翻拍必爛片？不敢相信這8.4分「懸疑大戲」竟然超越原版神作

​在傳統認知裡。

改編或翻拍，往往都是被唱衰的。

畢竟珠玉在前，觀眾先入為主，很難超越。

但，劇版《天才槍手》似乎沒有陷入「翻拍必爛片」的魔咒。

2017年，一部改編自2014年12月2日的SAT亞洲考場洩題舞弊案，一群96後演員主演、小成本電影《天才槍手》，悄然出世。

當年，泰國票房冠軍，橫掃各大電影節獎項。被引進內地上映，口碑又爆了。

豆瓣評分穩居8.2分，被奉為神劇的存在。

少見的將「考場作弊」攤開明面討論的題材，觀眾才恍惚發覺——

青春不只是duo胎與戀愛，作弊才是學生時代的主題啊！

時隔三年，一群99後演員捲土重來。

播出兩集，豆瓣評分飆至8.4，甚至超越前作。

導演，執導過《極限S：滑板篇》，很靠譜。

作為劇版，自然少不了和影版《天才槍手》的對比。

備受關注的女主，小琳，則由泰國當紅00後演員June飾演。

粉絲親切地稱她為「小六月」。

June，從小到大都是「別人家的孩子」。

前頂級泰國偶像BNK48成員，還是被譽為「泰國清華」朱拉隆功大學建築系的高材生，精通泰語英語俄語三門語言......

總而言之，家境優渥、身材高挑、學業順遂，小小年紀堪稱人生贏家。

劇版女主角

更加精緻的五官，June的長相和氣質不太適合犯罪片和被生活壓迫的模樣。

不少觀眾認為，和影版女主相比，少了幾分鋒芒和稜角，多了幾分鄰家可愛。

影版女主角

因此，劇版中的小琳性格更加平易近人，那種不由得讓人親近的學霸。

男主角班克，由星二代Jaonaay飾演，這部劇則是他的電視首秀。

除了演員陣容，劇情改動則是劇版一大看點。

當2個小時的電影擴充至12集含量的劇版，篇幅增加使得人物個性更加豐滿，同時劇情緊湊不注水。

劇版的鏡頭運用、剪輯、配樂恰到好處，依然保持著電影的高水準，編劇在二次創作還能登峰造極實屬不易。

劇版保留了影版的精髓，也有致敬影版的經典鏡頭。

影迷期待的作弊手法，劇版與時俱進找到更加通俗易懂的方法。

影版中小琳提出通過用鋼琴的指法區分選擇題的答案，劇版顯然沒有完全照搬，顯得更有誠意。

這位同學，你終於說出了大眾的心聲。

隊友太拖後腿，怎麼辦？

女主：兵來將擋水來土掩。

依靠考場必備「武器」——

時鐘。

分針代表數字，顯示到第幾分鐘，則是第幾道題目的答案。

而秒針的1234則代表題目的ABCD。

女主右手的手指在哪個時針動一下，則代表就是答案。

而每五道題中則必須挑選一題自己答案，以防答案雷同產生懷疑。

天才果然是天才，心思縝密，滴水不漏。

有意外嗎？

對，還是那個單純，相信教育可以改變命運的班克。

和影版相比，男女主角增加不少感情線，顯得更加惺惺相惜。

男女主的相遇，偶像劇一般的畫風。

因為要競爭全額獎學金，班克一直視小琳為競爭對手。

第一集，班克堅持不想和小琳成為朋友。

到了第二集，因為相似的生活經歷，小琳主動將獎學金讓給男主。

男主表達感謝，提出免費洗衣（多麼樸實無華的男主）並想和小琳做朋友。

即使增加了感情線，但勝在男女主角自然的演技，青春萌動的校園愛情不禁讓人心動。

再者是劇版細節的優化。

男女主角個性的刻畫更加詳細，使得男女主角的犯罪動機更有說服力。

同樣出生在單親的家庭，他們的父母每天都是在生存線上苦苦掙扎。

原生家庭給予他們的愛和壓力是同時存在的。

小琳的父母離異，跟隨父親生活。

日子過得緊張拮据，為了支撐女兒的天空，父親瞞著女兒借錢交昂貴的贊助費。

另一邊，男主的家庭刻畫更加讓觀眾揪心。

和小琳相比，父親離世後，和母親相依為命的班克顯然精神壓力更大。

一邊兼顧學業，一邊照顧疾病纏身的母親，還要照料洗衣店的生意維持生計。

對於學生時代的男生來說，自尊心是最不可觸碰的東西。

停車遭遇不公平的待遇時。

班克不願低頭，和社會潛規則反抗。

考試中，寫滿客戶信息的紙條被監考老師當做小抄，本是清者自清的小事。

但，因為想保存那份僅有的尊嚴，不想成為同學間嘲笑的對象。

被老師搜身時的緊張和無力，一步步擊碎班克的心理防線。

劇版班克更能讓觀眾體會生活在底層的無助感，更深層次地探討貧富差距龐大的社會議題。

而影版被詬病的結局，劇版在宣傳時表示會有不一樣的呈現，吊足了觀眾的胃口。

雖然劇版男女主選角沒有影版的質感，但勝在鏡頭語言和劇情的鬆弛有度，還是超越了觀眾的期待。

《天才槍手》，有種神奇的魔力。

觀眾明明知道主角的行為是違法的，但還是忍不住站在他們一邊，為他們緊張和打call。

人類的骨子裡，還是同情弱勢群體。

男女主角的「黑化」，是一次次地被欺騙。

小琳深知教育與考場的潛規則，但她發現試卷和輔導格蕾絲的題目相同時，她第一次感受到考試的不公平。

也許是為了義氣，或者為了氣憤，第一次和學校反抗。

第二次作弊時，是得知就算自己足夠優秀，還是躲不過學校的潛規則，她徹底開啟了槍手之路。

劇版中參與作弊的補課老師，小琳並非真的想為了自己利益拉他下水，造成他失業。

所謂的好老師，也是在做作弊。

而這些，只不過是有錢人的遊戲。

可，人生在世，到底有多少公平可言？

捷徑可以走一時，那一世呢？

顯然是不可能的。

我們都曾幻想自己和全世界一切不公平對抗，厭惡世俗的規則。

但至少教育，是最純潔的。

也是絕大多數人，唯一能掌握自己命運的事。

同時希望劇版的結局，能給我們帶來不一樣的驚喜。