不僅讓美國作家參評,布克獎現在還接受了來自矽谷富翁的贊助

2020-12-19 手機鳳凰網

在失去曼氏集團(Man Group)贊助一個月之後,英國最負盛名的文學獎項布克獎宣布找到了新的贊助商,慈善基金會Crankstart將為該獎提供5年的資助。

Crankstart由美國矽谷一對億萬富翁夫婦麥可·莫裡茨(Michael Moritz)和哈裡特·海曼(Harriet Heyman)經營。在提供最初5年的贊助之後,他們亦可選擇續約5年,繼續資助布克獎。

值得一提的是,莫裡茨夫婦不會以自己或基金會的名字冠名布克獎。1969年成立之初,布克獎以贊助商食品供應公司「布克」(Booker )命名。2002年,曼氏集團成為布克獎的贊助商,布克獎名稱也由Booker Prize變成Man Booker Prize。在2019年6月1日曼氏集團的贊助終止之後,布克獎的名稱改回Booker Prize。

在2019年6月1日曼氏集團的贊助終止之後,布克獎的名稱將改回Booker Prize。

這次贊助的財務條款並未透露,但布克獎宣布不會改變50000英鎊(約合44.4萬元人民幣)的大獎獎金,面向翻譯小說的國際布克獎也將繼續向獲獎小說的作家和譯者頒發各25000英鎊的獎金。同時,布克獎也不會對近來飽受爭議的擴大評選範圍做出改變。最初,布克獎參賽作品僅限於英國、愛爾蘭和大英國協作家的作品,從2014年開始,在英國出版的任何英語小說都可以參加評選。很多評論家認為,美國作家大量加入布克獎的評選會帶來「文學同質化」的危險。

布克獎的新贊助人莫裡茨是一位風險投資家,出生於威爾斯,畢業於牛津大學,現在居住於矽谷,其淨資產估計為34億美元(約合25億英鎊)。2000年,莫裡茨與他的妻子、美國作家海曼成立了Crankstart慈善基金會,他們夫婦都是書迷,他們說「無法想像有一天不花時間看書」。

該基金會最近的捐款包括2012年向牛津大學提供7500萬英鎊,用以支持貧困學生。

此前,莫裡茨曾在《時代》雜誌擔任記者,撰寫過賈伯斯和蘋果的傳記。1986年以來,他一直是紅杉資本(Sequoia Capital)的合伙人,並在1999年投資2500萬美元給當時還是科技創業公司的谷歌(Google)。

「我出生在英國,是讀著英國文學長大的。能資助那些評選世界上最優秀小說的文學獎項,我們感到很幸運。」 對資助布克獎,莫裡茨表示是自己的榮幸。

麥可·莫裡茨(左)和哈裡特·海曼(右)

當被問及英國文學機構是否適合由一位矽谷億萬富翁贊助時,布克獎基金會表示, 他們相信Crankstart是一位富有同情心和聲譽的慈善捐贈者,他與布克獎基金會有著共同的價值觀和願景。

布克獎董事會主席海倫娜·甘迺迪(Helena Kennedy)將莫裡茨和海曼描述為「真正的愛書人」:「許多商業贊助商有一些私人目的,比如有機會將客人帶入晚宴等等。但他們對這些都不感興趣。他們的興趣是支持優秀的文學作品。」

甘迺迪表示,沒有人建議將該獎改名為Crankstart Booker:「麥可和哈裡特明確表示不會這樣做。我們將回到Booker Prize這個名字,這讓我們非常開心。」

布克獎因為2014年決定向所有用英語寫作並在英國出版的作品開放評選飽受爭議,作家和出版界都對此不滿。但布克獎基金會證實這一改變於商業贊助無關,「贊助商或出資人對評選規則沒有發言權」,並稱「沒有改變這一規則的計劃」。

「這一轉變沒有讓每個人都滿意,但我們仍在繼續。」甘迺迪強調基金會做出這樣的改變是希望「確保小出版社也能有所斬獲」。

相關焦點

  • 第二屆國際布克獎揭曉 非洲現代文學之父獲獎
    此後大部分時間移居國外,主要是在美國。目前他還生活在美國,是一所學院的教授。   奇努阿.阿奇貝是多產作家,作品涉及長篇小說、短篇小說、戲劇等,但為他帶來全球名氣的主要是他的第一部小說,即1958年問世的《瓦解》。他的小說取材於童年的經歷,講述了一個傳統村莊中一位紳士的生活如何被摧毀的故事,而這位紳士既無法理解生活被毀的原因亦無法阻止這種毀滅。
  • 美國作家保羅·品第資料照片簡介 《出賣》等作品介紹
    美國作家保羅·品第憑藉小說《出賣》獲獎。他也因此成為第一位獲得英國布克獎的美國作家。2016布克獎得主保羅·品第  此前在接受記者專訪時,布克獎主席阿曼達·福爾曼曾這樣評價《出賣》:「這是一部寫美國種族問題的諷刺小說,寫得很聰明。
  • 韓國女作家韓江憑小說《素食主義者》獲2016年度國際布克獎
    北京時間5月17日晨5:00,2016年度國際布克獎在倫敦揭曉。46歲的韓國女作家韓江(Han Kang)憑藉小說《素食主義者》(The Vegetarian)成為贏家,這本書的譯者、28歲的英國女孩狄波拉·史密斯(Deborah Smith)將與其分享總共5萬英鎊的獎金。這是韓國作家首次入圍並獲得國際布克獎,韓江是韓國十分活躍的小說家。
  • 這個天才美國作家催生了矽谷
    [摘要]作家蘭德的經濟哲學是以市場經濟和商業社會為基礎,探討人性中「自私」的善意內涵。另一方面,蘭德對貨幣在市場經濟和商業社會中的倫理功能作了重新界定,由此催生矽谷與華爾街。 蘭德首先是一位天才的作家。她二十一歲從俄國來到美國時,對美國的文化和語言幾乎一無所知。但蘭德用英語創作的文學作品,卻改變了美國文化風景線。其文學作品不僅長期佔據暢銷書排行榜,小說《阿特拉斯聳聳肩》更被奉為文學經典。此外,還有大量根據其小說改編的影視作品,以及連環畫、精華版和語錄本等系列衍生產品。
  • 布克獎五十年:對於經典的爭議,成就「不完美中的完美」
    隨著全球化的文化市場成型,布克獎決心以「開放姿態」來面對新的局面。 從2005年開始,每兩年頒發一次「布克國際獎」,不論國別,只要作家作品以英語發表,均有資格參選;2005年又創設獎金15000英鎊的「布克翻譯獎」,獎賞那些將他國語翻譯成英語的翻譯家。最大的變革在2014年,從此以後,全世界所有用英語寫作的作家都可以參評布克獎。
  • 非洲「布克獎」頒布 奈及利亞作家《奇蹟》獲獎
    有非洲「布克獎」之稱的凱恩獎日前揭曉。奈及利亞作家託普·弗拉林憑藉短篇小說《奇蹟》摘得此獎。  弗拉林出生並成長於美國,他曾在奈及利亞和開普敦生活,目前定居於華盛頓。這也讓他成為了第一個在非洲之外定居的獲獎作家。
  • 布克獎短名單發布:入圍者多為新人和女性作家
    當地時間9月15日,2020布克獎發布入圍短名單。今年入圍短名單的多為首次出版作品的小說家,而像希拉蕊·曼特爾(Hilary Mantel)和安妮·泰勒(Anne Tyler)這樣的明星作家並沒有入圍。在六本入圍作品中,有四本來自於首次出版小說的作家,其中三人是美國人,還有一位擁有英國和美國雙重國籍。
  • 由布克獎說開去:那些外國文學獎
    該獎創立於1968年,獎勵英語長篇小說,但它只接受來自大英國協國家、愛爾蘭、辛巴威的作家的作品,而把美國作家排除在外,不知道這是不是驕傲的英國人抵制美國文化侵略的一種姿態。布克獎也許是促進圖書銷量最有效的一個文學獎,任何一部獲獎作品都會在一夜之間成為大洋兩岸的暢銷書。
  • 道格拉斯·斯圖亞特談《舒吉·貝恩》和2020布克獎
    這是蘇格蘭作家自1994年詹姆斯·凱爾曼(James Kelman)的《太遲了,太遲》(How Late It Was, How Late)問鼎布克獎之後再度折桂,整個蘇格蘭文壇和媒體圈一片歡呼。布克獎主席盛讚《舒吉·貝恩》「註定成為經典」,也有少數評論家酸溜溜地說這是「賣慘文學又一次大獲成功」。
  • 布克獎:發掘最優秀的英文原創虛構文學
    設立之初,布克獎由布克-麥克康奈爾公司贊助,所以最開始獎項的全稱是「布克-麥克康奈爾獎」(Booker-McConnell Prize),為方便起見,一般稱其為布克獎。2002年,布克獎轉由布克獎基金會(Booker Prize Foundation)管理,其冠名贊助商也改為投資公司英仕曼集團(Man Group),但官方依然沿用了「布克」這個名字。
  • 布克獎公布短名單,奧斯特和喬治·桑德斯入圍小說將出中文版
    另兩名作家此前已經入圍過布克獎,蘇格蘭作家阿莉·史密斯(Ali Smith)攜描寫英國脫歐的小說《秋天》(Autumn)進軍短名單,這也是她第四次向布克獎發起衝擊,英國的巴基斯坦裔作家莫欣·哈米德憑《出走西方》( Exit West)入圍,在這本書中,難民可以通過黑色的大門逃離到世界的其他地方。
  • 對談|布克獎作家保羅·比第的《背叛》是怎樣一部小說?
    你會發現,在黑人的文化裡,不僅有宗教性,始終還有音樂性在起作用。當然還包括他們身上那種更野性的人的狀態(不是那種完全被教化過的城市人的狀態),跟這種特質交織在一起。這種感覺非常特別。整個文本的結構讀起來的時候,你會發現它有很清晰的節奏變化。
  • 專訪作家朱利安·巴恩斯:布克獎讓我的寫作生涯至少延長十年
    斯特拉文斯基在美國過著優越的生活,對他仍留在國內的受壓迫的音樂同仁沒有關心過。蕭士塔高維奇去美國,希望能與他所崇拜的斯特拉文斯基見上一面,但後者沒有露面。還有那些所謂共產主義的同情者,例如薩特,他們是不會讓自己的利益受到傷害的。
  • 書單| 布克獎50周年 最好看的英文小說都在這裡了
    美國作家託妮·莫裡森評價說,「應該給《英國病人》戴上三重冠。這本書深邃,優美,觸動心靈。」Michael Ondaatje作者麥可·翁達傑(Michael Ondaatje,1943-)是一位以詩聞名的加拿大作家,但這本《英國病人》卻讓他躋身國際知名作家行列。代表作還有小說《安尼爾的鬼魂》、《遙望》。
  • 書單| 布克獎50周年,最好看的英文小說都在這裡了
    美國作家託妮·莫裡森評價說,「應該給《英國病人》戴上三重冠。這本書深邃,優美,觸動心靈。」 Michael Ondaatje 《午夜之子》(Midnight's Children)是一本在布克獎歷史上大放異彩的小說,不僅獲得了1981年的布克獎,在1993年獲得為紀念布克獎25周年「特別布克獎」、2008年為紀念布克獎40周年「最佳布克獎」。
  • 韓國女作家擊敗帕慕克獲國際布克獎,與英譯者平分5萬英鎊
    韓江打敗的競爭對手包括諾貝爾文學獎得主奧爾罕·帕慕克和國際暢銷書作家艾琳娜·費蘭特。韓江在頒獎現場在昨晚的頒獎禮上,韓江表示,一本十幾年前寫的小說再次獲獎讓她覺得「非常不可思議」,「我想和我的家人及朋友分享這份喜悅,但是他們現在韓國,肯定睡著了」。
  • 布克獎權威認證,2017 最好看的 13 部英文小說
    原標題:布克獎權威認證,2017 最好看的 13 部英文小說作為"最好看的英文小說"代名詞的布克獎,於 2017 年7 月 26 日公布今年入圍長名單。此次一共 13 位作家入圍,其中包括不少耳熟能詳的名字,比如已經獲得美國國家圖書獎、普利茲小說獎的科爾森·懷特海德,多次入圍布克獎的莫欣·哈米德、扎迪·史密斯,以短篇小說而聞名的喬治·桑德斯,等等。諸多實力作家的角逐讓今年布克獎的爭奪戰更為激烈。
  • 《美國婚姻》贏得英國女性作家小說獎 評委會:得以一窺今日美國
    參考消息網6月10日報導 美媒稱,美國作家塔亞裡·瓊斯當地時間6月5日憑藉《美國婚姻》獲得英國女性作家小說獎,該書講述了一個美國家庭被美國司法系統撕裂的故事。據美聯社6月5日報導,瓊斯的這本暢銷小說曾入選奧普拉·溫弗裡的圖書俱樂部,並得到美國前總統貝拉克·歐巴馬的稱讚。
  • 國際布克獎短名單公布,入選書籍暗合當下的壓抑隔絕狀態
    撰文丨宮子新面孔:瑪麗·盧卡斯·莉涅維德發掘年輕作家不僅是一種欲望,也是專業文學評委們的一項任務。去年的布克獎曾創造多項新的記錄——第一次有圖像小說入圍,第一次將偵探小說列入長名單,27歲的黛西·詹森和28歲的薩莉·魯尼成為布克獎新星(儘管後者的小說暢銷性要遠大於文學性)。這些都顯示出文學獎項想要自我革新的欲望。而在今年公布的國際布克獎短名單中,28歲的荷蘭作家瑪麗·盧卡斯·莉涅維德(Marieke Lucas Rijneveld)成為令人矚目的焦點。
  • 美國詩人露易絲·格麗克獲2020諾貝爾文學獎,中文譯者稱其「劍走...
    在女子普遍無法接受好的教育的時代,她的母親進入了韋爾斯利學院,並在婚後成為了家務總管式的道德領袖;而她的父親是來自匈牙利的移民後代,他想要成為一個作家,但是被認為缺乏某些品性,比如對被拒絕的恐懼的忍耐力。