看到一則視頻,很有感觸。視頻中,華裔女孩在媽媽懷抱裡非常痛苦地一邊哭泣,一邊和媽媽用英語對話。
媽媽問:為什麼哭泣?
女孩說:我想學中文。
媽媽問:你為什麼想學中文啊?
女孩回答:因為我是中國人,為什麼我是中國人卻不會說中文?我爺爺奶奶都會,為什麼我們不會?我想像爺爺奶奶一樣說中文。
女孩一番話,女孩媽媽竟無言以對,其實她應該無話可說,她作為曾經的中國人,自己的父輩還健在,卻不讓自己的孩子學中文,難道這才是變成外國人的一種標緻嗎?
我看未必,黃皮膚,黑眼睛,當然還有血液裡流淌著的還是中國人的血,這些無論如何是改變不了的。
我突然想起一位同鄉學長,旅居德國,時常會帶著孩子回故鄉看上一眼,讓人意外的是,無論何時回來,他那一口正宗的鄉音從未改變。
他說:在外無論多少年,中國話和鄉音無論如何不能變,因為那是咱們中國人的根,不會說中國話,就相當於丟了根,人就成了浮萍,隨波逐流,無家可歸。