right意思是「正確的"，church是「教堂」，wrong是「錯誤的」，pew則是「座位」。此語也可指「進對房，上錯床"（right house，wrong bed），表示就算做事的方向大致正確，還是因為一些錯誤而偏離正確軌道。
例如這段對話：
A I think the writer of this book is in the right church，wrong pew.
B I like the ideas，but it seems like topic does not have so much relevance to the content.
A 我覺得這本書的作者沒抓對重點。
B 我喜歡裡面的想法，但看起來，主題跟內容並沒有太大的關聯。
表示一個人神經大條，弄錯重點，還可以這樣表達：
right house，wrong bed偏離主題
Petty's dissertation is in the right house，wrong bed.I am afraid she has to start over again.
佩蒂的論文有點偏離主題，我想她必須要再重新寫一次。