太宰治名作新譯本出版上市

2021-02-23 現代出版社

太宰治出生於清森縣北津輕郡金木村的一個大地主家庭，本名津島修治。父親曾為貴族者員，並在本鄉兼營銀行。為防農民暴動，家築高牆，太宰治住在這樣的深宅大院裡有種內疚和不安感，甚至出現了一種罪惡感，對他後來的小說創作有很大影響。他的創作高峰集中於他的生命後期，也就是1946年至1948年。這期間，他發表了《人間失格》《斜陽》以及震驚文壇的《如是我聞》。

現代出版社「和風譯叢」系列，以精譯精編精心設計為宗旨，翻譯出版了多部日本文學作家的經典作品，其中就包括太宰治的知名作品，最新翻譯出版的《富嶽百景》《東京八景》現已上市，《黃金風景》即將出版。

《富嶽百景》

太宰治入選日本高中語文教科書的作品

「生而為人，我很抱歉」名句的出處


定價：49.80元

ISBN 978-7-5143-8760-5

點擊此處可購買本書


本書以日本築摩書房1985年出版的《太宰治全集》為底本， 收入太宰治的《富嶽百景》《女生徒》《二十世紀旗手》《姥舍》《燈籠》等9部中短篇小說及隨筆。《富嶽百景》寫法別致，為多數日本高中語文教科書所選用。它以富士山為中心，多種角度地描寫了富士風景，每種風景都寄託了太宰治的情感。《二十世紀旗手》的副標題「生而為人，我很抱歉」已成為太宰治最為著名的一句名言。 

目錄：

卑俗性

創生記

喝彩

二十世紀旗手

燈籠

姥舍

I can speak

富嶽百景

女生徒

東京八景，我想把它當作青春的訣別辭，寫下它，不為諂媚任何人。——太宰治


定價：49.80元

ISBN 978-7-5143-8808-4

點擊此處可購買本書

本書以日本築摩書房1985年出版的《太宰治全集》為底本， 收入太宰治的《盲人獨笑》《蟋蟀》《清貧譚》《東京八景》《風之信》等9部中短篇小說及隨筆。《東京八景》是太宰治的青春訣別辭。《盲人獨笑》則通過一個盲樂師的日記，寫出了他面對苦難人生的樂觀。《蟋蟀》則通過一個藝術家妻子的口吻，申告了太宰治自己對藝術、成功與富有的獨特看法。

目錄：

盲人獨笑

蟋蟀

清貧譚

東京八景——贈予苦難的人

貓頭鷹通信

佐渡

關於服裝

千代女

風之信

《人間失格》

定價：52.00元

點擊此處可購買本書

本書收錄了太宰治最具代表性的小說《人間失格》《斜陽》以及文學隨筆《如是我聞》。


《惜別》

定價：48.00元

點擊此處可購買本書

《惜別》是太宰治以在仙臺醫專求學時的魯迅為原型創作的小說。在書中，讀者可以看到魯迅成為魯迅之前的生活、學習經歷及思想變化，書中的周樹人，亦因太宰治將自己的情感代入其中，而成為「太宰治式的魯迅」形象。同時收錄《<惜別>之意圖》《眉山》《雪夜故事》《櫻桃》《香魚千金》 等5篇中短篇小說。

《關於愛與美》

定價：48.00元

點擊此處可購買本書

《關於愛與美》是太宰治的小說集，收錄了《秋風記》《新樹的話語》《花燭》《關於愛與美》《火鳥》等六部當時未曾發表的小說。這部小說集是太宰治與石原美知子結婚後出版的首部作品集，作品中集中表現了太宰對人間至愛至美的渴望，以及對生命的極度熱愛。

《虛構的彷徨》

定價：49.80元

點擊此處可購買本書


本書以日本築摩書房1985年出版的《太宰治全集》為底本，收入《小丑之花》《狂言之神》《虛構之春》三部長篇小說，構成《虛構的彷徨》。並附《晚年》中的三部短篇《回憶》《葉》《玩具》。《小丑之花》發表於1935年5月的《日本浪漫派》。翌年，《狂言之神》經佐藤春夫先生的推薦，發表於美術雜誌《東陽》的十月號，《虛構之春》經河上徹太郎先生的推薦，發表於《文學界》的七月號。此三篇，依花、神、春的順序，構成了長篇三部曲《虛構的彷徨》。

《他非昔日他》

定價：49.80元

點擊此處可購買本書


本書以日本築摩書房1985年出版的《太宰治全集》為底本，主要選自太宰治生前出版的作品集《晚年》，收入《晚年》中的主要作品《魚服記》《列車》《地球圖》《猿之島》《麻雀遊戲》《猿面冠者》《逆行》《他非昔日他》《傳奇》《陰火》《盲草紙》等11部中短篇小說。

「和風譯叢」相關圖書推薦


相關焦點

  • 小慄旬暴瘦出演太宰治,「生而為生,我很抱歉」
    畢竟嘛，作為日本戰後無賴派文學的代表作家，寫出過「生而為人，我很抱歉」的太宰治，以及他極其富有傳奇性的人生和自殺不斷的故事，並不是隨隨便便誰就能演出精髓的。1909年6月19日出生於出生於青森縣的名門的太宰治，，原名津島修治，是家中的第10子，男子中排行第6。太宰治的曾祖父從明治初期就已經是當地的大財主了，他是典型的富家子。
  • 太宰治眼中的魯迅,是一個怎樣的人?
    在第二次世界大戰時期，日本政府雖然對文學創作審查嚴苛，卻依然出版了3部魯迅傳記，分別是小田嶽夫的《魯迅傳》，竹內好的《魯迅》和太宰治的《惜別》。恰在那之前，完全出乎我預料，竹內好先生把他剛剛出版的、像秋霜一樣冷峻的名著《魯迅》惠寄給了我。我與竹內先生連一次面都沒有見過。但是，拜讀竹內先生偶爾在雜誌上發表的有關中國文學的論文，做些「這很好」之類的評價，不知天高地厚，暗暗視他為很有希望的人。那本書的跋記載著這位支那文學的俊才似乎是從前就愛讀我那不高明的小說這一讓我感到意外的事實，我感到惶恐和臉紅。
  • 《人間失格》日本無賴派文學大師太宰治
    太宰治在短短15年的寫作生涯中創作了三十看多部小說，早期包括《晚年》《虛構的彷徨》《二十世紀旗手》等深受注目，另有《滿願》《快跑！梅樂斯》《越級訴訟》等多部名作。為了生活，他曾以「黑木舜平」的筆名寫了心理懸疑小說《斷崖的錯覺》，但太宰本身以此作品為恥。
  • 向著光明:太宰治遺女太田治子眼中的父親和母親
    太宰治，日本戰後無賴派文學的代表作家。人們提及太宰治，多會聯想到《人間失格》，以及他頗具神秘色彩的情史。
  • 小慄旬主演電影「人間失格 太宰治和3個女人」公布新劇照,9.13上映
    小慄旬主演電影「人間失格 太宰治和3個女人」公布新劇照，9.13上映 動漫 178動漫原創 ▪ 2019-07-16 17:35:55
  • 三味線.太宰治.
    太宰治。" ---不知道是什麼意思？快去聽聽節目吧！周迅在很多年前曾出演過這樣一個角色，她全片沒有臺詞，只有紅唇、紅裙和高跟鞋。雖然只有短短的幾次出鏡，卻讓很多人留下了極為深刻的印象。我們今天的節目嘉賓正是周迅當年出演的影片《十七歲的單車》的編劇—唐大年。在「十七歲」的很多年後，電影導演唐大年、小說家狗子和音樂人老狼三人出發前往日本。
  • 太宰治最有意思的作品,不是《人間失格》?
    而事實上，在太宰治不同的人生階段，其的作品也顯現著不同的側面。1940年，太宰治與石原美知子結婚後，進入較為穩定的創作期，在這段時期誕生了他創作生涯中充滿生命力的名作《奔跑吧！梅洛斯》，即將被執行死刑的梅洛斯為了回鄉參加妹妹婚禮，約定以朋友作為「人質」留在宮中，如果梅洛斯三日內未返回，他的朋友將會被處以極刑。最後，梅洛斯歷經艱險，在期限之內趕了回來。
  • 難過的時候,千萬不要看太宰治
    ，背靠著太宰治這個「國民IP」再加上超強的演員陣容，不少影評人似乎都對此寄予厚望。正因如此，這導致他在金句界的存在有點類似於魯迅，不管是不是他的名言，都可以先在後面加一個太宰治的tag，無論是多乏味的句子，瞬間就有了文化底蘊，變得高大上起來。在網上，曾看到有人把一句十分青春疼痛的句子標註到太宰治頭上，好笑之餘感慨太宰治的人氣確實是越來越高了。
  • 太宰治《人間失格》《愛與美》《虛構的彷徨》
    沒有人生來絕望，對比太宰治苦難的一生，我們更多的應該感到慶幸和珍惜今天，小編為大家帶來了太宰治最經典的五本作品集，讓我們一起走進他的內心世界。希望他的故事能滋生出一股反向的「正能量」，讓你有更堅定的信念去好好生活本書收錄太宰治最具代表性的小說《人間失格》《斜陽》以及文學隨筆《如是我聞》《人間失格》作為必讀的日本經典小說，更是太宰治的最後一部絕筆之作。大多數人了解太宰治都是從這本書開始的。
  • 太宰治的名言
    ——太宰治2、如今的我，談不上幸福，也談不上不幸。——太宰治3、好吧，自嘲也是種卑劣。——太宰治4、膽小鬼連幸福都害怕，碰到棉花也會受傷。——太宰治5、愛是捨生的事，我不認為是甜蜜的。——太宰治6、當然，我也吃很多東西，但我不曾記得，有哪一次是因為飢餓才吃的。——太宰治7、現在天氣開始變得很冷很冷，萬物的隔閡大概也會變得越來越大了吧。——太宰治8、日日重複同樣的事，遵循著與昨日相同的慣例，若能避開猛烈的狂喜，自然也不會有悲痛的來襲。
  • 太宰治:我過的是一種「恥辱」的生活
    他的家庭裡女性居多，太宰治從小便對女性有一種特殊的情感，但由於身邊少了來自母親的愛護，又有一個嚴厲的父親，還要常常面對與姑母、叔母們的離別，這樣的成長環境讓太宰治從小就比同齡的孩子更心思敏感纖細。太宰治對於小山初代的感情，在他死後出版的《如是我聞》中，就曾寫到：「……為了這個女人，後來我吃盡苦頭，但是，現在我並不後悔那麼做(拒絕去法國)，因為我甚至認為，比起留洋，和貧窮愚蠢的女人吃苦，就所謂個人事業而言，更加困難，也更加光榮。」
  • 【聊大外院·分享】日本無賴文學作家——太宰治
    太宰治曾多次自殺未遂，最終在三十九歲時與最後一位愛人相約投水自盡。1930年，就讀東京帝國大學法文科的太宰治，投身共產主義運動。但不久就和銀座酒吧女田邊相約在鎌倉腰越町海岸殉情。田邊死亡，太宰治因協助自殺遭起訴，他在《道化之華》、《虛構之春》、《人間失格》中都提及此事。1932年，對左翼運動深感失望而退出，次年以太宰治為筆名開始文學創作。
  • 小慄旬色氣再現太宰治作品創作背景與三段戀情
    三部作品的創作，也恰恰反映了太宰治與三個女人相處的不同時期，其個人狀態的變化。其實，太宰治的妻子美知子眼睜睜地看著自己的丈夫與一個又一個女人交往，甚至還一起殉情鬧得人盡皆知，她不僅一直在隱忍，還能不急不躁地照顧好三個孩子，已經是非常難能可貴了。不過，她也不是對太宰治完全無欲無求，而是一直寄希望於太宰治能夠不破不立，在經歷過徹底墮落之後，從中找到創作靈感，完成一部曠世傑作。如果說《維庸之妻》令太宰治在文壇小有名氣，那麼《人間失格》無疑是令他家喻戶曉的巔峰之作。
  • 太宰治《Goodbye》:不要絕望,這只是遲早要說的再見
    這是太宰治在小說《Goodbye》裡兩個角色之間的一段話，我想這也可能也是說給他自己聽的。《Goodbye》是為太宰治1948年為《朝日新聞》連載所作小說，只寫了十三回，在同年6月，即《人間失格》完成後次月，太宰治便攜情人投湖自盡，此篇遂成絕筆，亦被收錄於《人間失格》。
  • 一代喪神太宰治誕辰110周年:對人間最後的求愛
    太宰治的書，兩米外就能聞到濃濃的「喪感」。他出生豪門，卻寫下「生而為人，我很抱歉」的句子（按：在女兒太田治子出版的回憶錄《向著光明》裡，這句話是太宰治挪用朋友的句子）。日式好太太美知子幾乎從來不讓太宰治做家務，在她看來，太宰治是「懷抱金蛋的男子」，因為他構思小說的時候仿佛是在孵蛋一樣。終於過上了安定的家庭生活，太宰治的工作方式變得規律、健康。在此期間，太宰治發明了一種新的寫作方式——一人語り，自說自話，使用有節奏的白話直接向讀者訴說，獲得了大眾的認可。
  • 太宰治「抄襲」了嗎?
    太田治子 鳳凰網讀書4月20日，日本小說家太宰治長女津島園子去世，享年78歲。太宰治（本名津島修治）一生留下三女一男，作為與門當戶對的正妻所生的第一個孩子，園子大抵度過了安穩的一生。
  • 太宰治和他三個老婆的故事,堪比一部歐洲藝術三級片
    如果你了解過太宰治，就知道他的與眾不同，年少有為，但卻沉迷與美色和酒精。太宰治的一生短暫而輝煌，但他的意識形態卻極為消極，也充分反應了日本在戰敗之後人們的恐慌心態。太宰治的所有作品、筆下的人物都是他個人的寫照，《人間失格》更是他一生的總結和概括。在他本人死後，書籍被出版，而後被多次改編成影視作品。2012年，時逢太宰治誕生100周年，《人間失格》電影版上映。人間失格：太宰治和三個女人們即，太宰治和他的三個女人之間，不得不說的愛欲故事。
  • 太宰治——人間不值得,只有寫作值得
    今天就借這本書，來走進太宰治吧。文丨米粉隊長文摘|  《向著光明：父親太宰治與母親太田靜子》十一月十二日，一個女嬰降生了。通專門到三鷹的工作室走一趟，要來了太宰的證明書。太宰取了名字中的一字，給孩子取名「治子」，讓母親感到格外高興。她在日記中寫下了一行躍動的字：「日本第一好男人。」
  • 最全版《人間失格》,讀懂太宰治絕望背後的掙扎與渴望
    與太宰治恩怨糾葛最深的3個女人究竟是怎樣的？他的死真的是殉情嗎？太宰治一生，難道沒有幸福，只有恥辱嗎？……今天給大家推薦一版最全版本的《人間失格》，獨家收錄了太宰治殉情女主角遺書及生前日記、三次殉情女主角照片、三島由紀夫談自己對太宰治的印象、太宰治殉情死亡真相、太宰治遺書、對應內文的3幅照片、著名作家駱以軍讀後感詩作，特別收錄太宰治手稿及繪作、根據內文所作插畫、太宰治年表，力求還原一個真實、立體的太宰治。
  • 太宰治,尋歡作樂,人間失格(內含太宰治語錄,建議收藏!)
    太宰治，原名津島修治，生於1909年的一個日本富豪家庭，道理說這樣的家庭本不會出現這樣的悲劇人物，但恰好相反，他的一生仿佛是別離，死亡，抑鬱的悲劇雜糅體。太宰治的悲劇人生似乎從童年便開始了，他出生之後，是津島家那一輩裡面的第六個男孩，上有五哥四姐，其中兩個哥哥不幸夭折，只剩下文治、英治、圭治三人。