金庸小說的結局之《射鵰英雄傳》

2021-02-07 戀物筆記

《射鵰英雄傳》大概是金庸流傳最廣的作品了吧。託上世紀八十年代香港電視劇的福,我知道的金庸的第一部作品就是《射鵰英雄傳》。

郭靖與黃蓉向大汗遺體行過禮後,辭別拖雷,即日南歸。兩人一路上但見骷髏白骨散處長草之間,不禁感慨不已,心想兩人鴛盟雖諧,可稱無憾,但世人苦難方深,不知何日方得太平。正是:兵火有餘燼,貧村才數家。無人爭曉渡,殘月下寒沙!


大巧不工,仁者無敵——郭靖

憐我世人,憂患實多。細看金庸作品,這一種悲天憫人的心情貫穿始終。這種風骨,是中國傳統文化中一脈相承的「仁」。孔子說:知者不惑,仁者不憂,勇者不懼。範仲淹說:先天下之憂而憂,後天下之樂而樂。仁者,愛己愛人愛眾生,願奉獻一己之力,做照亮黑夜的一盞燈。

▲黃日華飾演的郭靖,自帶認真呆萌

從這個意義上說,郭靖是仁者,他有一腔赤誠之心,執著做好每件自己該做的事情。郭靖不聰明機變,能成就一代大俠,全憑實打實的苦練和磨礪。面對國家大廈將傾,不會袖手旁觀,而是放棄小我的安逸和幸福鎮守襄陽數十年,甚至最終付出了生命。古來「殺身成仁」,莫過於此。後來看《神鵰俠侶》,楊過得到的玄鐵劍鐫刻八個字「重劍無鋒,大巧不工」,當時第一感覺就是,這八字放在郭靖身上同樣適用。

郭靖的對照者不是楊康,楊康是小人,不足以跟郭靖對比。郭靖的對照者是成吉思汗。成吉思汗的一生,經歷過親人離散、兄弟反目,也經歷過背叛殺戮、王圖霸業,為了成就野心,被人傷害也傷害別人。

▲83版射鵰堪稱是一部寶藏劇。看看配角們,熠熠生輝——成吉思汗扮演者秦沛。

最終,郭靖道:「自來英雄而為當世欽仰、後人追慕,必是為民造福、愛護百姓之人。以我之見,殺得人多卻未必算是英雄。」成吉思汗道:「難道我一生就沒做過甚麼好事?」郭靖道:「好事自然是有,而且也很大,只是你南徵西伐,積屍如山,那功罪是非,可就難說得很了。」

功過是非,每個人心中自有一番評定。小說中的成吉思汗著墨不多,但是人物形象栩栩如生。以至於我總是覺得,成吉思汗臨終前念叨「英雄」的那一幕才是小說的結尾。屍山血海中成就一代天驕的名號,臨終前能放下所有恩怨對郭靖真情流露,在我心中,成吉思汗同樣不愧「英雄」二字。


「富養」的女兒到底有什麼好——黃蓉

黃蓉為人,很難評價,有郭靖的憨厚淳樸的形象襯託,聰明剔透的黃蓉,顯得過於聰明,而過於聰明的人,總會讓人心生警惕。即使她完全沒有壞心,旁人也會對她總是有幾分忌憚和猜疑。

黃蓉給人的第一印象,一是美麗,二是氣度不凡,三就是聰明外露。由於她是真的驚才絕豔,所以她外露的聰明幾乎從不翻車。這樣一個姑娘,是怎樣養成的?直到書中黃藥師出現,一切都有了答案。


▲不評論黃藥師本人,如果有男神,那就該是黃藥師的模樣。但是,極少有人想在他身邊生活吧,請參見他親媳婦、親徒弟的感受。

繼續說,黃蓉的養成,就是富養女兒的典型。黃藥師心痛夫人早逝,從小就對黃蓉寵愛異常,幾乎可以說是無條件的愛。金銀珠玉視為俗物,錦衣玉食只作尋常,更難得對孩子的教育,琴棋書畫、文韜武略無一不精。父親的愛,是黃蓉強大的心理後盾;父親的教育,是黃蓉行走江湖的能力基礎;父親的信任,是黃蓉快速成長的動因。

▲翁美玲版本的黃蓉,是我小時候心中「blingbling」的存在。怎麼可以這麼美?!這張貼畫,珍藏了很多年。

在黃藥師的教育體系中,言傳身教的見識和學識,以及精神層面的影響也是巨大的。有的孩子,只做到了表面上的富養,缺乏真正的鍛鍊。到了陌生環境、面臨新的考驗,會茫然無措。反觀黃蓉,行走江湖得心應手,燒菜做飯信手拈來。即便是由於她聰明絕頂一點即透,想必在家也得是做過飯的吧。

良好的家庭教養,使得黃蓉雖然有時任性、偏執,但是幾乎是人見人愛。不論是敵是友,就算是被捉弄得團團轉的「黃河四鬼」,好像也沒刻骨仇恨黃蓉;被設計壓斷腿的歐陽克,也難得貢獻了自己真情流露的一面。

從小深厚的文化底蘊和良好的生活環境,使她面對朱子柳等飽讀詩書之士,能妙語如珠;看到陸乘風的畫,能深刻剖析出他的心事;面對鑽研算數之學一生的瑛姑,仍能揮灑自如破陣答題;僅憑一手好菜,就把洪七公迷得收郭靖為徒。這樣的例子在書中太多了。

最後,也是最難的一點,是放手和信任。想想啊,如果自家十五歲的女兒離家出走、自謀生路、談情說愛、打打殺殺,這任何一條放咱自己家,哪個父母能淡定?

總結一下黃藥師的教育秘訣:1.發自心底的愛。2.眼界見識。3.教養學識。4.放手和信任。共勉。


有沒有善惡的分界線

大概從射鵰開始,才體會到個體的善惡不是黑白分明的。比如,歐陽鋒是壞人,可是並不讓人感到猥瑣,而且對於歐陽克來說,他是不錯的叔父(父親)。比如,黃藥師不是壞人,可是他因梅超風盜走《九陰真經》,遷怒於別的徒弟,害的無辜的陸乘風、馮默風、曲靈風等人留下終生殘疾。

自己跨過四十歲的門檻,對善惡有了稍微深入一點的思考和體會。個人感覺,王陽明心學中關於善惡的說法,比較符合自己目前的認知。

「無善無噁心之體,有善有惡意之動,知善知惡是良知,為善去惡是格物」。粗淺理解,人的本性(內心)開始是沒有善惡觀念的;成長中對世界的理解和認知組成了我們的善惡觀;只有不斷修煉「致良知」,才會產生對善惡的基本判斷;要想為善去惡,需要探究尊重客觀規律。

按我的價值判斷,射鵰中的人物,楊康是「惡」的代表。拋開「聖母婊」式的同情憐憫,看看楊康這個人:

對愛人,比武招親初見穆念慈,贏了不肯娶,繡鞋還不肯還,輕薄寡情可見一斑。對母親,故意折斷小兔子的腿,讓母親救治小動物,自己扮善良。

對父親,不肯認生父楊鐵心,不是由於感情的疏離,依附完顏洪烈,不是由於養育之恩,而是貪慕榮華富貴。「不由得向楊鐵心看去,只見他衣衫破舊,滿臉風塵,再回頭看父親時,卻是錦衣玉飾,風度俊雅,兩人直有天淵之別。 完顏康心想:難道我要舍卻榮華富貴,跟這窮漢子浪跡江湖,不,萬萬不能!」

對兄弟,屢次對郭靖明槍暗箭,痛下殺手。對師長,欺師另投,辱沒師門。

如此不忠不孝、不仁不義、寡情無恥,的確令人心寒。如果非說他有一點點善,那可能就是對母親和穆念慈欺騙虛偽面具下那點溫情。

善的代表是誰呢?我覺得還是洪七公吧。

▲劉愷威的老父親,為我們貢獻了經典的洪七公形象。

大節不虧,小節不拘,妙在還有嗜吃的這個小小癖好,簡直是高端大氣接地氣的代表好不好!很喜歡的明朝才子張岱說:人無癖不可與交,以其無深情也;人無疵不可與交,以其無真氣也。洪七公的癖,在口腹之慾,洪七公的疵,只有一件:「有一次為了貪吃,誤了一件大事,我一發狠,一刀將指頭給砍了……」這件事到底是什麼事,我從他終身未娶甚至零緋聞上推測,應該是屬於私人感情的。

說完了,善惡哪有分界線,不過是在一念間。願我們能守住內心的良知。


題外話

傳承

以上這些屬於成年人的感受,在我小時候完全不存在的。只記得小兒童的順口溜:西毒西毒歐陽鋒,美麗的公主小華箏,傻郭靖、俏黃蓉,愛打愛鬧的老頑童。後邊還有什麼,想不起來了。

小時候最愛「武打片」,熱鬧好看。也搞不懂家仇國恨,民族大義,更不懂兒女情長、痴纏苦戀。但是,現在回想,潛移默化中,《射鵰英雄傳》對自己的影響在後續N年之內延綿不絕。

文化的力量,民族精神的傳承,可能,真的不需要喊口號,在這閃光的人性中,有趣的故事裡,蘊含著更為豐沛的精神力量。

大學

得到金庸逝去的消息當晚,我發了朋友圈,大學同宿舍的老大第一個回復。

上學時老大堪稱「最佳室友」,她在周末的早上,給我們三個賴床的人買飯,三份飯適合各自的口味;還幫我們打水,四個暖水瓶拎著上六樓。

就在前不久,她剛送我一本王憐花的《江湖外史》。書中的引子中第一句話寫道:「1984年的冬天是我的江湖生涯的起點」。

忘不了上學時晚上的臥談會。1995年的好多個晚上,我都在興奮地講武俠小說故事,直到老大、老二、老四無聲無息睡著。

——謝謝你們,從來沒有抱怨我喋喋不休影響大家睡覺。

習武

小學看了83版《射鵰》,我纏著家裡報了武術班,跟著一個紫黑臉膛的殷師傅,開始了每天放學後的「習武」生涯。

殷師傅在我們當地小有名氣,號稱年輕時也曾在江湖闖蕩學藝罕有敵手。殷師傅很威嚴,我上邊師姐師哥約有三十多個人。剛開始練功,主要是壓腿、踢腿、蹲馬步,再之後就是學套路。

記憶深刻的一件事是,某天,殷師傅正在給師哥師姐講某個動作要領,提到了某某使這一招時多麼精妙。我年齡小嘴也欠,馬上跟著說:「師傅你試試。」結果殷師傅把我批了一頓,主要意思的是學武功,不能不敬師傅。我當時覺得很委屈,為什麼我讓你試試就是不敬呢?

一晃三十多年過去了,武功的招式我早已「還給」了殷師傅。但他的斥責曾困擾了我很多年。那年,太極大師雷雷迎戰徐曉冬。看了那一場,我知道為什麼在傳統武術界試試就是不敬了。

▲職業和業餘,無論看起來有多麼差不多,試試都不是一件可以隨便說說的事。正如華山論劍,業餘選手想試試的心可以理解,但真不是誰想試試就能試的。

不過,現在回憶起來,殷師傅,非常感謝您帶我練習武術基本功,給了我小學時打架不敗的戰績,給了我好的身體素質,還給了我距離武俠最近的一個夢。

 


相關焦點

  • 金庸經典小說!盤點《射鵰英雄傳》電視劇!
    《射鵰英雄傳》是金庸創作的長篇武俠小說,最初連載於1957~1959年的《香港商報》,後收錄在《金庸作品集》中,是金庸「射鵰三部曲」的第一部。《射鵰英雄傳》以寧宗慶元五年(1199年)至成吉思汗逝世(1227年)這段歷史為背景,反映了南宋抵抗金國與蒙古兩大強敵的鬥爭,充滿愛國的民族主義情愫。
  • 【文泉薦書】《射鵰英雄傳》及金庸武俠小說
    武俠小說是香港通俗文學的第一大門類,其它還有言情小說、科幻小說、偵探推理小說、歷史小說、框框雜文(又名:專欄雜文)等。自1954年梁羽生的《龍虎鬥京華》的問世後,新派武俠小說迅速興起,贏得了市民和知識分子的共同閱讀愛好。梁羽生也成為新派武俠小說的開山鼻祖,共出版了35部著作,代表作有《白髮魔女傳》《七劍下天山》《萍蹤俠影錄》等。其作品內容大都有史實依據,又充滿古典詩詞氣息。
  • 盤點金庸小說《射鵰英雄傳》中讓人驚豔的名字
    《射鵰英雄傳》《射鵰英雄傳》1、郭靖和楊康郭靖和楊康的名字取自「靖康之恥」。
  • 《射鵰英雄傳》固然經典,但本書有一不合理之處,金庸也承認過
    《射鵰英雄傳》是我國文學史上,最具傳奇色彩,也是受眾面極廣的一部佳作。本書作者乃著名武俠小說家金庸先生,《射鵰英雄傳》成書時間為1957年至1959年,它也是金庸先生創作的第三篇長篇武俠小說,開啟了"射鵰三部曲"的先河。
  • 金庸小說英譯版始於《雪山飛狐》,《射鵰英雄傳》英譯本被稱「中國...
    瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放封面新聞記者 寧寧今年2月,金庸先生撰寫的武俠小說《射鵰英雄傳》英譯本第一卷《英雄誕生》(Hero Born)由英國麥克萊霍斯出版社(MacLehose作為《射鵰英雄傳》英譯本出版前僅有的三部完整英譯本,這三部作品翻譯起來相當不容易。《雪山飛狐》的翻譯情況尚不清楚,但《書劍恩仇錄》的翻譯據說花了十年之久,《鹿鼎記》則費時近六年。《鹿鼎記》的譯者閔福德教授在該書序言中坦承《鹿鼎記》比《紅樓夢》難翻譯。1996年,他和學生賴慈雲(Sharon Lai)曾開始合譯《射鵰英雄傳》,但最終並未完成。
  • 金庸先生最經典的三部作品,《射鵰英雄傳》到底能不能入榜?
    金庸先生以其獨特的文筆,勾勒出了一個個武俠江湖,其作品也影響了一代代人,那麼,在金老的十五部經典著作中,最經典的作品究竟是哪三部呢?比較有爭議的《射鵰英雄傳》究竟算不算?縱觀金庸眾多武俠小說中,最讓人喜愛的莫過於如下幾部:《天龍八部》、《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》、《俠客行》、《笑傲江湖》、《鹿鼎記》、《連城訣》、《雪山飛狐》。
  • 盤點幾部模仿金庸《射鵰英雄傳》中五絕設定的名家武俠小說
    《射鵰英雄傳》連載大獲成功,奠定了金庸在新派武俠小說界的「武林至尊」地位,《射鵰英雄傳》也被奉為武俠小說的「經典之作」,成為武俠小說典型的「英雄史詩」。有人模仿金庸的筆名,有人模仿金庸的書名,當然也有模仿金庸大師射鵰的味道。這裡說說模仿射鵰的味道幾部小說!這裡大多是當時武俠小說名家,模仿射鵰英雄傳中的情節。
  • 金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第二篇:楊鐵心實為遼國皇族遺民耶律氏
    金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第二篇:楊鐵心實為遼國皇族遺民耶律氏  金庸小說《射鵰英雄傳》的一開始,為何要用郭嘯天、楊鐵心來引發劇情
  • 《射鵰英雄傳》開創武俠盛世後,有多少作家模仿金庸的名字與小說
    金庸先生經過《書劍恩仇錄》與《碧血劍》小試牛刀後,在1957到1959年間在《香港商報》連載《射鵰英雄傳》,隨即在港、臺、新、馬引起轟動,從此奠定了金庸在新派武俠小說界的「武林至尊」地位,《射鵰英雄傳》也被奉為武俠小說的「經典之作」,成為武俠小說典型的「英雄史詩」。
  • 金庸仙逝 |《射鵰英雄傳》是如何被翻譯成英文的?
    昨夜驚聞金庸仙逝,享年94歲。我頗為傷感,前天很多人說,李詠是他們的童年,我沒有特別大的感觸。因為對我來說,金庸才是。我很多年的暑假,都是在金庸的書裡度過。 金庸原名查良鏞,1924年出生於浙江海寧,於1940年代後期移居香港,其後以筆名「金庸」著作多部膾炙人口的武俠小說,如《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》、《天龍八部》等。
  • 每天一本好書《金庸-射鵰英雄傳》
    》中,連同後來的《神鵰俠侶》和《倚天屠龍記》一併,被稱為金庸小說的「射鵰三部曲」。《射鵰英雄傳》是一部武俠小說,然而,它與一般的武俠小說的不同之處是它有著其他武俠小說所不具備的歷史真實感及憂國憂民之情懷。小說的開頭與結尾就充滿了一種「亂世之苦難」及「英雄之真義」的歷史真實感及其深刻的思想性。小說的開頭是寫一位說書人在臨安牛家村說一段「葉三姐節烈記」的故事,於是引起了楊鐵心、郭嘯天、曲三等人的不同反應。
  • 金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第二十五篇:郭嘯天才是楊再興後代
    金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第二十五篇:郭嘯天才是楊再興後代  金庸小說《射鵰英雄傳》中開篇故事引出兩位好漢,楊鐵心與郭嘯天
  • 金庸小說有三把劍:《射鵰英雄傳》是重劍,《鹿鼎記》是木劍
    (思品時間、武俠時間侃金庸第2047期)文/江湖一枝花大家好,本文我們來侃侃金庸先生的一十五部武俠作品。金庸先生之所以會投筆創作武俠小說,也是在機緣巧合下遇到的。金庸先生的志向在於成為一名優秀的外交家,願望無法達成後,他回到了香江。
  • 金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第三十四篇:仙霞派源流以及慕容博、陸乘風、陸冠英之秘聞
    金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第三十四篇:仙霞派源流以及慕容博、陸乘風、陸冠英之秘聞  金庸小說《射鵰英雄傳
  • 金庸《射鵰英雄傳》將開拍電影,李亞鵬、胡歌等都曾演過電視劇!
    8月6日,有業內人士發微博稱:「周顯揚會幫寰亞開拍《射鵰英雄傳》電影版。」2016年寰亞就發布了新片計劃,宣布陳嘉上將拍攝《射鵰英雄傳3D》新版系列電影。當年10月,導演陳嘉上在中國傳媒大學為這部電影版《射鵰英雄傳》選拔演員。
  • 《射鵰英雄傳》被《時代周刊》評為有史以來最佳100部奇幻小說
    2020年10月15日,《時代周刊》發布了「有史以來最佳100部奇幻小說」,金庸先生武俠小說《射鵰英雄傳》位列其中。與其一同入選的有《哈利波特》、《愛麗絲漫遊奇景記》、《魔戒》等著名作品。這並不是什麼值得大吹特吹的事,但也說明金庸先生的作品得到了華人以外之人的認可。前些年,《時代周刊》也評出過「有史以來最佳100部小說」,《紅樓夢》是其中唯一一部中文小說。BBC也曾經評出過類似的100本小說,中文小說無一入選。他們評出的小說,顯然是站在他們的立場上評出來的。
  • 金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第五十六篇:射鵰時代五絕修為並非天下第一
    金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第五十六篇:射鵰時代五絕修為並非天下第一  金庸小說《射鵰英雄傳》中,提出了五絕系統的武功體系
  • 金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第十四篇:江南七怪:結義、婚姻與棄徒
    金庸小說《射鵰英雄傳》大謎團:第十四篇:江南七怪:結義、婚姻與棄徒  金庸小說《射鵰英雄傳》中,有一群體角色
  • 德國人眼中的《射鵰英雄傳》
    本報駐德國特約記者 青 木本月的法蘭克福國際書展上,金庸作品《射鵰英雄傳》在「線上圖書節」環節中被隆重推薦。這也是金庸作品中的第一部德語譯本。德語版譯者卡琳·貝茨曾在中國求學,從2008年開始將中國文學翻譯成德語,已翻譯過劉慈欣《死神永生》、麥家《解密》等作品。
  • 《射鵰英雄傳》裡的桃花島,原來在浙江!
    金庸,是我國著名的武俠小說作家,像《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》等都是他的代表作,即使沒有看過小說也看過翻拍的經典影視劇。《射鵰英雄傳》中,讓人印象深刻的便是一個美麗神奇的小島——桃花島,令無數人心生嚮往,而今天我們就到金庸筆下的「桃花島」來一探究竟。