小說《三國演義》和《三國志》其實不是一本書

2021-02-13 捉謎閣

說到武將,大家總是說起那麼幾個人:趙雲、關羽、張飛、呂布。說到結義,人們總是想到劉、關、張桃園三結義,說到忠義人們常常想到關羽千裡走單騎。說到梟雄,人們總是想到曹操的「周公吐哺,天下歸心。」

這些典故,這些人物都出自《三國演義》。《三國演義》是中國古典四大名著之一,是中國第一部長篇章回體歷史演義小說,全名為《三國志通俗演義》,作者是元末明初的著名小說家羅貫中。

《三國演義》描寫了從東漢末年到西晉初年之間近百年的歷史風雲,以描寫戰爭為主,訴說了東漢末年的群雄割據混戰和魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事鬥爭,最終司馬炎一統三國,建立晉朝的故事。

我們耳熟能詳的各種故事如溫酒斬華雄,三英戰呂布,趙子龍七進七出救阿鬥,火燒連營,草船借箭等等都是出《三國演義》。但實際上還有一本書叫《三國志》,描寫的也是與《三國演義》相同時期的故事,這又是怎麼回事呢?兩者是否相同?

《三國志》是由西晉史學家陳壽所著,記載中國三國時期的斷代史,同時也是二十四史中評價最高的「前四史」之一。其內容同樣記述了魏、蜀、吳三國的故事,也有著曹操、劉備、關羽、張飛、趙雲,《三國志》與《三國演義》之間又是什麼樣的關係?

其實《三國志》是一部史書,而《三國演義》則是一本小說,前者對後者有一定的參考價值,但《三國演義》對《三國志》改編頗多。

歷史上的諸葛亮善於內政治理,用兵並非其所長。火燒博望坡乃劉備所為,發生在建安七年,而建安十二年,諸葛亮才出山。草船借箭乃孫堅、孫權父子所為,分別發生在跨江擊劉表和濡須之戰;借東風乃曹操之天災,非人為;赤壁之戰只有智激孫權是史實,其它如舌戰群儒、智激周瑜、群英會、苦肉計、連環計等均為虛構;諸葛亮沒有三氣周瑜,從赤壁之戰結束到周瑜病逝的兩年間,諸葛亮正在零陵一帶搞後勤工作,根本沒有和周瑜見過面。至於周瑜病逝後,蜀國弔唁的代表是龐統,而不是諸葛亮; 徵漢中徵漢中時的前線總指揮是劉備,諸葛亮留守成都搞後勤工作。

綜上所述,《三國志》雖然可以稱之為《三國演義》的正史原典,但是並未對《三國演義》的內容產生很強的直接影響力。正史《三國志》成書後,在流傳過程中,通過對民間故事和神話傳說進行歷史知識的滲透,推動了相關傳說,神話,說唱文學等民間文學與藝術的蓬勃發展,形成了無數精彩紛呈,讓百姓們喜聞樂道的民間三國故事,說唱話本。最終在《三國演義》成書前,奠定了濃鬱的民間三國文化藝術氛圍,同時提供了豐富的民間文學素材。

相關焦點

  • 周高一:《三國演義》整本書閱讀總結演講
    在斟酌思量後,假期前我們班啟動了《三國演義》的閱讀計劃,一百二十回分六周讀完,即每周二十回。每周日晚八點和同學會在閱讀群中分享心得與困惑,為輔助閱讀,老師為我們拓展了一些書目如《三國志》《三國戰役》等。在開學的第一節閱讀上全班最後對《三國演義》進行了討論和總結,至此,假期整本書閱讀計劃暫告一段落,老師強調,平時我們也可以深入閱讀。
  • 此「三國志」不是彼「三國志」
    日本民眾對三國故事的了解,絕大多數來自於中國小說《三國演義》(《三國志通俗演義》),而非陳壽所著的《三國志》。最早在江戶時期,明代小說《三國演義》已經傳入了日本,當時擁有一部《三國演義》,對於日本的上層階級是非常體面的事。甚至在德川家康的藏書中,也發現過中文版的《三國演義》。
  • 《三國演義》定本不是羅貫中完成的
    看起來,《三國演義》最早的完整的版本,就是咱們看到的明嘉靖元年刊刻的《三國志通俗演義》。這部小說一共分24卷,每卷10節,一共是240節,每節前有七言一句的題目,後來人們進行整理,把兩節合成一回,就成為120回,有240節麼,兩節合成一回,就成為120回。那麼這部小說的卷首有弘治七年,就是1494年的蔣大器的《三國志通俗演義序》,和嘉靖元年張尚德的《三國志通俗演義引》。
  • 《三國演義》整本書閱讀指導
    酷愛讀書,「有志圖王」的早期經歷與其晚年的特殊心境,是羅貫中偏好政治歷史題材小說,並在這類小說上取得藝術成功的關鍵。主要作品有小說:《隋唐兩朝志傳》《殘唐五代史演義》《三遂平妖傳》《水滸全傳》,《三國志通俗演義》(簡稱《三國演義》)是羅貫中的力作。《三國演義》全名為《三國志通俗演義》(又稱《三國志演義》),是元末明初的小說家羅貫中創作的長篇章回體歷史演義小說。
  • 陳壽的《三國志》、裴松之的《三國志注》與羅貫中的《三國演義》
    馬鞍山(杜選奉攝)《史記》(西漢 司馬遷)《漢書》(東漢 班固)《後漢書》(南朝 範曄)《三國志》(晉 陳壽)並稱「前四史」。其真實程度和史料價值,對於研究歷史的人員來說,是任何其它文獻資料都是無法比擬的。
  • 從《三國志》到《三國演義》,曹操是如何從英雄一步步變成奸雄的
    說到三國,就不得不提《三國演義》,《三國演義》全稱叫做《三國志通俗演義》,就是取材於《三國志》的講史小說。
  • 從《三國志》到《三國演義》,曹操是如何從英雄一步步變成奸雄的?
    說到三國,就不得不提《三國演義》,《三國演義》全稱叫做《三國志通俗演義》,就是取材於《三國志》的講史小說。《三國志》是陳壽所創作的一本正史,陳壽本來就是蜀國人,劉禪是他的君主,姜維是他的上司。後來蜀國滅亡後陳壽來到晉朝做官。陳壽最先完成的是《諸葛亮集》,受到大臣和皇帝的稱讚。然後又受命創作《三國志》,陳壽完成《三國志》以後受到很高的評價。
  • 大智若愚魯子敬(三國演義與三國志)
    《三國志》當中,魯肅在孫權面前大談戰略規劃,和諸葛亮著名的隆中對相差無幾,戰略眼光一流。《三國演義》當中為了突出諸葛亮,把他這段給省了。還有著名的單刀會,《三國志》當中是魯肅義正詞嚴,數落關羽一通,關羽沒詞兒了,只能涼鍋貼餅子——蔫溜了。到了《三國演義》裡,為了塑造關二爺的高大形象,羅貫中先生又把魯肅給犧牲了,變成了關二爺賴帳賴得瀟灑自如,魯子敬這個要帳的真成孫子了。
  • 此「三國志」不是彼「三國志」 日版三國題材電影有點搞笑
    在最新公布的幕後視頻中,大泉洋為了看一眼橋本環奈,特地跑去片場「實習」;而山本美月和賀來賢人飾演的周瑜、小喬夫婦之間對話的方式,則十分魔性。整體看,幕後視頻顯示了《三國志新解》有不少搞笑的成分,輕喜劇風格明顯,不是日本典型的大河劇(歷史劇)風格,與三國演義故事的氣氛也不同。
  • 此"三國志"不是彼"三國志" 日版三國題材電影有點搞笑
    在最新公布的幕後視頻中,大泉洋為了看一眼橋本環奈,特地跑去片場「實習」;而山本美月和賀來賢人飾演的周瑜、小喬夫婦之間對話的方式,則十分魔性。整體看,幕後視頻顯示了《三國志新解》有不少搞笑的成分,輕喜劇風格明顯,不是日本典型的大河劇(歷史劇)風格,與三國演義故事的氣氛也不同。片中飾演黃巾的山田孝之和飾演董卓的佐藤二郎,都是日本知名的喜劇演員,這也從一個方面佐證影片的喜劇風格。
  • 《三國演義》的孫尚香是女豪傑《三國志》卻說她飛揚跋扈
    然而,細細讀起來,你會發現,在《三國演義》這本書裡也有一些女人的戲,雖然著墨不多,但很重要,有些對歷史的進程還起到了非常關鍵的作用。現在我們來梳理一下《三國演義》中的女人們。第一篇,就說說一個很有爭議的人物——孫尚香。為什麼說有爭議呢?
  • 易中天:只知道《三國演義》不讀《三國志》很悲哀.解讀真實三國!
    《三國演義》結合史實虛構的小說,很多情節都是作者虛構的,比如小說裡諸葛亮草船借箭神乎其神,但實乃孫堅、孫權父子所為。「至於寫人,亦頗有失,以致欲顯劉備之長厚而似偽,狀諸葛之多智而近妖」。——魯迅《三國演義》流傳廣,影響大!
  • 三國演義與三國志47周瑜在《三國演義》裡也不是小心眼
    蘇東坡的時代還沒有《三國演義》,他很欣賞周瑜,才有這這闋詞。不過這裡牽扯一個版權的問題,因為自從《三國演義》誕生以後,這個就是諸葛亮的標配。但明顯蘇東坡的詞更早,因此可以說是羅貫中盜的蘇東坡的版。但是,現在深入人心的是諸葛亮的綸巾羽扇,弄得好像蘇東坡有點盜版了,這筆糊塗帳真有點兒說不清楚了。《三國志》裡的周瑜那真是雅量高致,很完美的一個人。
  • 三國志與三國演義的區別以及其歷史含義
    而三國志則了解的人少些,甚至很多人都把三國演義當做正史去看。今天筆者就為大家詳述三國志與三國演義的不同與相同一、文體上的區別演義是小說的一種文體,小說體裁之一。「演義」一詞,最早見於《後漢書·周黨傳》:「黨等文不能演義,武不能死君。」據《辭海》解釋:「謂敷陳義理而加以引申。」
  • 威哥講《三國演義》第0-2講,之前世今生
    第0-2講 《三國演義》前世今生大家好,歡迎收看威哥講《三國演義》這一講,威哥來給大家講一講《三國演義》的前世今生。我們都知道,《三國演義》是一部歷史小說,羅貫中把歷史做了一些修改,寫成了小說,那麼這部小說就是我們今天看到的《三國演義》嗎?
  • 羅貫中《三國演義》(聽書)
    該劇展現了歷史上一個豪強們為攫取最高統治權而進行的政治鬥爭和頻繁混戰的動亂時代。展示了魏、蜀、吳縱橫捭闔、逐鹿爭雄的歷史畫卷!《三國演義》又名《三國志演義》、《三國志通俗演義》,是我國小說史上最著名最傑出的長篇章回體歷史小說。《三國演義》的作者是元末明初人羅貫中,由毛綸,毛宗崗父子批改。在其成書前,「三國故事」已經歷了數百年的歷史發展過程。
  • 薦書 | 易中天:只知道《三國演義》不讀《三國志》很悲哀
    《三國演義》流傳廣,影響大!很多人認為它就是「三國鼎立」時的正史,但要看正史,小編推薦大家看《三國演義》的鼻祖——《三國志》!日本的部分企業家更將《三國志》用人和經營的思想用到企業的日常管理中去。小編力薦史學巨著《三國志》!辭多勸誡,明乎得失,有益風化,雖文豔不若相如,而質直過之
  • 視頻丨三國演義這本書騙過多少人?給關羽刮骨療傷的主治醫生原來...
    視頻丨三國演義這本書騙過多少人?給關羽刮骨療傷的主治醫生原來根本不是華佗!課本裡寫過啊,沒文化真可怕哈哈,課本裡從來沒寫過,歷史上真正的關羽連華佗的面都沒見過事實上我們的記憶裡,之所以覺得華佗跟關羽有關,是源自於《三國演義》這本書。根據《三國演義》的描繪:關羽在水淹七軍後,再取樊城時被曹仁毒箭所傷,神醫華佗自薦為他刮骨療毒。
  • 從三國志到三國演義:諸葛亮形象的演變之路
    這本書直接說諸葛亮是精通道術的神仙,可以揮劍成河,撒豆成兵。為了體現神通廣大,諸葛亮算出了劉備三兄弟的上山日期。到了時間還故意裝睡在床,讓小童告訴他們改期再來,顯得孔明是在自抬身價。不僅如此,他們開始將周瑜的功績加到諸葛亮的頭上,最典型的就是赤壁之戰。按《三國志》的記載,諸葛亮所做的主要是說服吳主孫權,實現孫、劉兩者的聯合。
  • 三國演義與三國志48《三國演義》裡的魯肅告訴你什麼叫真正的大智若愚
    》當中給人的感覺比《三國志》當中形象差很多的人。《三國志》當中,魯肅在孫權面前大談戰略規劃,和諸葛亮著名的隆中對相差無幾,戰略眼光一流。《三國演義》當中為了突出諸葛亮,把他這段給省了。還有著名的單刀會,《三國志》當中是魯肅義正詞嚴,數落關羽一通,關羽沒詞兒了,只能涼鍋貼餅子——蔫溜了。到了《三國演義》裡,為了塑造關二爺的高大形象,羅貫中先生又把魯肅給犧牲了,變成了關二爺賴帳賴得瀟灑自如,魯子敬這個要帳的真成孫子了。