香料熱紅酒 | mulled wine

2021-02-17 OurClassroom
聖誕氣氛日漸高漲的十二月,來一杯熱氣騰騰,馥鬱濃烈的香料熱紅酒 ~

In December, when the Christmas atmosphere rises day after day, have a cup of steaming, fragrant cup of hot red wine ~

材料 materials 

紅酒 red wine . 1瓶 1 bottle

肉桂棒 cinnamon stick . 1根 1 stick

丁香 cloves . 6顆 6 pieces

八角 star anise . 3顆 3 pieces

月桂葉 bay leaves . 2片 2 slices

蘋果 apple . 1個 1 whole 

檸檬 lemon . 1個 1 whole 

橙 orange . 2個 1 whole 

裝飾 decoration

迷迭香 rosemary


作法 procedure

用削皮刀將一個橙的皮削下來,不帶白色部份。

Peel off the the orange orange with a scalpel.

將橙子皮捲成一個小卷。

Roll the orange peels into small rolls.

將橙汁擠出來,並將橙汁倒入鍋內。

Squeeze out the orange juice and pour into the pan.

將另一個橙切片,取一個檸檬切片,取一個蘋果切片,並放入鍋內。

Slice the other oranges, lemons, and apples. Put fruit slices into pot.

將1根肉桂,6顆丁香,3顆八角,2片月桂葉放入鍋內。

Put 1 stick of cinnamon, 6 pieces of cloves, 3 pieces of star anise and 2 pieces of bay leaves into the pot.

倒入一瓶紅酒到鍋內。

Pour the bottle of red wine into the pot.

將橙皮卷放入鍋內。

Put the orange peel rolls into the pot.

最小火煮至水果變成紅酒色即可。

Simmer until the fruit slices turns red.

香料熱紅酒的起源 the origins of mulled wine

熱紅酒最早的記錄歷史可追溯至公元二世紀,後因羅馬人四處徵戰、貿易,熱紅酒也經此傳到歐洲。當時熱紅酒是由葡萄酒、黑胡椒、月桂葉、藏紅花、棗子和木炭調和而成。

1390年出版自英國的「烹飪的起源」也有記載。將葡萄酒、肉桂、生薑、丁香、胡椒、肉豆蔻、馬鬱蘭和豆蔻混合烹飪。

The earliest recorded history of mulled wine can be traced back to the Second Century A.D. Thanks to the Roman wars and trade, mulled wine spread through Europe. At that time, mulled wine was a blend of wine, black pepper, bay leaves, saffron, dates,and charcoal. 

The Origin of Cooking, published in England in 1390, also has a record of a different version. Where it is a mixture of wine, cinnamon, ginger, cloves, pepper, nutmeg, marjoram and cardamom.

Related articles 

Mulled Wine

Lesson on Room Spray & Mulled Wine with SHINI

Melody Wu , Julia Wu , Lola Wu



相關焦點

  • 香料熱紅酒 | 食不相瞞
    今天,我們要做一款很有節慶氛圍、又暖身子的香料熱紅酒(Simple and Perfect Mulled Wine / Vin chaud
  • Mulled Wine Milk Punch: Twisting winter's favourite drink
    But you need not abide – why not level up your mulled wine game?The most-loved ways I』ve enjoyed mulled wine have been in cocktails which stray from the norm, but still deliver the nostalgic, must-have flavours of the season.
  • 來杯暖心熱紅酒(Mulled Wine) ,溫暖馥鬱滿心頭 I 附視頻教程
    而快到來的平安夜聖誕節,叫上幾個親朋好友,煮上一大鍋熱紅酒,整個房間充滿葡萄酒與香料暖融融的味道,讓我們一起度過溫暖微醺的冬天吧!熱紅酒(mulled wine)起源於德國的冬日飲品,在英國維多利亞時期因狄更斯的小說《A Christmas Carol》——聖誕頌歌。被用作渲染濃厚的節日氛圍而發揚光大,慢慢席捲整個歐洲.自那以後就永久與聖誕節綁定了。
  • 當然是聖誕熱紅酒mulled wine啦,一起過個微醺的快樂假日
    這個方子,最初是參考了foodnetwork大廚Ina Garten的,原方子的連結在這裡:http://www.foodnetwork.com/recipes/ina-garten/mulled-wine-recipe
  • 紅酒起司會變貴嗎?關稅大刀砍向歐洲 節日季不好過了...
    川普政府對歐洲紅酒、蒸餾酒與起司等產品,徵收25%的關稅,18日生效,對小型零售業者而言,時機真糟。
  • Mulled Wine:天冷了,咱們煮紅酒喝吧
    冬天的時候煮紅酒喝,除禦寒保暖,預防感冒外,因為香料和水果的加入,香醇暖胃,別有一番風味。Mulled Wine 熱煮紅酒的做法 : 幾顆新鮮的金桔或青檸,一包白砂糖,幾片丁香、桂皮和八角,一瓶口味柔順的紅葡萄酒。
  • 美酒美食 | 冬日嘗鮮——香料熱葡萄酒!
    和紅酒世界網(微信號:wine-world)一起來一杯香料熱葡萄酒吧!冬至過後,年關將至,我們迎來了一年當中最寒冷的時節。這時候,相信不少酒友都陷入了或多或少的憂傷當中——天氣冷,葡萄酒入口時的溫度也冷,一杯低溫葡萄酒下肚,腸胃一路鑽心涼,這可怎麼辦才好呢?想喝葡萄酒,又不想喝冷冰冰的葡萄酒,這時候就需要香料熱葡萄酒(Mulled Wine)登場了。
  • 新酒節New Wine Festival隆重開幕
    The minister expresses his wish to make tradition of giving a bottle of wine on holidays and parties and this way, contribute in development of winery field.
  • 記住:千萬不要把「white wine」翻譯為白酒
    今天和戰友學習一個讓人很容易產生歧義的短語white wine是什麼意思?可能戰友想都不會想就直接翻譯為白酒,大錯特錯哦。white wine不是白酒而是表示白葡萄酒。老外邀請你去喝white wine,你理解為白酒。
  • 舌尖上的中東:香料的世界
    中東料理中有一種特別常見且常用的基本款混合香料,在阿拉伯語中叫做Bahārāt,這種溫暖而甘美的混合物中是由
  • 洋氣的烤雞胸啊,披著洋氣的香料.
    昨天去了一家義大利餐廳吃飯,感覺雞胸肉披上什麼羅勒啦、迷迭香啦、法國香草啦,芭啦芭啦,一些我不知道的香料,就立馬變得洋氣了起來。羅勒檸檬烤雞胸,是不是比孜然烤雞胸,聽著洋氣?你說呢!你說呢!你說呢!為了讓自己早日可以修煉成內外兼修的洋氣,我決定先從做一道洋氣的烤雞胸開始。由於我實在不懂那些義大利香料裡面的學問,就買了一罐義大利綜合香料。
  • 【聖誕】沒喝過Mulled Wine,不算來過英國!
  • 萬興:掀起香料煙移栽高潮
    在抓產業扶貧工作中,該鄉按照「五個一批、七大產業」抓好產業扶貧工作,把香料煙作為脫貧致富的主導產業來抓,緊緊抓住有利的自然條件,引導廣大群眾和貧困戶在白沙水、巖子腳發展投資小、見效快的香料煙200畝。為確保農戶獲得好效益,該村從基礎工作抓起,由香料煙公司免費給農戶提供漂盤、種子、每畝補助農戶肥料款30元、農藥25元、育苗補貼50元,派出技術員指導農戶抓好育苗、移栽、管理、採收等一系列技術服務。
  • 澳門越來越熱,公司究竟可唔可以開冷氣?
    有好多朋友仔都穿上了短袖短褲特別是通勤嘅時候熱到身水身汗恨不得即可攞出冷氣遙控器「滴——」一聲進入「天堂模式」但是!疫情還沒結束開冷氣係唔係自投「毒」網呢?4月唔開冷氣我忍到咗6、7月唔開冷氣會唔會被「毒」我唔知但是有可能熱死啊!深圳市疾控中心環境與健康所主任醫師周國宏說,唔使急~冷氣可以開!但冷氣機類型不同,開法也各有講究。各企業、工廠、寫字樓等場所的冷氣機類型不同,開冷氣要確保引進未被汙染的新風。