東京23區垃圾分類與資源回收處理指南

2020-12-14 騰訊網

儘管丟垃圾並不是外國人覺得適應日本生活最困難的事情之一,丟垃圾的方法的確也令外國人感到困擾。儘管日本各個行政區的垃圾處理方法大同小異,但是如果您不清楚您居住的行政區的垃圾廢棄規則,丟垃圾將可能會很棘手。(請關注微信公眾號:日本情報醬

日本對家庭垃圾和廢棄物的分類非常細、規定非常嚴格。

垃圾收集是由基礎自治體—市區町村所負責的,也就是說新宿區的垃圾分類準則和回收日都和澀谷區不同。

此外,儘管是東京23區的同一行政區內,根據您所在的町的不同,家庭垃圾的廢棄日、各種資源回收的收集日等也不相同。

主要垃圾類別

垃圾分類的基本規則其實很簡單。日本的生活垃圾可分為四個主要類別:

可燃垃圾

不可燃垃圾

資源回收

大件垃圾

下圖為東京澀谷區製作的垃圾和資源的正確分類和處理官方指南,概述了什麼樣的東西視為可燃、不可燃和資源回收。

東京澀谷區的官方垃圾分類規則。

多久收集一次垃圾?

上述前3種類型的垃圾有定期收集頻率,通常可燃性垃圾為每周2或3次,不燃性每月1次或2次,資源回收為每周1次。

實際的垃圾收集日期因市或區域而異,但通常需在回收日上午8點以前丟到指定收集地點。如果您是居住在公寓內,建管通常會張貼一張垃圾收集時間表在公寓的一樓公告或垃圾收集場附近。作為範例,本文下方提供東京23區的官方公告和時間表PDF連結。

大型垃圾(日語中稱為粗大ゴミ),例如棉被組、桌椅、衣櫃、自行車、家用電器和家具(通常單邊長度超過30cm的物品)必須申報並預約專人前來回收。因此您必須事先打電話(或上網)預約並支付費用才可丟棄。

如何廢棄大件垃圾

上網搜索您的居住區域的大件垃圾受理中心(粗大ゴミ受付センター)。

預約清運日期(通過電話或網絡)。

到指定商店購買正確金額的大件垃圾處理券貼紙(有料粗大ごみ處理券)。

粗大ゴミ受付センター的網站有公告不同家具家電的處理費用一覽表、處理券貼紙枚數和類型(A或B)。一般來說,「A」貼紙售價200日元,「B」貼紙售價300日元。

在大多數地區,像棉被、微波爐這樣的小件物品需要花費400日元才能處理,而像沙發、床墊、書架這樣的大件物品則需要花費800日元到2800日元不等的費用。

在處理券貼紙上寫好您的名字,然後將它貼在您要廢棄的大型垃圾上。

在清運日期當天早上8點之前將您的大型垃圾放在指定地點(例如公寓大門口、停車場等)。

不要讓垃圾成為壓力、讓家裡成了垃圾山!花幾分鐘閱讀您住家的垃圾收集規則,可以消除您的煩惱!照片:江戶川區東葛西的居民在垃圾收集日將垃圾丟到環七通馬路旁的指定垃圾收集區

垃圾相關單字中日語對照表

當然,行政區辦公室(市政府,區役所)可能會提供有關垃圾時間表和分類規則的中文版本。但您也可以使用「行政區名+下表的垃圾日語單字」上網關鍵字搜索您居住地區的垃圾收集規則。

資源垃圾回收場。某些行政區會規定必須使用特定顏色或種類的垃圾袋,請搭配上表的常見垃圾術語上網找到您居住地區的垃圾丟棄規則!

丟垃圾需知

在分類和處理生活垃圾時,請牢記以下實用需知事項。

一些公寓/集合住宅的建築物可能設有垃圾收集室或僅用於該建築物住戶的「住戶專用」垃圾收集區。如果您的公寓建設置有此設備,那麼您可以24小時隨時都可以丟垃圾(而不需在意垃圾收集日)。

如果您的公寓沒有住戶專用的垃圾區,請在您的街區找到垃圾收集站點,該站點旁的牆壁或柱子上通常會張貼一張收集時間表。

請仔細檢查您居住的地區是否需要使用特殊的垃圾袋。例如,小金井市、武藏野市和三鷹市都要求居民丟垃圾需使用付費的指定垃圾袋。

請及時丟垃圾,通常需在收集垃圾當天的上午8點以前扔掉。但是通常,您可以在前一天晚上將垃圾放到指定地點。

如果你有多個空紙箱或報章雜誌要回收,請記住要使用細繩子(百元商店可買到)捆綁好後才扔掉。有些行政區也接受使用紙制的膠帶綑紮紙類。

有食物殘渣的空披薩盒或便當紙盒,請勿將其與普通紙類一起扔掉。如果您仔細看您居住地區的垃圾處理方法,會發現它們將被歸類到可燃垃圾。

為了防止動物(尤其是烏鴉!)啃食垃圾,有些地方的垃圾收集站上會覆蓋著網子,請將您的垃圾放入網下。

相關焦點

  • 日本:重垃圾分類更重回收處理
    日本各地的垃圾分類辦法大同小異,以東京都澀谷區為例,在澀谷區政府網站上可以查詢到生活垃圾分類圖表,有日語和中英韓語種版本。在區政府可以領取到垃圾分類圖表。澀谷區生活垃圾基本分為可燃垃圾、不可燃垃圾、資源和大件垃圾,在很多垃圾投放點懸掛的標示牌上都有這4類垃圾的投放日期。
  • 智庫|日本東京是如何進行垃圾分類的,對上海有哪些啟示
    東京都中心區域的垃圾分類回收體制及其實踐 作為日本超大城市的東京,不僅是日本的政治、經濟和文化中心,同時也是卓越的全球城市之一。目前,東京都擁有1375萬人口,由23個特別區、26個市、5個町以及8個村構成。其中,與其他市町村一樣同屬「基礎性地方自治體」的23個特別區構成了東京都的中心區域。
  • 七大資源類垃圾回收處理體系初步形成
    編者按:作為全國垃圾分類示範城市,深圳市城管局積極探索生活垃圾分類和減量的「深圳模式」,通過建立垃圾前端分流處理體系、設立「資源回收日」和運用「網際網路+」等諸多措施大力推進生活垃圾分類,從源頭上控制垃圾量的過快增長。即日起,推出《市城管局積極探索垃圾分類「深圳模式」》系列專題,一探七大資源類垃圾如何分流分類處理,告訴你垃圾去哪兒了。
  • 臺港澳這樣處理城市垃圾 回收填埋、科學焚化 強制分類
    而除了廢物堆填區和堆肥廠,香港有7個廢物轉運站,分散在香港各地。各地區的垃圾通過廢物轉運站運到各個堆填區。 香港非常重視「惜物減廢」,為了從源頭上減少垃圾產生,特區政府2013年發起「惜食香港」運動,大大提高了市民和工商業界對廚餘垃圾的重視程度。 值得一提的是,香港根據實際情況制定了全面的中長期垃圾分類處理發展規劃,例如家居廢物源頭分類計劃。
  • 綜述:日本垃圾分類回收促循環型社會發展
    新華社東京4月12日電 綜述:日本垃圾分類回收促循環型社會發展  新華社記者藍建中  在東京,經常可以看到高聳入雲、或方或圓的大煙囪,這些就是垃圾處理廠的標誌。東京每個區都有一兩個垃圾處理廠,它們不僅能回收資源,還可用焚燒垃圾的熱量發電、提供熱水等。
  • 垃圾再生|東京練馬區資源循環中心:融入社區,貼近居民
    - 1980年代為第二階段,以「東京垃圾戰爭」為契機,為有效實施垃圾處理和環境保護,日本開始嘗試簡單的垃圾分類,用焚燒替代填埋,國民逐漸形成垃圾分類的習慣。- 1990年代為第三階段,垃圾從源頭進行資源化、減量化,垃圾分類方法進一步完善,回收利用率提高,垃圾焚燒獲得推廣,佔垃圾處理方法主導地位。
  • 生活垃圾分類越細 可回收垃圾越值錢
    他常在周末穿上舊衣和拾荒者一起撿垃圾,與十多個拾荒隊伍的「幫主」們成了朋友,就這樣一點點摸索垃圾治理的經驗,撰寫了《關於北京市生活垃圾問題對策的調研報告》《關於北京市生活垃圾資源回收利用和相關產業問題的調研報告》等。目前,70歲的王維平是北京市人民政府參事。
  • 日本垃圾分類已成民眾自覺行為
    日本垃圾分類的成功,除了完備細緻的法律法規和各類指南手冊規範外,更重要的是垃圾分類投放已成為民眾的自覺行為,與吃飯、睡覺一樣成為每個人日常生活的一部分。針對環境汙染,日本政府在1970年制定了《廢棄物處理及清掃相關法律》,其後又在1995年制定了《容器包裝再循環法》,1998年制定了《家用電器再循環法》,2000年制定了《食品循環資源再生利用促進法》,逐步完善了垃圾分類處理和回收利用的法律體系。
  • 他山之石:從日本環保企業看中國的垃圾分類、汙水處理
    7月2日,北京市城管委宣布,北京將啟動垃圾分類,罰款不低於上海,分類方法沿用上海的四分法,類別命名與個別垃圾劃分略有差別——上海(有害垃圾、可回收物、溼垃圾、幹垃圾),北京(廚餘垃圾、有害垃圾、其它垃圾、可回收物)。2020年國家計劃輻射全國46個地級市,全面實行垃圾分類。
  • 七大資源類垃圾分流分類處理體系初步建成
    去年以來,在深圳生活垃圾分類和減量工作中,對七大資源類垃圾開展分流分類處理可謂是一大亮點和重要突破。 2015年起,針對市場上尚未自發形成回收處理體系、但具有資源利用屬性的七類垃圾有害垃圾、大件垃圾、廢棄織物、年花年桔、綠化垃圾、果蔬垃圾、餐廚垃圾,市城管局陸續推動新建了前端分流分類回收處理體系。
  • 【垃圾分類宣傳周】保定垃圾分類投放指南發布!看看垃圾要怎麼扔?
    目前的《指南》是作為試行版發布,並且只適用於保定市城區(內三區和外三區)範圍內的生活垃圾分類投放,由於農村地區的生活垃圾產出與城市生活垃圾有所區別,所以該《指南》在農村地區參照使用。保定市城區生活垃圾分類投放指南(試行)為引導和規範市中心城區生活垃圾分類投放行為,按照《保定市中心城區生活垃圾分類工作實施方案》(保政辦發〔2019〕4號)有關要求,參照《城市生活垃圾分類標誌》《城鎮生活垃圾分類操作規程》,制定本生活垃圾投放指南。
  • 婁底市初步構建農村生活垃圾分類回收處理體系
    婁底新聞網訊(通訊員 張志偉 記者 張海波)日前,婁底市城鄉再生資源公司委託具備處置有害垃圾資質的公司對雙峰縣、冷水江市等集散中心有害垃圾實施集中規範處置,真正實現農村有害垃圾無害化處理目標,避免有害垃圾的二次汙染。
  • 探訪|配合垃圾分類 北京一些餐廳廚餘垃圾處理後再回收
    新京報訊(記者 陳琳)北京新版生活垃圾分類實施進入倒計時。作為廚餘垃圾生產「大戶」,餐飲企業如何做到垃圾分類?4月14日,新京報記者走訪部分餐廳了解到,除了不主動提供一次性餐具、單獨收集廚餘垃圾,還有商家試點廚餘垃圾處理後再回收。
  • 在日本,垃圾分類是一種生活方式
    圖片來自網絡如今,走在日本的任何一個社區,你都會看到詳細的垃圾分類圖標和收垃圾時間表。日本的垃圾主要分為五大類,每大類下還有更細緻的分類,並且每個地區都有所不同。東京大田區的分類指南長達30頁,有500多個條款;橫濱政府則將垃圾分為10大類,更詳細的指南手冊有27頁。
  • 垃圾分類這份指南你一定要收好!
    這些關於垃圾分類的知識 你懂得多少呢?小編整理了一份詳細的垃圾分類指南趕快學起來吧!家中的生活垃圾分為可回收垃圾、有害垃圾、廚餘垃圾和其他垃圾可回收物是指適宜回收和可循環再利用的生活廢棄物,主要包括廢紙類、塑料類、玻璃類、金屬類、織物類等。
  • 在國外,垃圾分類如何「拎得清」
    如今,日本垃圾分類越發細緻、複雜。以東京都澀谷區為例,家庭垃圾被分為可燃垃圾、不可燃垃圾、資源垃圾和大件垃圾四大類,各大類繼續細分,例如資源垃圾分為礦泉水瓶、玻璃瓶、紙、鋁罐、鐵罐等。而且,每種垃圾要按規定時間放在指定地方,丟棄大件物品還需另付費用。如果未按規定分類或未在指定時間投放垃圾,垃圾將會被退回。
  • 小谷圍街垃圾分類有法寶:網際網路+智能回收箱
    今日,番禺區小谷圍街有關部門負責人告訴記者,垃圾資源化處理中心內的設備具有乾淨整潔、佔地面積小、低能耗、處理能力強、速度快等優勢,不僅解決了垃圾清運的難題,還改變了傳統垃圾處理「髒亂臭差」的局面。日處理餐廚垃圾3.5噸垃圾處理站分為垃圾分類區、垃圾處理區、資源堆肥區。先把可回收垃圾分類分揀堆放回收,把易腐爛垃圾投入有機垃圾微生物處理設備中,經艙內微生物分解發酵24小時後製成有機肥,可直接用於瓜果蔬菜的施肥種植。
  • 支付寶免費上門回收舊物,垃圾分類指南太齊全
    雖然說和以前相比,現在的家庭經濟生活有了很大的改善,不用啃樹皮也不用挨餓,但過去勤儉節約的習慣卻流傳至今,正因為此很多人買了新商品也不捨得把舊物品給丟掉,每到換季的時候,舊衣服沒辦法處理的煩惱就來了,送人沒人要,丟也捨不得,扔也不能隨便亂扔,真是愁哭了不少人。
  • 7月1日上海垃圾分類新裡程 先來聽聽日本的垃圾分類及處理二三事
    為此,各個區出臺政策,為了養成良好的垃圾分類收集習慣,發放宣傳讀本,分類競賽,積分換禮等活動增加了趣味性,提高大家的積極性。在這樣的背景下,政策開始傾向於垃圾的減量化和資源化。來聽聽日本北九州市的故事日本各地的垃圾分類規則大體相似,又各有千秋。以北九州市為例,從市民如何扔垃圾開始講起。北九州市在區分「資源」和「垃圾」的基礎上,將回收細分為13個品類,規定回收時間、回收地點及回收方法。
  • 楚雄州城市生活垃圾分類處理工作實施方案
    「可回收物、其他垃圾」兩類開展生活垃圾分類工作;軍隊營區按照屬地管理原則,通過軍地協作,參照黨政機關標準,共同推進軍隊營區生活垃圾分類工作。建立「以塊為主、條塊結合」的州、縣市、鄉鎮、社區(包括城郊結合部行政村)四級聯動的生活垃圾分類工作體系,配套出臺生活垃圾分類操作指南、公民行為規範、分類考評辦法等政策制度推動生活垃圾分類處理工作。建立完善分類處理體系,為分類處理回收提供支撐和動力,依法依規推進生活垃圾強制分類。