覺得英語四六級難?看看外國人的中文試卷,你就會覺得很慶幸了

2021-01-20 教育高高

大學英語四六級是很多同學進入大學後面臨的一個門檻,對於英語基礎好的同學,考英語四六級不成問題,只要稍加複習,就容易就考過。不過對於那些在高中期間英語成績就很差的同學。到了大學,英語能力自然沒有提高不少。其它專業科目的成績都不錯,唯獨英語怎麼也學不好,也確實讓人很頭疼。畢竟在大學本科期間如果不考過英語四級,就拿不到學士學位證書。如果我們上了幾年大學,最後連學士學位證書都沒拿到,也沒辦法和父母交代。同時也會影響我們未來找工作。所以這類同學一直為英語考試而奮戰,時間一長,難免有所感嘆為什麼要考英語四級?雖然我們學習英語認為難,外國人學習漢語同樣覺得很難。

我國漢字文化博大精深,一個字在不同的句子當中就有不同的意思。作為外國人,在學習漢語的時候同樣也要考試,每次考試就足以讓很多外國人汗顏了。因為在他們眼中,漢語真的是太難懂,試卷的試題也太難了。今天就帶著大家一起來看看外國人的中文試卷,看完你就會覺得很慶幸了。

這張試卷的幾道題,如果是小學生做這些題,基本上都能全對。而對於外國人來說真的很難,一共五道題就錯了四道題。不是把字寫錯了,就是沒有弄明白句子的意思。把「歌手」的「歌」字寫成了「哥」,弟弟這兩個字也寫錯了。他們寫漢字也和我們寫英語單詞的道理是一樣的。我們也經常把英語單詞寫錯。所以無論是哪一門語言,想要學好都不是一件容易的事情。要在平時的學習中多下功夫,多學習才行。如果學習得只是一知半解,很容易犯錯誤,同時考取的分數也達不到要求。

這是要求寫作文,從卷面上看整體給人的感覺就是髒亂,還有很多塗抹的痕跡。這也都充分表現出了考生在做題時的緊張焦慮與不自信。一些字還不會寫,也真是為難老師了。乍一看,根本不知道究竟想要表達的是什麼意思?通篇的流水帳,前一句話還在寫自己的學校,下一句就寫到了自己養的寵物。但是因為有一些字不會寫,所以有些語句不通。不過老師還是打了很多勾,大概也是為了鼓勵這位同學,增加他們學習漢語的自信心吧。

這應該是目前為止寫得最好的一篇作文了,主要寫的內容是中國人愛請客。從一些細節當中進行描繪。無論是生日還是過年,做生意還是約會的時候都喜歡請客。不僅通篇沒有錯別字和語法錯誤,還深知我們中國人的一些文化。因為在我們的眼中,請客也增加與朋友同學們之間的感情,促進交流。

這應該是漢語八級的試題了,估計只有在中國待了很久的人才能做出試題。否則肯定不會做這些題。看到第一道就覺得頭疼,的確,不得不感嘆中國文化的博大精深。同一個字,在不同的語句當中,會有完全不同的意義。相比之下,會覺得英語更簡單。因為英語的單詞無論怎麼變換,都是由字母組成。不會太過複雜,而我國的漢字太多,而且還有各種方言,很難明白所有漢字的意思。

雖然在我們的眼裡,認為學習英語很難。但是想要學好一門語言,並不是一件容易的事情。無論是學習英語還是學習漢語,都需要我們去花時間付出,花精力學習。我們學好英語也對我們自己有好處。未來就業時選擇面也更廣,可以進入一些外資企業就職。同時出國旅行,出國留學工作都有好處。所以就算是為了我們自己,也要努力去學。

相關焦點

  • 看見外國人的中文試卷,我再也不說英語四六級難,看完心理平衡了
    我們都知道大學本科必須要考過英語四級才能拿到學位證書,如果成績更好的同學還可以繼續考六級。對於英語基礎較好的同學來說,在大學過四六級基本上沒有太大問題,而有些同學英語基礎太差,高考的時候英語成績也幾乎是班級墊底,一直都偏科英語。所以在大學想要學好英語很難很難。
  • 別再吐槽四六級難了,看看外國人做的中文試題,心裡好受多了!
    英語四六級很難,看看外國人考的中文試題,老外們頭都大了!想想小編我也是被英語四六級折磨過的人,臨場最怕的就是閱讀理解還有英語聽力了。還記得當初為了過英語四六級,然後狂背英語單詞,狂背語法,狂背短語固定搭配,可是苦了好一會兒。不過我一直都覺得漢語是世界上最難學的一種語言。你不得不承認它可不止視聽和讀寫這麼簡單!有疑惑?
  • 外國人的中文試卷遭國人吐槽,網友:終於獲得平衡感!
    隨著我國近些年的科學技術發展和國際地位的提高,在世界上也是有越來越多的國家開始學習漢語,要知道漢語是世界上最難學的語言,因為同樣的文字用在不同的語境或者與其中其表達的意思也是不同的。今天勵志學生就和大家一起看看外國人考的中文試卷,一起來找找平衡感吧!
  • 英語難學,考試成績不理想?當你看完外國人的中文試卷就淡定了
    正在這個緊張時期,有一位高二的學生在留言裡問我,怎麼樣才能學好英語?為什麼每次考試英語時,自己考得都不理想。不要慌,相信筆者,當你看完外國人的中文試卷就淡定了。關於作文:在國內,學生每天要花費大量的時間和精力學習英語,一個高中生大約每天要花2小時學英語,高中三年算下來就要花費2160個小時在學英語上。
  • 看看老外的中文試卷,都要笑抽了,網友感嘆:風水輪流轉
    隨著中國的強大,很多國家也有意識地了解了中國的文化,因此,很多國家學校設立的「漢語課」,我們從小就使用中文,覺得中文很簡單,但是對於很多外國人來說,中文就像噩夢一樣,漢字是世界上最難的語言,拼音、偏旁、成語對他們來說根本摸不著北,所以如果你看到外國人的中文試卷,一定會笑抽,並感嘆風水輪流。
  • 外國學生學中文「翻車」現場,第一句就笑哭網友:像極了我學英語
    因此,家長不妨讓孩子了解一下外國人是怎麼學漢語的,說不定這樣會讓孩子覺得英語原來沒這麼難。01留學生學中文,筆試答案讓人笑岔氣,網友氣急:放開卷子讓我來上大學以後,很多同學就要考英語四六級了,但其實對於學習漢語的外國朋友來說,漢語考試也是分有不同等級的
  • 中文究竟有多難學?美國教授:看我們的漢語試卷,中國人會做嗎?
    可見漢語這門古老語言,在5000年歷史裡先後進行了4次蛻變,其層次和深度自然不言而喻,也難怪外國人學起來這麼費勁。曾經就有一位叫David Moser的美國語言學教授質疑外國人漢語試卷的難度,甚至懷疑題目太難連中國人自己都不會做。今天筆者就來帶大家看看,在外國人眼裡難度爆表的中文試卷。
  • 美國高中的中文試卷,中國人看到都發懵,網友:我及格都難
    當一個人心裡輕鬆、願意學習時,他學習起來就會比較容易,學習到的知識也不容易忘記。而一個人帶著不滿學習時,就很容易產生厭學心理,學習效果也不理想。有不少人在學習英語時就一度感到崩潰,看起書本就像在看天書。不少人心理都覺得不平衡,為什麼我們要學英語,而外國人不學中文呢?畢竟中文一直以難學著稱,要是能讓外國人體驗一下學習的困難就好了!
  • 「歪果仁」學中文真的難麼?來聽聽這群留學生怎麼說
    成都全搜索新聞網(記者 但唐文)5月9日報導 最近,一位網友曬出自己參加HSK漢語水平考試模擬試卷,自述「看到題目我都要崩潰了」。網友們再次圍繞學中文難不難展開了大討論。那麼,這位網友參加的HSK漢語水平考試是種怎樣的存在?「歪果仁」學習中文到底難不難?
  • 外國「中文試卷」太難,中國學生都不會
    我們學英語很難,那外國人學中文容易嗎?很多國外留學生,和中國學生出去留學一樣,也要進行中文考級,很多學校也有開設中文課堂,那外國學生的中文試卷難嗎?那些中國學生也不一定會的外國「中文試卷」1、小明就買了幾等座?下面是一道外國英語考試中的一道選擇題,這道題可以說是非常刁鑽,把漢語的多音、多義、根據語言環境決定詞意的特點表現得淋漓盡致。
  • 英語「四六級」不通過,畢業後這4個工作和你無緣
    就比如英語四六級,可能很多人對於這個考試都不在乎,覺得過不過都行,但其實不然,雖然英語四六級沒有和我們的畢業掛鈎,但是並不是完全沒有關係的。有很多企業在招聘大學生的時候,都是會對四六級的成績有著要求的,如果學生沒有考下四六級,是沒有辦法前往企業參加工作,你將會和這些工作無緣!
  • 美國高中的中文試卷,中國孩子被難倒?網友:我可能學了個假中文
    之前我曾寫過如果可以取消一門學科,你會選擇哪個科目,結果一點異議都沒有,百分之九十九的人都提議英文,大家被英文折磨得可謂是體無完膚,說出來都是眼淚。其實,外國人學中文也是一樣痛苦,他們的中文練習題,就連不少中國孩子都覺得繞,紛紛被難倒,大呼:「難道我學了個假中文?」
  • 英語四六級怎麼考?大四學姐告訴你經驗
    不久後的十二月,大學生英語四六級考試便要開考了,而現在離考試只有一個月的時間了,不知道大家準備的怎麼樣了?四六級考試對大家很重要,因為畢業後很多單位都十分看重英語四六級證,而且有些大學是要求必須考四六級證的,如果不考四六級證的話,就不讓你畢業,所以四六級證極其重要。
  • 中文究竟有多難學?老外集體吐槽漢語水平考試試題
    【環球網科技報導】「中文到底有多難學?」最近,在問答社區Quora(美國「知乎」),這個問題引發了很多外國網友的討論,他們大多數都有學習中文的「慘痛」經歷:發音、語法、奇怪的生詞……一位目前在北京留學的外國網友Natalie現身說法,曬出了自己中文漢語等級考試(HSK)4級的模擬試卷「作證」,大呼:中文何止是難,簡直是超級難!
  • 有一種難,叫美國高中的中文試卷,換成中國孩子:做第一題都費勁
    很多孩子在上學的時候都會抱怨英文太難學了,甚至到大學、考研的時候也會覺得學習英語非常的困難。但是很多人卻不知道,中文才是讓全世界叫苦連天的。 前段時間,網上出現了一篇美國高中的中文試卷。本以為也就是標標拼音造造句什麼的。可看到第一題雅雯就傻眼了,原來有一種難,叫美國高中的中文試卷,如果你也好奇美國中學的中文試題是什麼樣子的話,那就跟著我一起看下去吧。
  • 美國高中的中文試卷,看第一題就懵了,網友:難道我是假中國人?
    當一個人心裡輕鬆、願意學習時,他學習起來就會比較容易,學習到的知識也不容易忘記。而一個人帶著不滿學習時,就很容易產生厭學心理,學習效果也不理想。有不少人在學習英語時就一度感到崩潰,看起書本就像在看天書。不少人心理都覺得不平衡,為什麼我們要學英語,而外國人不學中文呢?畢竟中文一直以難學著稱,要是能讓外國人體驗一下學習的困難就好了!
  • 外國人眼中的漢語是怎樣的?看完這些,與英語無緣的我閉嘴了
    我眼中的英語真的是我的剋星,我一度覺得它很難很難,那一個個的字母分開都認識,可是組合在一起,不會讀更不會背,真的覺得沒有比英語更難的科目了。隨著漢語國際化,越來越多的外國人開始學習漢語,對他們來說,漢語更是相當困難。那麼外國人眼中的漢語是怎樣的?看完這些,與英語無緣的我閉嘴了,再也不提學習英語的艱難。究竟是怎樣的呢?讓我們一起來看看吧。
  • 外國人學習中文到底有多難?外國人哭暈怎麼有這麼難的語言
    今天在外國版知乎Quora上面看到一個很有意思的帖子「外國人學習中文的感受是什麼?」來一起去體驗一下外國人學習中文的感受。很多網友感慨道學習中文簡直太難了,是地球上最難學的語言。他建議到學習中文的時候,長時間的聽有聲讀物版本的書籍、小說!這樣你可以擁有10個小時的有趣音頻來提高你的聽力技巧,如果不這樣做,你會沮喪的自殺!這讓小編想起了以前學英語的那酸爽的日子。看到外國人學習中文這麼難,怎麼有種莫名的快感。
  • 2020年英語四六級報名時間詳細安排說明!四六級筆試報名條件
    2020年英語四六級報名時間詳細安排說明!今天我們在這裡和大家一起來看看關於四六級筆試報名條件和四六級筆試報名條件,我們知道報名考試延期舉行,那麼2020英語四六級報名時間安排是怎麼樣的呢?
  • 貼心:英語四六級高分學霸分享聽力、閱讀、作文、翻譯答題技巧!
    快來看看這份小醫精心準備的獨門秘笈, 不僅能讓你平復自己緊張的心情, 也許還能讓你的四六級成績 再上一層樓!(可能還能給你帶來醍醐灌頂豁然開朗恍然大悟嘖嘖讚嘆如夢初醒茅塞頓開的感覺)在此之前, 小醫先給大家盛上一份 包含「四六級考試安排表+分值佔比+試卷構成」的乾貨, 繼續往下看吧~一、2019年下半年大學英語四、六級考試安排(筆試)Ps:報考 CET 各科目須符合考生所在學校規定的報考資格