柏林圍牆倒塌25周年,華盛頓郵報對比倒塌之前和現在的柏林

2021-01-07 澎湃新聞
柏林圍牆倒塌25周年，華盛頓郵報對比倒塌之前和現在的柏林

澎湃新聞記者 莊曉丹

2014-11-08 09:54 來源：澎湃新聞

       11月7日，在象徵德意志民族分裂的柏林圍牆倒塌25周年之際，德國聯邦議院舉行了紀念會。據德國之聲報導，在紀念會的開場講話中，德國聯邦議院議長拉默特（Norbert Lammert）表示，「柏林圍牆早已消失」。對他而言， 1989年11月8日到9日的那一晚是德國歷史上最著名的時刻，是和平革命之日，與1938年的那個標誌著納粹暴政的「水晶之夜」同時嵌入了人類的記憶之中。

       據《經濟學人》報導，東德最後一任國防部長艾博曼（Rainer Eppelmann）認為，作為在德國史上第一次成功的自由革命，1989年的柏林圍牆倒塌的和1789年法國大革命相比，甚至更重要。因為比起200年前的法國大革命，1989年的德國統一，是非暴力的。

       這個周末，德國各地將舉行盛大慶祝活動。今年的重點將是慶祝一個統一的德國。沿著當年柏林圍牆的走向將掛滿發光的氦氣球。人們將參加大型派對，重現25年前歷史掀開新一頁的情景。

       25年前，柏林圍牆倒塌了，但第一次試圖毀掉柏林圍牆的嘗試，在它始建的當下就已上演，那是在1961年8月13日的午夜。

       《紐約客》在11月3日的文章中寫道，對於許多柏林人來說，歷史轉折的第一個信號就是當這個城市的地鐵的某些線路停止運營，導致深夜的乘客要從突然充滿士兵的大街上走回家。當意識到發生什麼事之後，人們開始感到慌張。

       就在東德政府用鐵絲網和鋸木架迅速組建成屏障的第二日中午，就如安·圖薩在《最後的分裂》中所描述的那樣，人們開始徒手扯下鐵絲網，有人成功了，但也只是零星幾處，一輛車穿過了柏林圍牆到了另一邊。但接下來幾周內，當局開始加固。

       據美國之音報導，根據官方統計，138名試圖翻越柏林圍牆的人死於非命。遇難者組織說，死亡數字接近700。

       11月6日，《華盛頓郵報》以兩組照片對比了弗裡德裡希大街、查理檢查站、布蘭登堡門等地方在柏林圍牆倒塌之前和現在的樣子。下圖均來自《華盛頓郵報》。

上圖：1961年12月4日，照片中坐在沙袋後面的是裝備有火箭炮的美國士兵。照片拍攝於柏林圍牆始建4個月之後，在屬於西柏林部分的弗裡德裡希大街（Friedrichstrasse）。

下圖：2014年2月26日，年輕遊客正和裝扮成美國士兵的演員在原查理檢查站（Checkpoint Charlie）前合影。查理檢查站是當時東西柏林間三個邊境檢查站之一。上圖：照片拍攝於1962年，照片中的指示牌上寫著「注意！你正在離開西柏林！」，指示牌位於布蘭登堡門（Brandenburg Gate）前的大街上。

下圖：2014年，4月3日，布蘭登堡門已是德國的一大旅遊景點。大街上穿行著許多遊客和旅遊巴士。

上圖：1977年11月11日，遊客們正在菩提樹下大街（Unter den Linden）上觀看東德士兵的換崗儀式。

下圖：2014年4月8日，一群年輕人正走過菩提樹下大街，其中還有個年輕人頭戴一頂紙桶帽子。

上圖：1961年10月26日，蘇聯坦克和美國坦克在弗裡德裡希大街和威廉大街（Zimmerstrasse）間的路口遭遇了。

下圖：2014年4月1日，同樣的路口，車來車往，一輛馬車正通過這個路口。原查理檢查站也在這個路口。
上圖：1981年8月13日，東德士兵正在卡爾馬克思大街（Karl Marx Allee）上遊行，慶祝柏林圍牆始建20周年。

下圖：2014年3月20日，人們在卡爾馬克思大街上騎車經過。上圖：1977年11月1日，西柏林的人們在看一塊紀念碑上的內容。這塊碑是為了紀念那些死於試圖穿越柏林圍牆逃離東德之人。

下圖：2014年4月6日，一個年輕人在德國國會大廈（Reichstag）後的施普雷河（River Spree）的河提上騎自行車。

(本文來自澎湃新聞，更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

關鍵詞 >> 柏林圍牆倒塌,德國景點,對比圖

相關推薦

評論（53）

相關焦點

  • 柏林圍牆倒塌30周年 默克爾:東西德融合可能還得50年
    【環球時報駐德國特約記者 青木 環球時報特約記者 任重】 「柏林圍牆倒塌已經過去30年，但新的柏林圍牆仍在建立。」據德國電視一臺10日報導，11月9日是柏林圍牆倒塌30周年紀念日，這起事件為德國統一揭開序幕，但促成這個結果的西方聯盟如今卻充滿分裂情緒。
  • 柏林圍牆的建立和倒塌
    1961年8月13日，民主德國（東德）決定封鎖西柏林四周的邊界，隨後關閉布蘭登堡門，在分界線上建築了隔離設施，即我們現在所熟知的「柏林圍牆」。但當時，東德官方將其稱之為「反法西斯防衛牆」，西柏林市政府則認為這是限制行動自由的「恥辱之牆」。 從1961年建造到1989年倒塌，柏林圍牆存續了28年。
  • 柏林圍牆倒塌30周年,俄羅斯靈魂充滿了矛盾
    在柏林圍牆倒塌前一個月，蘇聯領導人戈巴契夫訪問了東德。在柏林圍牆倒塌30年後，人們普遍持有悲觀看法。歐洲分裂了,民粹主義者在前進,移民不斷湧入,歐洲一體化面臨撕裂風險, 歐洲與美國的關係不好， 而與俄羅斯的關係更是相當可怕。 德國東部懷舊情緒在滋長(懷念生活在共產主義德國)，一些選區給德國右翼政黨投票。根本看不到所謂「歷史的終結」跡象。
  • 促進了兩德統一以及冷戰結束,28年前德國的柏林圍牆倒塌
    本周是柏林圍牆倒塌28周年，它於1961年由蘇聯控制的東德建造，旨在防止西方的入侵東方。1989年11月9日，東德政治局成員君特·沙博夫斯基錯誤地宣布東德民眾可以通過柏林圍牆自由進入西德，這導致了大批東德、西德民眾湧向柏林圍牆並開始撕毀它。
  • 為什麼有些東德人會痛恨柏林圍牆的倒塌?
    31周年紀念日。 柏林圍牆倒塌後，德國媒體每年都會進行各種關於柏林圍牆的社會調查，尤其是在五周年、十周年這類整數紀念年份，類似調查更是鋪天蓋地。多年來，前西德人贊同柏林圍牆倒塌的比例一直高於前東德人。但即使是前東德，也一直維持在高比例水平。 當然，在可以自由表達觀點的德國，這類問題肯定也有反對聲。那麼，是哪些人痛恨柏林圍牆的倒塌呢？ 首先可以確定的是，大多數反對者是老人，年輕人比例較低。
  • 柏林圍牆倒塌25年後的德國:不談主義只談錢
    柏林圍牆最著名塗鴉之一：勃列日涅夫與昂納克的「同志+兄弟之吻」柏林圍牆邊界撤銷25周年之際，德鐵機車司機總工會再次宣布罷工，德國鐵路包括城市快鐵在內約三分之二的線路頓時癱瘓。柏林圍牆的拆除，其最大的意義不外乎賦予人們通過各種權利實現自我發展的自由。25周年慶典中最引人注目的一項活動就是沿著昔日的柏林圍牆，用8000個白色發光氣球搭建一條長約15公裡的「光之界」，穿越聯邦議會附近的施普雷河堤岸、布蘭登堡門、查理檢查站、波茨坦廣場等重要地點，在柏林內城蜿蜒。「光之界」沒有任何阻隔，象徵對一個沒有牆的世界的希望。
  • 柏林圍牆倒塌30年了,德國依舊是「兩個國家」
    我在電視上看到柏林圍牆倒塌，不久後我就收到一塊牆磚，據說真是從柏林圍牆上扒下來的。我看到在德國國旗的海洋中，兩德欣喜若狂的人們互相擁抱。 就我而言，很快我就發現，柏林圍牆已被售出了好幾噸，而大部分的柏林圍牆卻仍屹立不倒。 但說真的，我們德國人在其他重要方面並沒有拋棄自己的底線：我們致力於為統一後的德國制訂一部合適的憲法，以取代基本法，兩德要創建一個全世界最好的國家。然而，這一點被悄悄地遺忘了。 兩德的再次統一更像是兩家公司的合併。
  • 他曾成功預言:柏林圍牆會倒塌和蘇聯會解體,還預言2020美國會崩潰
    此人就曾成功預言：柏林圍牆會倒塌而且蘇聯會解體，後來他還曾預言2020美國會崩潰？這是怎麼回事？此人名叫加爾通，他有著「現代和平學之父」之稱，也是和平與發展中心的創始人之一。在他活躍在世界舞臺上的半個多世紀以來，加爾通一直致力於推動國際和平運動，主張用和平的方式來解決一切爭端。
  • 柏林圍牆倒塌後都發生了什麼?諸多因素最終促使兩德重新統一
    1948年和1961年的兩次柏林危機，不僅讓原本居住在一起的市民被迫分隔兩處，而且還在一夜之間被一堵長達154公裡的"柏林圍牆"給分割開來，這一分割就是整整28年。兩德分裂就像是橫亙在德國人心中的一塊巨大的傷疤，而"柏林圍牆"更是橫亙在當地人面前的一道巨大鴻溝。
  • 這位教授預言了柏林圍牆倒塌、蘇聯解體,關於今年的預言是否會發生
    早在1980年，加爾通就預言過柏林圍牆會倒塌，蘇聯也會解體，並且時間都是在十年之內。在今天我們回顧歷史，知道這兩件事都發生了，而且結合世界局勢，我們也很容易解釋得通。但是在當時的環境下，柏林圍牆堅固無比，蘇聯是與美國並駕齊驅的世界強國，誰能想到柏林圍牆真的會倒塌，而蘇聯這樣強大的國家會解體呢？
  • 柏林圍牆倒塌25年:「西德人」抱怨 「東德人」懷舊
    1989年11月9日，柏林圍牆倒塌，被阻隔數十年之久的德意志民族再度牽手，整個德國一度陷入極其興奮的狀態。這一備受世界矚目的事件具有劃時代的意義，它標誌著冷戰的結束與德國的再統一。如今，統一之後出生的一代已然長大，東西德分裂四十多年的歷史傷痕是否已經癒合？　　從最近公布的數據來看，目前尚不能對這個問題做出積極的回答。
  • 59年前的今天,柏林圍牆拔地而起
    不過，也有戀人和家庭通過隧道逃亡得以幸福地團聚在一起。 柏林圍牆的倒塌 28年2個月零27天，柏林圍牆將德國分裂了如此之久。 直到1989年10月初，已有約3.7萬名東德公民逃往西德。
  • 一夜之間建起了阻隔幾百萬德國人的柏林圍牆
    2019年11月7日，德國柏林，德國迎來柏林圍牆倒塌30周年，一段於上世紀70年代連通東西德國的秘密隧道向公眾開放參觀。11月9日，德國總統施泰因邁爾在柏林圍牆倒塌30周年紀念活動中獻花並致辭。
  • 圍牆易拆,心牆難平——柏林圍牆倒塌是對時代告別,也是德國的新生
    引言柏林圍牆，原名反法西斯防衛牆，是「冷戰」時期民主德國（東德）在與聯邦德國的邊境處修建起的，一道全長155公裡的防禦工事，前期是較為簡陋的鐵絲網，後來逐步加固圍牆、增設瞭望塔和反車輛壕溝等設施。它是德國歷史上曾經一分為二的象徵，也是「冷戰」的重要見證。
  • 倒塌造句和解釋_倒塌的例句有哪些 - 小孩子點讀
    (出自：統編版三年級下冊-第二單元-6、陶罐和鐵罐)倒塌參考例句：1、看見世貿大廈倒塌，人群驚恐萬狀。2、基石不穩固，則建築物容易倒塌。3、前幾天發生大地震，天搖地動，使得好幾棟房屋倒塌了。4、江河有流盡之時，毅力無倒塌之日。5、柏林圍牆的倒塌是對暴政的譴責。6、這場地震累計共有三間房屋倒塌、五人死亡和七十七人受傷。7、那座年久失修的老房子不久前倒塌了。
  • 德國統一之前 最後一名因為翻越柏林圍牆而被射殺的東德青年
    最初是以鐵絲網和磚石為材料的邊防圍牆，後期加固為由瞭望塔、混凝土牆、開放地帶以及反車輛壕溝組成的邊防設施。在這道柏林圍牆修建之前，大約有350萬德國居民逃離蘇聯佔領區以及之後的民主德國進入西西柏林，光是1949年到1961年之間就達到了大約260萬人。
  • 推倒柏林圍牆,重啟一座城!
    冷戰時期沿街南側修築了柏林圍牆，後來毗鄰恐怖地形圖紀念館的這一段柏林圍牆沒有拆除，所以參觀時，不僅可以看到歷史照片、文件、影像資料，還有保存完好的柏林圍牆。在殘害猶太人之前，納粹最早下手的對象其實是德國殘障人士，特別是兒童，以及政治異見人士等，並在一幢美名曰「治療與院內護理慈善基金」的機構所在別墅擬定了屠殺計劃。
  • 柏林,牆,世界的碎片
    「 柏林圍牆」建成之前，每年有幾十萬人逃離東柏林，而建成之後的28年裡，每年只有不到一萬人成功逃離。這個正式名稱為「反法西斯防衛牆」的屏障，從未對任何一個西邊的人進行過火力攔截—因為根本沒有人試圖闖入。但它卻射殺了有名有姓、試圖走出去的201名東德公民，至於在邊境被打傷、捉捕的東德人則不計其數。
  • 柏林圍牆旁的孩子們;還未被冷戰打敗的童真
    二戰、戰敗的德國人民被剝奪了主宰自己國家的權利，隨後的美蘇冷戰更是將德國一分為二，德國人民被迫在自己的國土上流亡，而這段歷史造就了柏林圍牆，柏林圍牆也見證了這段歷史。今天給大家分享幾張刊登在《生活》雜誌中不太一樣得關於柏林圍牆的圖片。
  • 10張珍貴老照片:真實記錄柏林圍牆的崛起和倒掉,讓人五味雜陳
    除了長城，世界上恐怕沒有哪一堵牆，能夠像柏林圍牆（Berlin Wall）這樣著名。下面是關於它的10張經典老照片，見證了這堵牆的崛起和倒掉。 【圖1】1989年11月12日，一個小男孩正手持錘子和鑿子，咬牙切齒地要拆毀柏林圍牆。人們之所以將這一天視為柏林圍牆倒塌的日子。只是因為在這一天，柏林圍牆第一次重新開放。