華裔女孩對媽媽的靈魂拷問:為什麼我是中國人卻不會說中文?

2020-12-22 城事洞察

看到一則視頻,很有感觸。視頻中,華裔女孩在媽媽懷抱裡非常痛苦地一邊哭泣,一邊和媽媽用英語對話。

媽媽問:為什麼哭泣?

女孩說:我想學中文。

媽媽問:你為什麼想學中文啊?

女孩回答:因為我是中國人,為什麼我是中國人卻不會說中文?我爺爺奶奶都會,為什麼我們不會?我想像爺爺奶奶一樣說中文。

女孩一番話,女孩媽媽竟無言以對,其實她應該無話可說,她作為曾經的中國人,自己的父輩還健在,卻不讓自己的孩子學中文,難道這才是變成外國人的一種標緻嗎?

我看未必,黃皮膚,黑眼睛,當然還有血液裡流淌著的還是中國人的血,這些無論如何是改變不了的。

我突然想起一位同鄉學長,旅居德國,時常會帶著孩子回故鄉看上一眼,讓人意外的是,無論何時回來,他那一口正宗的鄉音從未改變。

他說:在外無論多少年,中國話和鄉音無論如何不能變,因為那是咱們中國人的根,不會說中國話,就相當於丟了根,人就成了浮萍,隨波逐流,無家可歸。

相關焦點

  • 華裔女孩哭著向媽媽發出靈魂拷問:我是中國人為什麼不會說中文?
    近日一段視頻走紅網絡,感動了無數網友,視頻中一位華裔女子抱著自己不大的女兒,而她的女兒正號啕大哭。惹得年輕的媽媽也眼眶泛紅,媽媽問她為什麼哭,小女孩用稚嫩但傷心的口吻哭著說:「為什麼我不會說中文?我真的很想學中文。」
  • 華裔小女孩崩潰大哭,質問媽媽,為什麼我是中國人卻不會說中文
    近日,一位華裔母親發布的視頻引發了網友們的熱議。視頻中,一名大概四歲多的小女孩蜷縮在媽媽的懷裡不停地哭泣。她的媽媽就問她:你為什麼這麼傷心?小女孩哭訴道:「因為我真的很想學中文。為什麼我不會?」媽媽接著又問她:「你為什麼想學中文?」小女孩抽泣著回答道:「因為我是中國人。
  • 「我是中國人!」華裔女孩不會中文崩潰質問媽媽:為什麼不讓我學
    "因為我真的很想學中文",因為自己不會中文,一個華裔小女孩為此哭了起來。"為什麼想學呢?""因為我是中國人,為什麼我是中國人卻不會說中文?爺爺奶奶都會說,但我們不會說。"女孩帶著哭腔向母親傾訴道。女孩的家人將這一幕拍了下來並傳到了網上,這段視頻迅速走紅網絡。身為華裔卻不會說漢語,這種現象已經十分普遍了。許多移居他國的華人並不熱衷於教孩子說漢語、了解中國文化。
  • 加拿大華裔女孩看完《花木蘭》後崩潰大哭:我為什麼不會說中文!
    據Nextshark網站12月16日報導,加拿大一名華裔小女孩在看完《花木蘭》後,因為不會說中文崩潰大哭。這名小女孩名叫米凱拉,今年5歲。近日,米凱拉的母親莉安·李為她播放了迪士尼真人版。莉安在接受採訪時說:「我會時不時地暫停(電影),確保她明白髮生了什麼,讓她了解花木蘭的影響力和故事背後的歷史。」
  • 看完花木蘭,華裔女孩痛哭:為何我不會說中文?這就是父母的問題
    導讀:華裔女孩看完《花木蘭》失聲痛哭:為什麼我是中國人卻不會說中文。教育是個大問題,教育要從小抓起,但是又有多少父母做到了問心無愧呢!實際上這種追求本末倒置的現象並不在少數,尤其集中在一些華裔家庭中,就跟下面這個小女孩的例子一樣。小女孩來自一個華裔家庭,在看完電影《花木蘭》後,小女孩失聲痛哭,質問媽媽為什麼自己是中國人卻不會說中文。
  • 為什麼馬來華裔可以滿口中文,而菲律賓華裔卻大多數不會說中文?
    相信在很多人印象中東南亞國籍的華人是能夠說流利中文的。以明星為例,馬來西亞的梁靜茹,新加坡的林俊傑、范文芳、孫燕姿等都是可以說中文的。但是大家有沒有發現,很少聽說菲律賓籍華裔中文說得好的。據調查顯示:隨著時間的推移,菲律賓籍華人中能夠說普通話、廣東話、福建話的人所佔的比例呈現下降趨勢,而能夠說流利英語及菲律賓語的人則呈上漲趨勢,特別是在菲律賓華裔第三代中能夠熟練說中文的人只佔11.3%。那麼為什麼中文在菲律賓沒能像在馬來西亞以及新加坡那樣延續、留存下來呢?
  • 小女孩問媽媽:為什麼我是中國人,卻不會說中文?
    「為什麼我是中國人卻不會說中文」多麼熟悉的聲音想知道它的視力狗子掉了一顆牙之後機會終於來了,年會表演節目,我和領導一同上場,出演美猴王當上弼馬溫這段戲。我跟領導說:「我演美猴王,你演天馬!」領導生氣了:「什麼讓我演天馬,我是領導,我應該管你,我演美猴王才是!」我趕緊解釋:「你是領導應該演天馬,我給你拍馬屁!」
  • 扎心 ¦ 加拿大華裔女孩看完《花木蘭》後崩潰大哭:為什麼我不會講中文?
    最近美版抖音Tiktok上有一個視頻引起了很多海外華人的共鳴,視頻中5歲的加拿大華裔小女孩Mikayla撲在媽媽懷裡痛哭,媽媽Leanne一邊安慰她一邊問:「why are you sad?」(你為什麼難過?)
  • 華裔家庭挑戰「只說普通話」失敗,為什麼小朋友都越來越不會說中文了?
    遊戲規則是所有人只能用普通話交流,誰說英文誰就淘汰。很快,不擅長說普通話的兩個孩子說不過三句就淘汰了。最後,只有媽媽和小兒子堅持對決,想要看看到底誰的普通話說得更好.這個片取自美國情景喜劇《初來乍到》(Fresh Off the Boat),描述了一個原本定居在華盛頓唐人街的臺灣華裔家庭,搬遷至佛羅裡達州奧蘭多定居後發生的一系列令人啼笑皆非故事。
  • 加拿大華人女孩哭求媽媽「想學中文」!百萬點讚留言!
    然而最近Tiktok上,一名加拿大華裔小女孩因看完《花木蘭》後,哭求媽媽想學中文的視頻意外走紅,引發百萬點讚,數萬轉發和留言,同時引發眾多移二代的深思!視頻剛一打開,就聽到一個小女孩震耳欲聾的哭聲,她的媽媽抱著正在嚎啕大哭的女兒,輕聲問道:「你因為什麼哭的這麼傷心?」小女孩不斷啜泣道:「我為什麼不會說中文?我很想學習中文!」媽媽又問道:「你為什麼想學中文呢?」
  • 澳洲大叔敢單挑三姑六婆「靈魂拷問」!真把自己當中國人了?
    你看我的頭髮馬上就要沒有了。三姑六婆的「靈魂拷問」萌叔表示,縱使是他也逃不過三姑六婆的「靈魂拷問」。When I and my wife go back to her hometown, and they always ask me."
  • 美國媽媽未解之謎:為什麼我的娃那麼討厭學中文
    當父母們面對這樣的靈魂拷問,竟無法反駁。家住灣區的媽媽最近就在論壇上發愁,在線求助。Nancy家的孩子3歲了,作為媽媽的Nancy卻一直為一件事很苦惱。「我和老公都是國內長大的。自從寶寶出生以後,這兩年我們堅持在家說中文,寶寶也能做到聽懂大部分。可是自從去年去了全英文daycare,在家就基本不說中文了,怎麼引導教育都不聽...現在中文基本都不會了,以後會不會更難教」帖子發出後,大多數跟帖都有著和她一樣的困惑和擔心。有些情況嚴重的孩子,父母跟孩子說中文根本得不到回應,說英文卻可以順暢溝通。
  • 8歲時被嘲笑,從此不想做華裔,拒絕說中文;如今她將最珍貴的兩個漢字紋在身上!全世界華裔看了感同身受……
    很多有孩子的澳洲家庭可能都面臨過類似的問題,你跟孩子講中文,孩子能聽懂,但從來都不會說。
  • 2020「水立方杯」中文歌賽冠軍石睿琦:唱中文歌長大的美國華裔女孩
    中新網北京9月23日電 題:2020「水立方杯」中文歌賽冠軍石睿琦:唱中文歌長大的美國華裔女孩  中新網記者 吳侃  天然純淨的聲線、娓娓動聽的旋律、青春靚麗的外形....。。在日前舉行的2020年「文化中國·水立方杯」海外華人和港澳青少年中文歌曲大賽總決賽上,13歲的美國華裔女孩石睿琦演唱一首《愛》,獲得海外賽區青少年組冠軍。
  • 美國人好奇中國人為啥不吃火雞?網友發出「靈魂拷問」他們閉嘴了
    所以說他們是非常喜歡吃的,但是他們喜歡吃,他們就覺得全世界都喜歡吃這個火雞,所以他們看到我們中國人在平時不吃這個東西之後,他們也是非常疑惑的。在前段時間的時候去外地找別人玩,在路上的時候就遇到了這種火雞雞腿,因為這個雞腿看起來是超級大的,和普通的雞腿相比的話,可能已經是它的三倍大了,我在看到這個雞腿的時候也是非常好奇的,因為根本沒有見過嘛,所以就問了一下老闆這個價格,老闆說80多一隻我剛剛聽到的時候我覺得還挺貴的,就想著買一些小一點的普通雞腿吃得了,但是老闆在這個時候卻說這是火雞腿。
  • 中國人就應該好好說中文.
    我在多年前就做下了家庭規劃:等哥倆基本掌握了漢語拼音的時候,就搬家回雪梨了。為什麼一定要學漢語呢,因為我希望哥倆能清楚地意識到自己是中國人,無論拿著什麼護照,身處何處,會說中文,會讀中文都是一個必要技能。這個計劃本來打算在2020年的暑假實施,出於非常明顯的原因,這個計劃被無限期擱置了。
  • 「爸爸,我不要做中國人」
    ▼如果爸爸是外國人,媽媽是中國人,你是不是外國人?這個小女孩拍著桌子這樣大喊:這個視頻逗樂了許多人。為什麼?然而當人們最終決定連根拔起,從中國漂洋過海來到一個嶄新的國度,卻發現自己陷入了一如《紐西蘭中文先驅報》一篇報導中所描述的「融入」困境:「很多華裔一直都生活在中文的文化背景中,他們除了工作中講英文之外,回到家就說中文,娛樂看的是中國電影和中國電視劇,吃飯大多是中餐,對於他們來說,融入是一件困難的以及不怎麼有必要的事情,他們不看歌劇、不聽脫口秀、不會去看橄欖球,也不愛吃西餐。
  • 「孩子的嘴,懟人的鬼」,不要小看他們,每句話都是靈魂的拷問
    男孩下意識的說了一句:阿姨,我能不能摸一下小狗狗?面對男孩的禮貌,美女只能笑嘻嘻的回答:叫,姐姐。男孩愣了一下,然後又說道:阿姨,我能不能摸一下,可能是意識到說錯話了,然後立馬說成:阿姨,我能不能摸一下,姐姐。
  • 華裔女孩的自白:以「愛」為名的高壓控制,為什麼不會有好結果?
    華裔女孩凱倫(Karen)在網上傾訴了自己從小到大一直活在父母高壓控制之下的生活,一經發布大家炸開了鍋,我們來看一下女孩說了些什麼。女孩是一名澳大利亞華裔,在她小的時候,父母舉家移民到這裡生活。女孩說她的父母從來不允許她去朋友家玩,他們認為女孩子在外留宿容易被人「想歪」。
  • 「為什麼你還是單身?」|面對靈魂拷問該如何解決?
    你為什麼到現在還單身?你是不是眼光太高,看不上別人?不打算結婚了嗎?你媽還等著抱孫子呢......這一波波靈魂拷問的背後都傳遞出一個消息:親朋好友對你婚姻大事的焦慮。事後再回想這些靈魂拷問,心裡多多少少會有點崩潰,精神也會跟著緊張起來,生活更會因此而失去規律,整個人的狀態極其不好。為了擺脫這種痛苦,很多人都會拒絕回家,希望通過迴避的方式讓自己暫時的逃離。但你知道為什麼很多人都會將這些焦躁源頭追溯到提問者身上嗎?