加國中餐廳菜單落落長「這道我自己不吃!」 老外大讚不踩雷

2021-02-28 WaCowUSA

Image Via YouTube@Aunt Dai

許多餐廳會自誇「口味第一」、「招牌料理」吸引顧客點菜。然而加拿大蒙特婁一家中華料理餐廳「戴阿姨(Aunt Dai)」逆向操作,菜單上每道菜標註老闆真實評價好比:「這道菜吃起來有咖哩味,不過別期望會『非常』好吃,但是這個選擇很安全而且吃了會很開心」,反而贏得客人青睞。蒙特婁女子布萊兒(Kim Belair) 上周在社群平臺Twitter分享自己最愛當地的戴阿姨,直言老闆非常誠實的菜單,「是這家餐廳最大賣點!」至今超過7萬人按贊。戴阿姨老闆介紹孜然牛肉是這麼寫道:「有一點辣但很好吃,我們之前會用竹籤串牛肉,但有幾個客人以為竹籤也是食物的一部分刮傷了嘴唇(他們一定看過介紹奇怪中華料理的節目),所以我們現在不用竹籤改用洋蔥拌炒(洋蔥是可以吃的),大力推薦!」老闆提到木須炒肉則說是他回中國必點菜色,但坦言「店裡的版本沒這麼棒,不過也很好吃只是跟我記憶中的味道不同!」老闆提到橙汁牛肉表示:「比我們另一道左宗棠雞遜色些,你自己決定要不要點」。老闆在沙茶牛肉下方坦言:「我還沒機會品嘗這道新菜色,但客人都很愛!看來我該多花時間在我們店裡用餐…」至於紅燒豬肉粉條則是「非常好吃下飯的料理,但只適合接受油膩菜色及不在乎體重的人,這也是我節制不吃的原因。」老闆接受美國媒體《今日美國》(USA TODAY)指出,他在意識到西方客人無法理解中菜食材或被菜的辣度嚇到後開始寫下說明:「之前客人吃到很油很辣或有骨頭的菜色就不想碰了,我後來發現背後的原因才開始寫評論。」最初菜單上只有幾道菜有詳細說明,後來因為大獲好評,老闆決定寫下完整的菜單說明。老闆透露他們只想誠實對待自己及顧客:「不希望顧客滿懷期待來吃卻落空,我們不是最好的餐廳,但我們每天都會盡力滿足顧客並且不會誇大其辭。」

Image Via Aunt Dai

Image Via Aunt Dai

Image Via Aunt Dai

本新聞授權來自聯合新聞網 udn.com

更多詳情請點擊下方「 Read More | 閱讀原文 

相關焦點

  • 反其道而行! 一中餐廳超長「誠實」菜單爆紅,華人老闆:「「這道我自己不吃…!」
    這不,最近「戴阿姨」又上CBC了,一語驚人:「我們才不是最好的。」這一次帶火「戴阿姨」的不是他們家的某個菜品,而是他家的菜單……就在所有餐館都盯著菜單較勁,恨不得將自家菜品吹上天,不吃悔終生的時候,戴阿姨家的菜單卻是這樣描述的:「這是一道新菜,我還沒有機會嘗一下它。看來我應該花更多時間在自己餐廳吃飯。」
  • 這家中餐廳因菜單過於「實在」走紅,你也可以!
    起因是一位叫Kim Belair的食客在推特上面發布了Aunt Dai的部分菜單,並寫道「Aunt Dai是我在蒙特婁最喜歡的中餐廳,但真正有料的其實是菜單,上面有老闆非常真誠的評語」。Aunt Dai官網菜單中,店主對陳皮牛肉做的描述:「這道菜不如左宗雞那麼好吃。反正我是對美式中餐不太感冒,你們自己決定」。
  • 島國另類照騙,菜單上說的「迷你」上桌後實際長這樣...
    「←菜單上的迷你早餐籃  實際上桌的迷你早餐籃→   這難道是詐騙?」彷彿菜單上那竹籃裡的空隙不曾存在過一般,實際上桌的三明治裡滿到炸出來的蛋沙拉,對於熟悉コメダ咖啡店的人來說這早就已經是常識了...「コメダ是詐欺店也是沒錢時的神」甚至推民們只要看到這"安定的菜單詐欺"就知道是在講コメダ。譬如說你在菜單上看到這單薄的咖哩豬排三明治...
  • 但你未必懂:老外聊天常用縮寫大全, 超讚總結!
    讓我們來幫你:老外聊天常用縮寫大全, 超讚總結!本期話題「BC切免費ESL,華人上街遊街!」。點擊家園微信下方菜單「籤證申請」,進入「美女微電臺」收聽。說實話,我就是不喜歡吃杯子蛋糕了。IMO=In My Opinion.在我看來。「I liked this article, but IMO…」我喜歡這篇文章,但是在我看來。。。DAE=Does Anyone Else.還有人?
  • 加拿大讓寵物避孕:或不閹割讓貓狗 改用避孕藥
    點擊上方標題下「加拿大家園」可快捷關注有朝一日讓寵物避孕可能就像帶它們去打預防針一樣簡單。本期話題「注意!
  • 不喜歡香菜?把這個蓋下去老闆再也不會忘記了!
    ▲學妹定製5公分印章,打算隨身攜帶蓋在菜單上。
  • 嗯,四個小夥嘗了這幾道,然後...
    本期話題「告訴你加拿大留學潛規則!」。點擊家園微信下方菜單「籤證申請」,進入「美女微電臺」收聽。更多精彩內容,請登陸家園網 www.iaskca.com網友Dengliuyi:土豆絲。我從小學,初中,高中。大學,都是這個菜!!!
  • 【吃阿】埃及菜單大揭密:教你如何在埃及餐廳點菜
    圖片 / o2websitesoultion-egypt.com埃及菜單裡一般會出現飲品、甜點、披薩、阿拉伯烤肉/烤雞套餐、西式炸雞套餐、意面/通心粉、三明治、沙拉以及湯等幾種菜式。在一些比較高級的埃及餐廳裡,菜單裡可能會提供雙語解釋,右側是阿語,左側是英語。當然這種菜單肯定難不倒小駱駝們,就算不懂埃及方言,相信大家也能靠看懂英語選擇自己喜歡的菜品。
  • 白人開「乾淨」中餐館 貶意爆爭論
    一家由猶太裔女營養師兼博主經營的中餐廳近日在曼哈頓西村開業,她在社交平臺上標榜餐廳為「乾淨的」(Clean)的中餐廳及「感覺良好的中餐」,並把餐廳的標語放在店外,在網路上引發批評;她隨後刪除了社交上的推文並澄清,但有關中餐的刻板印象近日仍不斷引來爭論。
  • 萌翻世界:加拿大灰熊「攝影師」是真的!
    「端詳」相機視窗,身形宛如真正攝影師。本期話題「新移民搶本地人飯碗加國遭排擠?」。點擊家園微信下方菜單「籤證申請」,進入「美女微電臺」收聽。有趣的是,影片中灰熊似乎對周圍的人類完全不感興趣,而是自顧自的探索身邊陌生的事物。該段影片除了證實相片並非偽造,也捕捉了更多該蘋灰熊的有趣動作,上傳Youtube僅一天已有近2萬點擊率。---AD---
  • 關於楊冪的"不雅視頻",真相在這裡!自己進來比對...
    本期話題「加拿大人是怎樣過母親節的?」。點擊家園微信下方菜單「籤證申請」,進入「美女微電臺」收聽。(文|觀察者網授權家園發布!)近日,一組在網絡上以「楊冪不雅視頻」為名的視頻在網上流傳。醉酒視頻中的女子因為撞臉楊冪,從而引發軒然大波。
  • 紐約中餐廳除夕夜外賣火爆...
    」字樣的菜餚都受好評,每單訂餐費較去年同期增加近一倍,其中粵菜最受青睞,但部分餐廳因訂單暴增,人手不足,導致一些顧客等待四小時都沒吃到年夜飯。外賣平臺Delivery的業者陳明偉表示,由於11日(除夕)的餐廳堂食尚未開放,紐約市的居民只能點外賣或自煮準備年夜飯;以自家外賣平臺舉例,他說,每單的訂餐費用較去年同期增加近一倍,「例如去年顧客每單只定50元,除夕夜一單漲到100元左右」。
  • 油麻菜:白媽媽的健康妙招「大聲唱歌不生氣!」
    「快八十歲了,有什麼奇怪的?」老人家看我一直盯著她的頭髮,頭也不抬,「這一半黑一半白是因為隔壁家開了一個髮廊,非要我去染一下頭髮就變成這樣子。」和五年前我剛認識的時候一樣,白媽媽就是這麼隨意,穿的羊皮夾也不知道是什麼年代的,內襯都破爛了。「衣服合身就好,舒服最重要.」
  • 不愛騎行的人,心裡都有一個「問號」
    不愛騎行的人,心裡都有一個「問號」
  • 關心與被關心的練習:當「加油」改變不了現狀,我們需要的是什麼?
    而且最弔詭的事情就在於,在愛情裡,當一方在另一方挫折時提供的支持,在很多時候,另一方都沒有辦法如實的接收到,因為過大的壓力,讓人容易忽略了另一半的支持。生氣的背後,其實是羞愧感作祟許醫師以前也是這個樣子的人,他從小到大一路順遂,考進了臺大醫學系,成為一名傑出的心理醫生,也娶了一個漂亮的太太;但在他受傷之後,卻連簡單的大小便,都需要別人來幫忙,讓他覺得自己很無能,讓他在受傷初期時常生氣。而在他生氣的背後,其實就是一種羞愧的感覺,「連自己的大小便都沒辦法掌控,還要護士來幫忙清。」
  • 辣妹撩開衣服居然比南半球還吸睛 網友:「乾脆嫁個中國男人吧!」
    英國一位設計師艾莉(EllieCampbell)因熱愛中華料理,某日與母親打賭「把中文菜名刺在身上」,就能讓媽媽請客吃那些菜餚,為了贏得賭注,艾莉竟然真的將「中文菜名綜合媒體報導,艾莉一開始和媽媽打賭,若她將「中文菜名」紋在身上,就能得到母親買單請客,艾莉為贏得賭注,竟然真的跑去刺上「中文菜單」,她對此表示,「這是我的第一個刺青,我以前沒想過要紋身,但我打賭從來都不會認輸。」
  • 婦人好市多試鞋「高水準」行為 網友讚:自己都做不到
    好市多(Costco)常會不定期推出許多限量版商品,因此總吸引大批消費者搶購,但在過程中卻經常看到不少「脫序行為」,甚至造成其他顧客的困擾。不過一名網友在臉書「Costco好市多商品經驗老實說」中PO文提到,他到好市多購物時,看到一位婦人在試穿運動鞋時,把新鞋踩在自己的舊鞋上,就是怕用髒了新鞋的鞋底,這樣貼心的舉動讓他不禁大讚「這水準真的太高了!」
  • 「酒店醒來感覺自己下面溼溼的,我是不是被迷奸了?」
    此前一起「熟人迷奸未遂」事件在網絡上傳得沸沸揚揚,雖然大家都聽過「迷奸藥」這種東西,卻未曾想它其實離我們很近很近。我也曾收到類似事件的私信諮詢,只不過這封私信中的女孩子也許沒有那麼幸運。她和男性朋友蹦迪後在同一個房間分床睡了一夜,醒來之後,懷疑自己被迷奸了。
  • 物道|這間不散場的「影院」,等著與你發生一場情事
    ▲ 圖片來源於「morris/攝」臺灣好樣情事文 | 物道➊ 圖片來源於「謝謝和菜菜為愛走天涯/攝」➋ 圖片來源於「morris/攝」這間「影院」不散場「好樣情事」是臺灣信義區的一間電影主題餐廳。➊ 圖片來源於「morris/攝」➋ 圖片來源於「margaret/攝」座位也安排得像影院一樣,在五六米的大長桌旁擺成一排,入座常常挨著陌生人。「為何不與身邊的人點頭微笑呢?」
  • 40寸爆肌照看到網民「流口水」 羅仲謙得天獨厚:我吃什麼都行
    日前羅仲謙出席慈善活動,接受訪問時就講到自己每天都會堅持做gym(健身)。「儘量每一天一次,但是那一個小時要好專心,連電話都不要碰。(做gym是主要練什麼項目?)每一天都不同,會操大腿肌肉、肩膀、背脊,胸部、二頭肌、三頭肌。一般都是這六樣,六樣循環做,一天一樣。」