今年在做Emoji中文網(https://emojiall.com)的時候,也想到要搞點與眾不同的的功能出來,以前在微信裡面看到有些人轉發「Emoji猜成語」之類的內容,還是有些人喜歡,不過在網上搜了一些,也就是幾十個,再收集多也不過100多個,而且題目的質量不太好,一些Emoji明顯與成語之間不太對應。👎
我們想到乾脆搞個狠的:把所有漢字都做到Emoji的對應,然後所有成語都可以有對應的Emoji了,那麼就可以有幾萬個Emoji猜成語的內容出來了,而且相對來說比較準確。👍
於是最近幾個月我們開始對以前的一把刀詞典(https://18dao.cn)系列裡的中文字典、漢語詞典、成語詞典幾個網站進行改造,添加了新欄位,同事進行分工合作,每個人都做了一部分漢字到Emoji的對應工作,算是有了一個基礎:
漢字Emoji對照表
https://zhongwenzidian.18dao.cn/emoji
一級漢字Emoji對照表
https://zhongwenzidian.18dao.cn/emoji1
二級漢字Emoji對照表
https://zhongwenzidian.18dao.cn/emoji2
除了單字對Emoji的轉換,還增加了詞組和成語對Emoji的轉換,不過人工做的數量有限:
然後利用單字對Emoji的轉換,做了詞語和成語對Emoji的自動翻譯轉換:
是不是很強,哈哈,還有一個更強的:
這個是終極利器👍:在輸入框中輸入需要查詢對應Emoji的漢字(包括字詞、成語、姓名、單位名稱、句子等),提交後就可以得到所有漢字對應的Emoji。
不過目前還有幾個問題:
小小Emoji還是可以玩出很多花樣來的,後續還有很多事情可以做、要去做,希望以後還能找到志同道合、有興趣、有能力的朋友一起來搞。🤝
以上一些連結可以複製到瀏覽器中訪問,也可以點擊下面👇的「閱讀原文」來使用。您還可以關注本微信公眾號,點擊菜單中的「漢字➡Emoji」直接使用。