南京大屠殺史辭典編纂啟動將邀日本學者參加

2020-12-16 環球網

中新社南京12月13日電 (朱曉穎)13日上午，在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館，《南京大屠殺史辭典》圖書編纂工程正式啟動。

「南京大屠殺史將有第一本工具書，也就是《南京大屠殺史》辭典，辭典出版後向全世界發行。」南京師範大學社會發展學院教授經盛鴻告訴記者。

侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館館長朱成山表示，由於工作面廣且量大，將力邀中日學者共同完成。

近年來，關於南京大屠殺史的史料、出版資料已經很多。朱成山說：「二十多年來，南京大屠殺史學研究在史料搜集、史學研究上取得了突破性的進展，挖掘、搜集、出版了一大批南京大屠殺的專題史料，如《拉貝日記》、《魏特琳日記》、《東史郎日記》等，編輯出版了《南京大屠殺》、《南京大屠殺史研究系列文獻與叢書》(1-27)等研究著述，編輯了有關南京大屠殺史學研究的專門期刊《南京大屠殺史研究》等。」

朱成山表示，作為首部關於南京大屠殺歷史的工具書，《南京大屠殺史辭典》將按各種形式的歷史文獻檔案資料、研究成果分門別類進行歸納整理，列出「詞條」逐個定義，便於檢索。「根據初步想法，李秀英、夏淑琴、魏特琳、拉貝等人物將作為單獨詞條出現。」

記者了解到，辭典將圍繞南京大屠殺歷史，從歷史人物、歷史地點、歷史事件、歷史機構、歷史文獻及檔案、歷史物證、歷史研究、歷史教育、歷史傳播等10個專題進行編撰。整個辭典編輯工作預計歷時3年。(完)

責任編輯：曹穎

相關焦點

  • 《南京大屠殺辭典》等16部圖書首發 辭典形式填補史學空白
    「《南京大屠殺辭典》每個詞條開頭，都有定性語言，不用或少用『最』、『唯一』等絕對性詞語，詞條中涉及部隊番號的，統一遵循漢字等撰寫原則。」中國抗日戰爭史學會副會長、侵華日軍南京大屠殺史研究會會長朱成山介紹說。
  • 南京大屠殺史研究的定量與定性
    南京大學中華民國史研究中心  姜良芹    南京大屠殺是侵華日軍在中國犯下滔天罪行的一個縮影和集中體現，將永遠釘在歷史的恥辱柱上。根據聯合國教科文組織發布的消息，從2014年10月9日起，南京大屠殺檔案正式列入世界記憶名錄。南京大屠殺歷史，成為世界記憶、人類記憶。
  • 《瞭望》文章:南京大屠殺70年祭
    這座由東南大學齊康院士主持設計、形似墓冢的紀念建築，以撼人心魄的遺址和史料，將日軍屠城30萬的暴行銘刻在南京大地上。1995年，紀念館二期工程建成了悼念廣場和大型群雕《古城的災難》。建館二十多年來，已接待海內外參觀者1400多萬人。2005年底，紀念館啟動三期擴建工程。
  • 「南京大屠殺與日本戰爭犯罪」國際學術研討會在南京召開
    今年是南京大屠殺慘案發生80周年，9月7日，由南京大屠殺史與國際和平研究院、南京侵華日軍南京大屠殺史研究會共同主辦的「南京大屠殺與日本戰爭犯罪」國際學術研討會在南京成功舉辦。
  • 共和國辭典:南京大屠殺遇難人數爭論
    近年來，學者張憲文主持完成編輯《南京大屠殺史料集》叢書，其中由楊夏鳴所編的《東京審判》一集較為完整地編譯了東京審判的各種文件，包括重新翻譯了當年由張效林先生翻譯的《判決書》。中日學界除了對《判決書》的遇難者人數認定有著不同解讀外，日本學界在其他地方對於南京大屠殺的死亡人數也有不同的看法。
  • 《南京大屠殺史》韓文版首發 呼喚中韓兩國共同記憶
    南京大學出版社供圖 　　中新網南京12月11日電 (楊顏慈)2017年是南京大屠殺慘案發生80周年。記者11日獲悉，《南京大屠殺史》韓文版正式首發。這部記錄南京慘案最完整的原創性研究巨著，將通過全球語言向世界發聲。在登陸韓國後，該叢書還將發行德語、西班牙語等多語種版本。
  • 《西夏文大辭典》開始編纂
    光明日報訊（莊電一）寧夏大學西夏學研究院近日表示：西夏學專家、學者盼望已久的《西夏文大辭典》，有望在3年後問世。這部辭典集中了全國近20所高等院校、科研單位30多位專家的學識智慧，將反映西夏學最新研究成果。　　西夏文是西夏王朝仿照漢字創造的一種文字，有400多年的使用歷史。
  • 外語辭典編纂暨《新日漢辭典》出版研討會在大連舉行
    外語辭典編纂暨《新日漢辭典》出版研討會在大連舉行 2017-11-董鴻每　攝 　　中新網大連11月27日電 (楊毅 黃文龍)由大連外國語大學、遼寧人民出版社、中國日語教學研究會大連分會聯合主辦的外語辭典編纂暨《新日漢詞典》(修訂版)出版研討會，27日在大連外國語大學舉行，來自國內外國語言文學學科專家、辭典編纂專家以及出版業界人士齊聚大連，共同探討外語辭典編纂中所面臨的如辭典功能、釋義分析、修訂原則等問題
  • 我國第一部特大型綜合性辭典《大辭海》開始編纂
    《大辭海》開始編纂 2002年9月26日11:00　 新華網 　　新華網上海９月２６日電（記者 馮源）篇幅比《辭海》大２.５倍的我國第一部特大型綜合性辭典《大辭海》的編纂工作從９月２５日起全面展開
  • 南京大屠殺史再添新證，紀念館獲捐「夏淑琴日本訴訟案」資料
    22日，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館獲捐一批南京大屠殺倖存者夏淑琴老人訴訟日本右翼分子名譽侵權案代理律師談臻的資料及物品，包括「夏淑琴日本訴訟案」留影等。談臻等人與南京律師援助團陪同夏淑琴赴日出庭應訴。當夏淑琴站到日本法庭上，對方突然撤訴，夏淑琴隨後提出反訴。2009年，日本最高法院就夏淑琴狀告《南京大屠殺的徹底檢證》一書作者和出版社侵害名譽一案作出終審判決，判定夏淑琴勝訴。期間，談臻等與日本友好人士及律師團一起，對日本右翼分子展開法庭上的鬥爭。
  • 真相揭秘:南京大屠殺時,日軍為何大規模的姦污婦女?一位日本學者說出原因
    那麼，南京大屠殺時，日軍為何大規模的姦污婦女呢？一位日本學者說出原因。二戰結束後，隨著南京大屠殺慘案在遠東國際法庭上的審理，被全世界人民了解到了更多的真相，世人紛紛譴責日軍在南京大屠殺中的各種滅絕人性的暴行。
  • |南京大屠殺|日本_歷史|二戰|日軍|南京|...
    例如，《美國二戰圖片史》(1966)是連續多年最暢銷的單本二戰圖片史圖書，但其中沒有關於南京大屠殺的一幅照片，甚至連一個字也沒有。在共計1065頁的溫斯頓·邱吉爾的著名的《第二次世界大戰回憶錄》(1959)中，找不到有關南京大屠殺的一個字，在共947頁的亨利·米歇爾的經典名作《二戰風雲錄》(1975)中也是如此。
  • 《南京大屠殺史》英文版問世,將向西方讀者系統講述日軍暴行
    《南京大屠殺史》英文版問世，將向西方讀者系統講述日軍暴行 張恩傑/法制晚報 2018-08-23 15:37
  • 不說日語,是日本人來到南京大屠殺紀念館的共識
    幾位前侵華日軍士兵面對鏡頭承認了一些在南京太平門慘案中的屠殺細節——用刺刀直接刺死無辜市民；逼迫中國人在埋著地雷的路上走，將這些人活活炸死；從城牆上往中國人身上倒汽油後，點火將他們活活燒死……「作為日本侵華戰爭的侵略者，我曾參加過南京圍攻，對日本軍隊的暴行感到慚愧
  • 南京大屠殺史再添新證:「夏淑琴日本訴訟案」留影等
    新華社南京8月22日電（記者邱冰清、蔣芳）22日，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館獲捐一批南京大屠殺倖存者夏淑琴老人訴訟日本右翼分子名譽侵權案代理律師談臻的資料及物品，包括「夏淑琴日本訴訟案」留影等。2000年，夏淑琴在南京以侵害名譽權為由，起訴松村俊夫和東中野修道。針對夏淑琴在中國國內的訴訟，日本被告東中野修道在東京法院提出了反訴訟。談臻等人與南京律師援助團陪同夏淑琴赴日出庭應訴。當夏淑琴站到日本法庭上，對方突然撤訴，夏淑琴隨後提出反訴。
  • 南京大屠殺史再添新證：「夏淑琴日本訴訟案」留影等
    新華社南京8月22日電（記者邱冰清、蔣芳）22日，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館獲捐一批南京大屠殺倖存者夏淑琴老人訴訟日本右翼分子名譽侵權案代理律師談臻的資料及物品，包括「夏淑琴日本訴訟案」留影等。「最珍貴的是當年陪同夏淑琴到日本應訴的相關律師、紀念館員工等的合影。
  • 《南京大屠殺》日文版譯者:讓日本人能了解真相
    中新網12月13日電　據日本《中文導報》報導，在震驚世界的歷史慘劇「南京大屠殺」發生70周年之際，旅美華人作家張純如的遺作《南京大屠殺》終於在日本發行了全文翻譯的日文版。日文版譯者巫召鴻是生在日本、長在日本的華僑二世，他以個人之力譯出《南京大屠殺》全書，做了一樁自己喜歡的事情，完成了一件自己想幹的工作，也為普通日本讀者提供了一份觀察歷史的新視角。
  • 4萬or40萬:日本左右翼的南京大屠殺之爭
    1973年，右翼作家鈴木明出版《南京大屠殺之幻》，批駁「百人斬」與南京大屠殺都是「虛幻」，為否定派開闢先河；1982年，南京大屠殺主犯之一松井石根的原秘書田中正明整理出版《松井石根大將的陣中日記》，試圖從史料層次否定南京大屠殺存在。不過肯定派也馬上出動。經過戰史研究家板倉由明細心比對，發現田中正明書籍與《陣中日記》原稿存在至少600處修改，乃是不折不扣的「偽作」。
  • 南京大屠殺史再添新證
    新華社南京8月22日電（記者邱冰清、蔣芳）22日，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館獲捐一批南京大屠殺倖存者夏淑琴老人訴訟日本右翼分子名譽侵權案代理律師談臻的資料及物品，包括「夏淑琴日本訴訟案」留影等。「最珍貴的是當年陪同夏淑琴到日本應訴的相關律師、紀念館員工等的合影。照片中還夾有當年日本友好人士的名片。這些可彌補對這段歷史案件的細節描述。」紀念館館長張建軍說。1998年，日本亞細亞大學教授東中野修道和日本自由史觀會成員松村俊夫在出版的兩本書中，夏淑琴等人被描述成「假證人」。2000年，夏淑琴在南京以侵害名譽權為由，起訴松村俊夫和東中野修道。
  • 傳南京大屠殺紀念館由日本人出資修建
    在12月19日央視「您相信日方出資修建侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館？」網調中，竟有4%網友選擇「相信」，理由是：消息來自日本維基百科，且時間、地點、人物一應俱全。　　孰是孰非？本報記者連日來通過多方求證，確認：「侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館由日本人首倡並出資修建」是一條徹頭徹尾的謊言。