英語口語 |英語＂小辣＂可不是small spicy,＂不吃辣＂也別說no eat spicy

2021-02-07 可可英語

【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語】加關注

【老朋友】點擊手機右上角圖標【轉發分享】內容

【聽音頻，也可猛戳左下角「閱讀原文」】

不喜歡吃的
1. Excuse me, does the guacamole have peppers in it? I can't handle spicy food. 不好意思，請問這個鱷梨沙拉醬有辣椒嗎？我吃不了辣的。

Guacamole /ˌɡwɑːkəˈməʊli/ 鱷梨沙拉醬，牛油果醬，牛油果沙拉
主要材料：
Avocado /ˌævəˈkɑːdəʊ/ 鱷梨，牛油果

一般點菜時店員可能會主動問有什麼忌口
Anything you don't eat? 有什麼不吃的嗎？
或者
How spicy would you like your dish? 你想要多辣的？


不同辣的程度
Mild 小辣
Medium 中辣
Spicy/hot 辣
Extra spicy/extra hot 大辣

How spicy do you want it to be? 你想要多辣？
Mild. 我要小辣。
I want it extra spicy. 我想要大辣。
Can I get it mild? 我能要一份小辣的嗎？
I'd like it medium hot. 我想要一份中辣的。

I can't handle spicy food. 我吃不了辣。
handle 處理，應對，引申為吃不了，喝不了
I can't handle alcohol 我喝不了酒。
I can't handle the smell of durians. 我受不了榴槤這味。
I can't handle the texture of avacado. 我受不了牛油果的口感。
I can't handle the taste of stinky tofu. 我受不了臭豆腐的味道。


相關焦點

  • ＂不要辣＂英語怎麼說?no spicy?老外可不是這樣說!
    加有香料的;用香料調味的;刺激的;粗俗的spicy girl  麻辣女生;   辣妹子;   辣妹;  spicy cucumbers 酸辣黃瓜 在英語裡，spicy一般指的是辛辣，適用於添加了香料的食物，spicy已經是重程度的辣了，所以外國人用no spicy來表示不要辣的情況較少。
  • ＂不要辣＂英語怎麼說?no spicy?老外可不是這樣說
    加有香料的;用香料調味的;刺激的;粗俗的spicy girl  麻辣女生;   辣妹子;   辣妹;  spicy cucumbers 酸辣黃瓜 在英語裡，spicy一般指的是辛辣，適用於添加了香料的食物，spicy已經是重程度的辣了，所以外國人用no spicy來表示不要辣的情況較少。
  • ＂不要辣＂英語怎麼說?no spicy?老外原來這樣說
    喜歡吃辣...但一吃辣就菊花疼，有沒有跟我一樣遭遇的同學...1、不要辣、微辣英語怎麼說？
  • ＂不要辣＂英語怎麼說?no spicy?老外原來這樣說!
    皮卡丘可能是個奇葩喜歡吃辣...但一吃辣就Ju花疼A: Would you like your fried chicken to be spicy?你的炸雞要辣的麼？B: No spicy, thank you.不要辣，謝謝。
  • ＂不要辣＂是 no spicy嗎?來看看怎麼用英語說~
    最常見的就是「吃不吃辣」？「要不要辣」？其實不少的老外都不怎麼能吃辣的，那怎麼用英文表達呢？ A: Would you like your fried chicken to be spicy?你的炸雞要辣的麼？B: No spicy, thank you.不要辣，謝謝。
  • 記住 |「車牌號」英文可不是＂car number＂
    記住 | 「車牌號」英文可不是＂car number＂! 「熟詞偏義」是英語中常見的情況，看似每個單詞都認識，連在一起就不知道是什麼意思驚不驚喜，意不意外！車牌號翻譯成英文是：license plate number。例句：It &39;re driving.開車時覆蓋掉車牌號是違法的。
  • 記住:＂小龍蝦＂的英語可不是 small lobster!
    作為一個英語老師兼吃貨的我，在剝小龍蝦殼的時候，腦子裡突然閃出一個問題：會不會有很多人把「小龍蝦」的英語叫做 small lobster 呢？中槍的請舉手！稍微有點常識的同學都知道，國人酷愛的小龍蝦可不是來自海洋，而來自於溪流、沼澤、溝渠或池塘等這樣的淡水，這跟 lobster 的定義是不符的。 那麼「小龍蝦」的地道英語是什麼呢？ 教給大家一個簡單的方法：大家可以打開一個電子詞典的界面，然後往裡輸入「小龍蝦」三個字，這時會呈現出一些搜索結果，請看：
  • 英語這樣用,你離逗逼不遠了!
    但是在英語中最好不要用「really?」因為這暗含有你不相信對方，覺得對方在說謊的意思。最好的表達應該是：比如對方跟你說:"I just ate three burgers."或者"I just finished the placement exam."你可以問"You did?" 不過，這個在熟人中間其實也不太在乎，你真的說"really?"別人也不會拍你。
  • 記住:「不要辣」的英語可不是「No spicy」,老外可不會這樣說!
    點擊上方「練英語聽力」↑↑↑關注我出去吃飯，吃不了辣的小夥伴都會選擇少辣或者不要辣
  • 「辣」是spicy,那「麻」英語怎麼說?
    前段時間上雅思口語課，聊到了美食主題，有個來自四川的同學說自己特別喜歡麻辣味的食物，他就問：「老師，我知道辣是spicy，那麻用英語怎麼說呢？」。作為老師，我們是經常會被問道類似問題，就是如何用英語表達漢語當中的一些地道說法。還好，我之前專門學過。今天我們就來聊聊各種「麻」用英語怎麼說？
  • ＂火鍋＂英語怎麼說?
    中國的火鍋用英語應該怎麼表達呢? 我們最常見的也是最容易讓人記住的就是hot pot，不過hot pot這個詞，你跟在中國生活過的老外講，他們一般應該知道是火鍋，但如果在國外跟老外講hot pot，他們可能會有誤會，英國有一道傳統菜，叫Lancashire hotpot，是用肉、蔬菜和土豆一起燉來吃的。
  • 「燒烤」是＂barbecue＂,那「烤串」的英語怎麼說?一定要看看!
    英語口語此生能遇見你，已然幸福得一塌糊塗Jimmy's Note
  • ＂我,36歲,和甜蜜男談了一場戀愛,傾家蕩產!＂
    英語口語此生能遇見你，已然幸福得一塌糊吉米老師前言：天上不會掉餡餅，天下也沒有免費的午餐，捂緊錢袋子增強防騙意識，慧眼識人，不要讓自己成為那頭被殺的但工作朝九晚五，根本沒有機會接觸男性，機緣巧合通過交友軟體結識了劉磊，讓她動了芳心。劉磊的頭像給小琳的第一印象是事業有成的精英男。通過聊天，小琳發現此人不但話語溫情，談吐也很有教養，這讓兩個人越走越近，很快確立了網戀關係。
  • 「辣」是spicy,但是「麻」英語怎麼說?
    上次我們說到了「酸」，那接著「辣」用英語怎麼說？這真辣！注意:「hot」除指「辣」以外還可以指「燙」，日常對話中可根據談話判斷詞義。在不確定時可以反問：「Spicy-hot or temperature-hot?」 你指的是辣還是燙？這個有點辣！
  • ＂辣眼睛＂ 英語怎麼說?
    辣眼睛：網絡流行詞彙定義：字面上來說，是指被什麼東西刺激到眼睛，眼睛感覺到刺痛、非常不舒服，現在經常用辣眼睛來表示自己看到了什麼不該看或者很醜陋的東西。那要怎麼用英語來表示「辣眼睛」呢？學習3種地道的英文表達No 1. My eyes! My eyes!
  • ＂我談了一場戀愛卻傾家蕩產!＂比仙人跳悲劇 10000倍的,居然是這種騙局!
    英語口語揭秘騙局本文由英語口語（ID：kouyu8）原創，如需轉載請後臺授權。劉磊的頭像給小琳的第一印象是事業有成的精英男。通過聊天，小琳發現此人不但話語溫情，談吐也很有教養，這讓兩個人越走越近，很快確立了網戀關係。
  • Emoji表情符號添72新丁:＂打臉＂、＂流口水＂,＂孕婦＂...你一定要試試
    你的手機裡很快就可以用上＂與時俱進＂的72新添Emoji表情符號。其中的＂大神級＂的表情符有：＂在地板上打滾且大笑＂及＂一個在自拍的手＂！蘋果和微軟反對＂步槍＂emoji制定新的表情符過程中一個值得玩味細節是，作為奧運會運動項目之一的＂步槍射擊＂emoji最後被踢出了列表。 ＂病毒式傳播＂大神Buzzfeed News的透露的內幕是，只是蘋果公司和微軟反對的結果。這個消息在社交網絡上引起了討論。
  • ...地雪花「發貨」 熱乎乎的火鍋你吃了沒?「不吃辣」用英語怎麼說?
    哈哈 大冷天，當然和火鍋最配了～那麼吃火鍋時，你都選擇什麼樣的蘸料呢？小辣，中辣還是重辣？>"我吃辣/不吃辣「用英語怎麼說06:49來自眼睛哥hot/spicy辣 mild小辣不止吃火鍋，點菜吃東西的時候都可以表達：一般點菜時店員可能會主動問有什麼忌口：Anything you don't eat? 有什麼不吃的嗎？ How spicy would you like your dish? 你想要多辣的？
  • 降溫了,多地雪花「發貨」 熱乎乎的火鍋你吃了沒?「不吃辣」用英語...
    哈哈 大冷天，當然和火鍋最配了～那麼吃火鍋時，你都選擇什麼樣的蘸料呢？小辣，中辣還是重辣？/不吃辣「用英語怎麼說06:49來自眼睛哥hot/spicy辣 mild小辣medium中辣super spicy 超級辣extra spicy/extra hot 大辣* spicy [spasi] adj.
  • 華玉振：與＂擺地攤＂感同身受
    當共和國總理在莊嚴的全國人大會議上，宣布城市管理要為＂擺地攤＂寬容時，我的眼睛溼了。三十四年前剛畢業的那年夏天，在家鄉小集鎮的稅務所，因拒絕＂出外勤＂向＂地攤＂收稅的風波又勾起我的回憶。所長安排我＂出外勤＂上街。所謂＂出外勤＂，就是上街丶入村丶進廠，挨家挨戶收稅。我從小厭煩稅務官。據父母講太祖父、祖父都曾經因為挑擔擺攤賣杏、賣黃花菜而被稅務官盤剝過。