先是不認識漢字,查了字典更暈了,西安市民姚女士覺得,「hm」這樣的拼音應該是標錯了吧?事實上,這是拼音中極少的特例。
西安市民姚女士前幾天和孫子一起觀看央視播放的「漢字拼寫大會」,看到「噷」這個字她不認識,於是拿來手邊孫子學校剛發的《新華字典》第11版,翻到189頁,右下角倒數第二個字就是「噷」,但是拼音卻為「hm」,這可難倒了姚女士:「這拼音是印錯了吧?應該怎麼拼呢?」姚女士說,拼音一般都是有聲母有韻母,從沒見過這種兩個聲母在一起的拼音。 「教了20多年的語文,沒見過這種拼法。」
9月17日,陝師大附小從業20多年的語文老師樊娟利說,她教了20多年的語文,現在也正在帶小學一年級,從沒見過這種兩個聲母在一起的拼法,一般都是聲母+韻母,聲母+介母+韻母,或者特殊韻母如「er」,這種拼法還是第一次見,無法判斷是不是印刷錯誤。
華商播報記者就此諮詢了該版《新華字典》的出版方商務印書館,負責字典編輯的工作人員稱,已經有很多家長和老師諮詢過這個字,大家都以為是印刷錯誤,事實上是沒有錯的。家長和老師只是覺得這個字通過拼音打不出來,害怕學生考試會考到。事實上這個字很少會用,只要會寫會拼就行,考試就按照這個注音去寫,打字則可以通過手寫等其他輸入法。 工作人員稱,這種拼法是拼音中的一種特例,從語音學角度講,「m」為雙唇鼻音,此處已經被韻母化,拼的時候只需連續發出「h」「m」本身的音即可。這種情況一般出現在嘆詞中,類似的還有「哼」,「哼」作為嘆詞時拼音也為「hng」,表示不滿意或不相信,而作為動詞時拼音則為「hēng」。 華商播報記者還查詢了《現代漢語詞典》中的「噷」字,該字的注音也為「hm」,注釋為:h跟單純的雙唇鼻音拼合的音,嘆詞,表示申訴或不滿意。
----精品推薦----
挑個寵物玩具,送女友。
點擊「閱讀原文」進入萌寵店