獨創:漢字轉Emoji的功能

2021-02-15 EmojiAll表情大全

  今年在做Emoji中文網(https://emojiall.com)的時候,也想到要搞點與眾不同的的功能出來,以前在微信裡面看到有些人轉發「Emoji猜成語」之類的內容,還是有些人喜歡,不過在網上搜了一些,也就是幾十個,再收集多也不過100多個,而且題目的質量不太好,一些Emoji明顯與成語之間不太對應。👎

  我們想到乾脆搞個狠的:把所有漢字都做到Emoji的對應,然後所有成語都可以有對應的Emoji了,那麼就可以有幾萬個Emoji猜成語的內容出來了,而且相對來說比較準確。👍

  於是最近幾個月我們開始對以前的一把刀詞典(https://18dao.cn)系列裡的中文字典、漢語詞典、成語詞典幾個網站進行改造,添加了新欄位,同事進行分工合作,每個人都做了一部分漢字到Emoji的對應工作,算是有了一個基礎:

漢字Emoji對照表
https://zhongwenzidian.18dao.cn/emoji

一級漢字Emoji對照表
https://zhongwenzidian.18dao.cn/emoji1

二級漢字Emoji對照表
https://zhongwenzidian.18dao.cn/emoji2

  除了單字對Emoji的轉換,還增加了詞組和成語對Emoji的轉換,不過人工做的數量有限:

  然後利用單字對Emoji的轉換,做了詞語和成語對Emoji的自動翻譯轉換:

  是不是很強,哈哈,還有一個更強的:

  這個是終極利器👍:在輸入框中輸入需要查詢對應Emoji的漢字(包括字詞、成語、姓名、單位名稱、句子等),提交後就可以得到所有漢字對應的Emoji。

  不過目前還有幾個問題:

  小小Emoji還是可以玩出很多花樣來的,後續還有很多事情可以做、要去做,希望以後還能找到志同道合、有興趣、有能力的朋友一起來搞。🤝

  以上一些連結可以複製到瀏覽器中訪問,也可以點擊下面👇的「閱讀原文」來使用。您還可以關注本微信公眾號,點擊菜單中的「漢字➡Emoji」直接使用。

相關焦點

  • 超1000㎡大型emoji中國首展來魔都啦!巨型娃娃機、魔鬼扭蛋機、emoji海洋池...
    爆炸性消息風靡全球、世界級的表情界網紅emoji情緒大爆炸中國首展來啦能哭能笑能賣萌,撩妹撩漢一把手當你有了🐱🐶,隨之而來的是滿屋子的💩emoji小小主題樂園✔emoji的夢幻城堡✔emoji專用廁所廁所裡,四面八方的牆上都是各種各樣的emoji表情,實在是太好拍了!✔emoji搖滾天團
  • 法國人:中式emoji表達法,比中文還難學!
    滬江法語君按:現在全世界有一種共同的語言,就是emoji表情!但是emoji在全世界都是一樣的含義嗎?我們一起來看看吧!
  • emoji 表情揭秘:沒想到,蘋果竟然在冰淇淋上放大便!
    」emoji 放在冰淇淋 emoji 上時,重合度接近完美。圖自 Buzzfeed恰逢今年是蘋果推出初代 emoji 的十周年,曾參與初代 emoji 設計的 Angela Guzman 撰文回顧當年往事。
  • 英語小課堂:微信最新emoji表情,你get了嗎?
    小七問了一下身邊出國留學的同學們,大家基本上覺得在國外和外國人打交道的時候,表情包用得相對少一些,emoji和顏文字用得多一些。emoji來源於日本1999年,當時還在日本無線運營商NTT DoCoMo工作的慄田穣崇(Shigetaka Kurita)設計並創造了emoji,而且三星、蘋果等不同品牌的手機上的emoji也各不相同。
  • Emoji X 26個插畫家展覽免費逛 表情符號球池超可愛
    這次表情符號emoji取得德國授權,首次來臺灣,便與26位插畫家聯名合作,在高雄駁二蓬萊區B6倉庫,舉辦「emoji表情符號放暑假」,展覽即日至9月18日和大家一起過暑假。各種奇趣互動攝影棚。為了感受emoji多變的魅力,客制化平臺62icon邀請了平臺上26個品牌創作者共襄盛舉,其中最大亮點是和國立故宮博物院的合作,看歷史經典和網路文化,衝擊出令人期待的火花。讓本土的設計動能,跟世界級的設計品牌接軌,用emoji icon來創作出別具風格的作品。
  • 春節特惠|讓AR字卡顛覆枯燥的漢字教學!
    無論是母語學習者還是漢語作為第二語言的學習者,漢字的重要性都不言而喻。怎樣讓漢字教學有趣又高效一直是困擾很多家長和教師的難題。
  • 廢除漢字幾十年後,現在的韓國人是怎麼看待「漢字」的?
    此前韓國國內使用的文字有漢字和諺文(韓文)。諺文是一種表音文字,有21個元音和19個輔音,簡單來說就類似我們國內使用的漢語拼音。發明這個諺文的是15世紀的韓國統治者世宗大王,他召集了一批的知識分子,以漢字為基本,創造了這一整套的諺文體系。
  • emoji春聯在此,拿好不謝!
    為了促進海峽兩岸和平共處,送同胞們一個emoji表情春聯,大家一起哈啤! 想要逼格滿滿的emoji春聯嗎?直接戳【閱讀原文】,哈啤emoji春聯生成器,文字一秒變emoji,快來體驗下吧!
  • 「漢字是韓國的!」
    在宣傳片的1分20秒,畫面上出現了漢字,寫著「韓國有句古話叫『百聞不如一見'。意指聽一遍,不如親眼看一次。」隨即輿論一片譁然。如果我沒有記錯的話,這個成語出自《漢書·趙充國傳》,說的是漢宣帝時期老將趙充國受命平定羌族的事情。何時成為韓國的了?我不了解韓國的歷史,也不知道漢宣帝時有沒有韓國,但我知道東周時期有個諸侯國叫韓國,位於現今我國的西北地區。
  • 用錯emoji表情會很尷尬,來看這些表情的正確意思吧!
    The emoji: A building with a H on the front, and a pink heart to the side.The emoji: A frying pan with an egg上有煎蛋的平底鍋你是不是認為就像看到的那樣代表「在煎蛋」的意思?
  • 「氣死貓」竹簍,即墨村民獨創
    本報訊(見習記者
  • 揭秘38個即將發行的新emoji,表情都談戀愛了~
    2016年,Unicode準備發行新的emoji,有38個設計進入了最終的選拔階段,讓我們先來一睹為快吧~Unicode這次的更新是為很多的emoji找到了伴侶,比如之前有的新娘表情,現在找到了她的新郎。
  • 新年娛樂 | emoji 猜歌之摩登天空專場第二彈
    《地書》的構成很像我們今天在用的 emoji 表情,所以在此採用 emoji 排列組合的方式拼湊出一段歌詞,大家來猜一猜究竟是哪10首歌。所以,我們認真準備了 emoji 猜歌的第二彈,希望咱們一起喘口氣、放鬆一下!
  • 過半韓國人:不懂漢字生活不便
    《環球時報》駐韓國特約記者 李大明 韓國最新民調顯示,對韓國人來說,漢字的意義仍然舉足輕重,對他們的生活方便性具有重要影響,過半數人認為不懂漢字會給生活帶來不便。 據韓聯社7日報導,韓國蓋洛普在「韓文節」前發表民調結果,根據韓1004名成年人的問卷調查,在「不懂漢字是否會感到生活不便」的選項中,有54%的韓國人選擇「生活不便」。2002年也曾進行過類似的調查,當時超過70%的韓國人認為漢字對生活很重要。
  • 雙語閱讀|外媒盤點:老外學中文必背的100個漢字
    「天安門」這個詞引起了我想要認識更多漢字的欲望,因為它和我的名字當中都有一個「安」字。之後我便開始用漢語字典查詢地鐵站的名字。記得我的中文老師告訴我,想要學習漢語,不僅要記詞組,還要記拼音和漢字、我必須承認這很難,但是只要了解了基礎漢字就足以讓你在北京四處逛逛了,尤其是旅行,吃飯,購物。I found several resources listing the first 100 Chinese characters beginners to the language might memorize.
  • 純乾貨 | 容易讓人誤解的日語漢字
    日本和中國都是寫漢字的國家,在國際上都是屬於漢字文化圈,日本人在遠古的時候因為沒有形成自己的文字
  • 文字戰爭:朝鮮半島廢除漢字始末(一)
    「忠武公李舜臣」到韓國人身份證上的漢字注名……似乎都在說明這個國度曾經的歷史。一、中華藩邦用漢字古代的東亞,中國是幾乎唯一的文明來源地,中華的文字禮法,典章制度對周邊地區如朝鮮半島,日本和越南等地產生了相當大的影響。
  • 「安」當選日本2015度漢字 日本時事
    視頻:日本公布2015年年度漢字 「安」字當選,時長約1分49秒清水寺住持森清範揮毫寫下
  • 英國人:為啥我們發明的英文鍵盤,中國人可以一上手就輸入漢字?
    比如今天要講的電腦鍵盤就是一個科技產物,然而它實際上是外國人發明的,一位英國人對此發表過這樣的言論:「為啥我們發明的英文鍵盤,中國人可以一上手就輸入漢字?」那麼大家是否有想過這個問題呢?你知道答案嗎?事實上,鍵盤的功能是非常多樣的,這也是因為計算機功能的強大。在程式設計師、開發人員看來,鍵盤上的各個按鍵都是非常有用的,且用途也十分廣泛。