia）：

WIB = Waktu Indonesia Barat（印尼西部時間）

WIA = Waktu Indonesia Tengah（印尼中部時間）

WIT = Waktu Indonesia Timur（印尼東部時間）

 

感謝支持

相關焦點

  • 印尼人均上網時間8小時36分鐘
    上述調查報告還說，按照使用網際網路平均人口的比率，印尼目前已成為其中一個上網時間最久的國家，在一天之中，平均每人通過電腦平臺的上網時間為4小時；而通過移動網際網路（手機）的人均上網時間為4小時35分或成為泰國、菲律賓和巴西之後的全球第四名。
  • 必勝客印尼店被爆使用過期食材 過期時間長達半年
    印尼必勝客在當地時間9月6日表示，其餐廳安全無虞。據報導，印尼必勝客在印尼擁有超過300家店，被控在知情情況下使用過期食材，包括餅皮、蔬菜香腸、培根蛋汁醬等。調查引述公司文件指稱，食材過期1到6個月，並稱此種行為已持續多年且高層知情。調查還指控日本丸龜制面在印尼少數幾家店使用過期食材。印尼必勝客及丸龜制面均否認指控的真實性。
  • 日語句型例解與辨析:時間表達法「…がてら」
    △ 長按二維碼識別去上課★近200句日語實用場景用句，掌握重點表達方式★了解趣味日本文化和地道的日常生活場會話表達
  • 心得分享:淺談印尼的「慢」
    一晃來印尼已經兩年了，說長和那些老印尼沒法比，說短也不算短了，所以對印尼也算是有了初步的了解。 可能初來印尼的人最先體會到的和最難適應的就是印尼人的慢了。記得第一次讓員工以我的名義給印尼船東協會（INSA）寫一封約見拜訪的郵件，那時候我剛到印尼一個月的樣子，我首先問她你多久可以完成，她說要三天。
  • 印尼一學校要求所有女生戴頭巾引爭議,政府下令禁止此類規定
    印尼政府3日下令禁止全國各地的學校強制學生或教職員工佩戴頭巾或其他宗教標誌，並稱佩戴的權利屬於個人而非機構。
  • 印尼地震引發火山爆發萬人無家可歸教會急送物資
    印尼歸正福音教會先用飛機將物資第一時間能派送到災情，後續將親自前往了解狀況。（圖/ FB印尼歸正福音教會）印尼歸正福音教會先用飛機將物資第一時間能派送到災情，後續將親自前往了解狀況。（圖/ FB印尼歸正福音教會）據《CNA》報導，於15日下午，天主教教宗方濟各（Pope Francis）向印尼表達慰問，並關切這場地震後續可能造成的生命及財產損失。梵蒂岡國務卿紅衣主教彼得羅·帕羅林（Pietro Parolin）表示，教宗對所有受到自然災害影響的人表達衷心聲援的立場，並為死者、傷者及康復的人祈禱，以及慰問及鼓勵當地政府及參與賑災的團體。
  • 馬來語對印尼語說:你穿上馬甲我也認得你
    很多在印尼生活和工作的朋友會經常遇到的事情：即使我已上了數百小時的印尼語課，我仍然聽不懂印尼朋友在說什麼；或者是我的印尼語發音和語法都是正確的，但是印尼朋友不知道我想表達什麼？——這是為什麼呢？印尼語過於簡單和呆板，為了進行更方便或更深層次的溝通，印尼人在日常生活中使用的是適合其特定地區、特定輩份或不同社會階級的極富個性的語言。比如在日惹，爪哇語就十分常見。
  • 印尼大選結果出爐:現任總統佐科·維多多贏得連任
    印尼大選，現任總統佐科·維多多贏得連任。海外網5月21日消息，印度尼西亞上個月舉行大選，據法新社最新報導，印尼選舉委員會稱，現任總統佐科·維多多贏得選舉勝利，成功連任。佐科將於今年10月宣誓就職，任期至2024年結束。
  • 印尼食品標籤那些事
    印尼是東協最大的經濟體，擁有2.68億人口，是世界第四大人口國，具有巨大的市場潛力，這也吸引越來越多的中國企業開發印尼市場。想要將食品出口印尼，標籤不僅是產品的"顏值"，更是申請印尼食品流通許可證的重要要求之一。標籤標識要符合印尼當地法律法規的要求。本期食品夥伴網將從消費者購買食品時最先看到的食品「外衣」—標籤基本要求入手，掀開印尼食品標籤規定的「神秘面紗」。
  • 印尼墜毀客機上無中國乘客
    印度尼西亞交通部官員9日證實，印尼三佛齊航空公司一架客機當天從首都雅加達起飛後不久失聯
  • 印尼華人的春節是怎麼樣的?
    這時美食自然不可缺少，我們過來看看印尼華人春節吃的8種美食。1.遮目魚過年，餐桌上少不了魚。吃魚表達年年有餘的寄託。為了吃出年年有餘的意義，可以除夕做兩條魚，年夜飯吃一條，大年初一吃一條，就是「連年有餘」。如果製作一條的話，年夜飯吃終端，大年初一吃頭尾，這樣就是「連年有餘，有頭有尾」。
  • 印尼偏鄉迷信 吃土能治病
    >印尼東爪哇省圖班縣盛產一種奇特小吃，由深色泥土製成的ampo。製作這種泥土小吃雖然沒有特殊的烹飪秘訣，但也是有一些基本的要求。當地居民會在稻田附近收集乾淨的、沒有沙礫的深色泥土，用木棒將土壤搗成結實的硬塊，製作成長方形的外觀，用竹刀將灰塵刮掉，接著燻烤1個小時後，就算做好了。當地居民認為，土壤的質地越好，ampo味道也就越好。每天在當地的市場賣都有販賣這種小吃。
  • 國際日報 | 從新疆說到巴布亞 印尼公民洪培才寫給BBC的一封公開信
    我想和你們分享一個故事，發生在我的祖國印尼。三年前新疆問題剛剛被西方媒體報導時，我帶領印尼留華同學協會理事與同學們拜訪了你們駐雅加達的辦事處，你們的站長——一位英國女士，十分資深的老記者，接待了我們。她的印尼語講得十分好，相信她在印尼待了很多時間，社交圈十分廣泛。她態度很好，沒有語言障礙，所以氣氛十分輕鬆。
  • 林俊被害案本月開庭;印尼一省欲立反同法;俄女星曝恐同言論
    法庭用8天時間甄選陪審團成員，比預計的3個星期順利。第一輪從1600名候選人中排除1300人，其餘300人裡共有6男6女成為陪審團成員。另有兩名後備陪審員將聽取證詞，但不參與判決。被淘汰的候選人大多不具備英法雙語能力、對被告有偏見或者存在宗教、健康等方面的障礙。雖然本案將用英語審理，但有些證人說法語，部分證物也將用法語提交，所以陪審員必須掌握雙語。
  • 日語句型例解與辨析:時間表達法「…が早いか」
    △ 長按二維碼識別去上課★近200句日語實用場景用句，掌握重點表達方式★了解趣味日本文化和地道的日常生活場會話表達
  • 印尼人心中的地域標籤
    下面研究下印尼人對自己國內不同省份的刻板印象。印尼分省地域標籤      翻譯編輯：本文作者亞奇省：實行伊斯蘭教法（印尼極端保守宗教區，至今實行伊斯蘭沙裡亞法）。廖內省：現代印尼語的發源地。西蘇門答臘省：東西好吃，好小利（巴當飯就是來自於這裡）。佔碑省：這是哪兒（看來在印尼國內名氣不大）。南蘇門答臘省：第一條輕軌投建在這裡。明古魯省：蘇加諾流亡成家的地方。楠榜省：都是爪哇島移民。
  • 印尼又向中方抗議,因中國船隻駛入其所謂的「專屬經濟海域」
    在印尼召見中國大使表達不滿後，我國外交部已回應說「中國對南沙群島及有關海域擁有主權，願與印尼通過雙邊對話妥善管控分歧」。但隨後印尼外交部又以「該說法沒有法律依據」為由指責中方。針對印尼此舉，中國社科院亞太與全球戰略研究院研究員許利平對觀察者網表示，中國與印尼沒有南海島礁爭端，但有專屬經濟區重疊爭議，雖然印尼從來不承認這一爭議。
  • 印尼強震引發海嘯已致384死 ,海灘上遺體隨處可見
    澎湃新聞記者 鄒娟當地時間9月28日下午，印度尼西亞中蘇拉威西省帕盧市附近海域多次發生地震，最高震級達到裡氏
  • 印尼為何突然遷都?
    ▲資料圖：印尼首都雅加達的朋加諾體育中心。（圖源：新華社）據路透社29日報導，印尼國家發展規劃部長龐邦在當天的新聞發布會上說，印尼總統佐科已決定遷都，「這是一個重要的決定。」印尼現首都雅加達是位於爪哇島北岸的一個沿海城市。根據印尼方面的說法，新首都將在爪哇島以外。雖然具體位置仍有待確定，不過據此前公開報導，帕朗卡拉亞是新首都的選項之一。龐邦補充稱，將首都從雅加達遷出可能需要長達10年的時間。既然這麼「麻煩」，為何要遷都呢？據新加坡《聯合早報》2017年4月15日報導，雅加達人口飽和帶來了種種問題。
  • 印尼人口超過2.6億,排在世界第四,GDP總量相當於中國哪個省?
    說到印尼，在很多國人的眼裡，這是一個相對發達的沿海國家，中國近代史上曾有大批華人下南洋淘金，去的就是印尼。那麼，今天的印尼，經濟水平到底如何呢？如果從紙面數據來看，印度尼西亞完全是個小巨人般的存在——人口2.48億、世界排名第4；陸地面積約190.4萬平方千米，雖然只排世界第15位，但海洋領土面積令人豔羨。