「八嘎呀路」絕對是很多人最早熟知的一句日語。
但是現在，「soga」才是當代網友最熟悉的日語top 1~
（當然也有老司機還知道「亞美蝶」之類的，咳咳梨子當然是不懂的！）
這麼努力學英語的我們，英語能說出口的不太多，日語倒是能張口就來～
當我們想要用英語說「原來如此」的時候，腦子裡第一個冒出來的，竟然也是「soga」…
以至於，現在很多剛上網衝浪的人，都搞不清楚「soga」到底是日語還是英語了…
今天，梨子就來為英語的「原來如此」帶鹽，分享幾個英語裡的「原來如此」～
或者：That explains a lot.
字面義：這解釋了這個情況。
實際指：這就說得通了，原來如此啊。
如果你對某一件事、某一個情況，有很多問號，在得到合理的解釋之後恍然大悟了，就非常適合說上一句「That explains it」～
A：Jimmy looks like a million dollars today.B：He got back together with Emma recently.中文裡的「原來如此」真是十分博大精深，可以適用於好多種情景。英語裡就要求比較具體一點的表達。
今天的內容絕對能讓你應對90%需要說「原來如此」的情景～
答應我，以後要用英語說「原來如此」的時候，千萬不要說「soga」了好嘛！
【梨子叨叨】
不好意思大噶，今天的正經分享在第二條了，因為第一條沒協調安排好，要不然今天會有更多的小夥伴看到今天的分享～
不過第一條是開言英語的好課推送，19元的課程，但送你的資料絕對不止19rmb了！很多讀者都說一直關注開言英語和梨子，梨子真的是超開心和開言合作呀～看YouTube上最精彩看到的廣告就是開言的，強推給身邊所有人～