英語習語:go with the flow「順其自然」

2020-12-05 E語Tong

Idiom of the Day

go with the flow

順其自然,隨波逐流

Today: Sun, 27 Sep 2020

Meaning:

If you go with the flow, you relax and go along with whatever is happening.

如果您使用go with the flow,那麼您會放鬆並順其自然。

For example:

Jareem says that if you go with the flow in life, you don't plan everything ahead but you take opportunities as they arise.

賈裡姆(Jareem)說,如果您順應生活中的潮流,不要為將來做任何事情,但要抓住機會。

Don't you find that everything goes better when you go with the flow instead of trying to force things to happen?

您難道沒有發現一切都會變得更好,不是試圖迫使事情發生,而是順其自然嗎?

Quick Quiz

I'm trying to go with the flow more and

a. float down the river

b. be more relaxed about things

c. control every aspect of my life

相關焦點

  • 「順其自然」用英語怎麼說?
    我想說:「朋友,順其自然吧!」今天的知識點來了「順其自然」用英語該怎麼說?順其自然吧,你沒法控制一切!②go with the flowThere's nothing I can do about it, so I might as well go with the flow.
  • [實用口語]「順其自然」用英語怎麼說?
    「順其自然」用英語怎麼說?我們首先想到的是不是Let it be?誰讓披頭四樂隊的那首歌太出名了呢。其實表達「順其自然」「隨它去」「隨大溜」除了let it be,還有好幾種說法。Let it be!你反對也不能起什麼作用,就順其自然吧!Go with the flow.
  • 「順其自然」「靜觀其變」在英語口語表達中該如何表達
    有一首英語兒歌非常的有名,我相信很多人都聽過。Row,Row,Row your boat, Gently down the stream.今天要給大家講的這個英語口語表達:go with flow 也是這樣的意思。接下來通過兩個例子來理解一下啊。凱文想要了解當年父親在越南發生的事情。隨後抵達越南想一探究竟。可是天公不作美,下雨了哪裡也去不了。他的夥伴只能安慰他「go with flow」靜觀其變。
  • 實用口語:「順其自然」「英語如何表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「順其自然」「英語如何表達? 2015-10-30 11:15 來源:21英語 作者:   誰說歪果仁不懂得隨緣?碰上那些讓人無奈的事兒,倒不如讓往事隨風,又管它接下來會發生什麼,先走一步算一步吧! 想告訴別人「順其自然」,英文都有哪些說法?
  • 實用英語口語:「順其自然」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:「順其自然」用英語怎麼說?   別自找麻煩了,順其自然吧。   2. Some of us like to have our future mapped out, others like to go with the flow.   有些人喜歡規劃未來,有些人喜歡順其自然。   3.
  • 如何用英語表達"順其自然」?老外常說這幾句,第五句很有哲理
    生活遇到不順心的事情,在盡力去改變之後, 結果只能順其自然。所謂的「順其自然」,其實 就是要接受現實!比如,你原本有能力考上重 點大學,結果一番努力之後,就考了二本,你 又能怎麼樣?可以先去讀了,再想著日後考研 考重點。那麼,如何用英語來表達「順其自然"這個意思 呢?佛系的你,不能不知道呀!
  • 英語習語:a piece of cake「小菜一碟,小事一樁」
    如果您說某事是a piece of cake「小菜一碟」,那就意味著它很容易完成。For example:I finished my exam 30 minutes early. It was a piece of cake!
  • 您知道flow是什麼意思嗎?
    說到flow這個單詞,很多人都知道這個單詞的意思是流、流動。其實,除了做流、流動,flow還可以翻譯成不斷供應、持續生產等。今天,我們就一起看一下flow的用法。首先,我們看一下flow做名詞的用法。1、The government should encourage the free flow of information.政府應當鼓勵信息自由交流。這句話中flow的意思是持續生產、不斷供應。2、She tried to stop the flow of blood from the wound.她試圖止住傷口流血。這句話中flow的意思是流、流動。
  • 實用英語口語:「順其自然」怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語口語:「順其自然」怎麼說 2007-11-13 13:58 來源:新浪 作者:
  • Emma英語 -15 英語習語之跟天氣有關的習語
    習語是英語的一種非常獨特的表達方式,因為這種表達方式的含義與其每個單詞獨立的意思不一樣。那麼,習語在很多語言中都存在,但是它們非常難以理解,並且學習和使用的原因在於你需要掌握不同的含義。學習英語習語的秘訣在於專注於有意義的並且在日常對話中常用的習語。像所有事物一樣,習語的流行程度也是時起時落的。Sometimes they're popular. Sometimes they're not, they're really daggy, and no-one uses them anymore.
  • 每日一句英語:Let it be. 順其自然吧。
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:Let it be. 順其自然吧。順其自然吧。用法透視這個句子表達的含義是「讓……繼續按原樣存在,不去理會」。支持範例1.        I decide to just let it be.   我決定順其自然。       2. Let him be, he's doing no harm.   別理他,他不要緊,沒事的。       3.
  • 英語習語中包含的國家名字
    英語中有不少習語含有國家的名字,卻有著意想不到的意思,如Dutch uncle(動輒訓人的人),Indian sign(咒語,不詳的人或物),那麼希臘、中國、法國這些國家在英文習語中又是什麼意思呢,一起來看看吧!
  • 「因此」、「所以」英語怎麼說?五分鐘讓你完全搞懂
    「因此…」、「所以…」最常見的英語說法是therefore或so。但其實還有更多用法可以來表達「因此..」、「所以..」的英語。以下整理了四種「因此…」、「所以…」的英語用法,趕快學起來增強英語能力吧!
  • 「時間在走 ,人心在變;順其自然, 絕不糾纏」
    關注「伴你看書」,午間推送 因為有了人海,相遇才會顯得那麼意外。 時間在走,人心在變;順其自然,絕不糾纏。
  • 乾貨向-和天氣相關的英語習語 EP3
    昨天推送了一篇 看英文電影能夠提高聽力嗎的文章,感到大家對英語學習方法也存在疑惑,這幾天大劉也儘量把在英語學習過程中遇到的問題總結歸納一下,分幾篇文章分享給大家,個人觀點,如果不同意見,歡迎在文章下方批評指正。今天完成有關天氣的英語習語第三篇,也是最後一篇內容。
  • 英語習語中的概念隱喻
    英語習語中的概念隱喻 2018年04月28日 10:26 來源:《阜陽師範學院學報:社會科學版》 作者:徐云云 俞珏 字號 內容摘要: 關鍵詞:
  • Emma英語- 和動物有關的習語 How To Use English Animal IDIOMS
    它們是學英語過程中非常困難的一部分。而且有很多很多的習語!There's lots of them, thousands!' and ones that I use that go straight over their head as well.我的美國朋友有一些常用的習語,而我覺得這都是些什麼鬼啊,而我用的一些習語他們也完全摸不著頭腦。這裡有一個習語!That's an idiom right there!
  • 「Idioms 英語習語」「拐彎抹角」用英文怎麼說?
    這個習語的含義就是拐彎抹角的表達,以迂迴的方式表達現在我們來看看具體情境中如何使用呢?【例】1. Stop beating around the bush, just tell me what you want. 別拐彎抹角了,直接說你想要啥!2.
  • TensorFlow 2.0開源工具書,30天「無痛」上手
    作者 lyhue1991 表示,這本書對「人類用戶極其友善」,以「Don't let me think」為最高追求,「如果說通過學習 TensorFlow 官方文檔掌握 TensorFlow2.0 的難度大概是 9 的話,那麼通過學習本書掌握 TensorFlow2.0 的難度應該大概是 3。」
  • 外國人居然也「相親」?相親用英語怎麼說你知道嗎~
    Blind:盲目的,看不見的 date:約會所以blind date表達相親的意思也就不難理解啦~拓展:go on a blind date 去相親例句:My mother arranged for me to go on a blind