中文裡的「規律」在工作中是一個出現頻率很高的詞。
分析數據時，我們需要從雜亂無章的數據中找出規律，這種規律就是各種數據之間的相關性，正相關還是負相關。
分析解決一個問題時，你需要找到「規律」，總結這種問題一般在什麼情況下會發生。
這些都是「規律」，你雖然不知道為什麼，但通過歸納法，你會知道有A出現時，通常會有B。
比如，
打雷要下雨，
下雨要打傘。
天冷穿棉襖，
天熱扇扇子。
這些規律是基於龐大的樣本數，見得多了，就發現某些事物有特定的發生模式。
規律這個詞的翻譯，查各種詞典，會告訴你是rule或者law。
rule是規則，但不是規律。
law是規律，但是總覺得用起來不是那麼回事。
你發現了一個規律，如果你說 I found a law，你以為你是牛頓啊。
law是指牛頓定律、萬有引力定律這些科學定律。
而你自己發現的規律，比如
某一個尺寸超過一個特定值，產品就會有質量問題。
只要一下雨，上班途中花費的時間就要多半個小時。
只要和妹子表白，妹子就會對你失去興趣。
和你忽冷忽熱一般都是要泡你渣男。
經濟下行時，股票反而漲。
這些都是規律，但都不適合翻譯成law。
是pattern。
pattern在字典是是「圖案」和和「模式」的意思，初學這個詞是你不會把它和「規律」聯繫在一起。
因為，
圖案你可能會理解為artwork。
模式你可能會理解為model。
光這幾個字來翻譯，並沒有說出本質意思。
什麼是pattern呢？最直觀的理解是布料上重複有規律出現的圖案，屬於布料底色的一部分，如下面女主身上穿的衣服上的花，就是pattern。
excel裡你給表格設置背景花色，如以下的的紋路，也是叫pattern。
而artwork，就是單獨出現的一個圖案，比如下面女主身上的space available，就是artwork，產品的logo圖，也是artwork。
大家可以看出來，pattern是有規律重複出現的圖案。
所以導致pattern變成了「規律」，再通俗一點，就是套路，也就是一旦發生，都是按照一樣的方式進行，是不是和布料上的印花很像？
解決問題時，你說我發現了一個規律，英文就是 I found a pattern。
例：
Finding a Pattern is a strategy in which students look for patterns in the data in order to solve the problem.
股市規律
就是符合某一特徵的K線圖，能夠用來預測未來趨勢，如果走出這種形態的K線圖，就會按照這個規律走，這種圖叫stock chart pattern。
pattern的另外一個意思「模式」，其實也是指有規律的行為。
例：
- All three attacks followed the same pattern。
- 3次襲擊都依照同一模式。
原創不易，大家讀完幫忙順手點下右下角的「在看」，就是對我最大的鼓勵和支持了。
授人玫瑰，手餘留香。