美華裔數學教授著英文抗戰小說 麻省理工破例發行

2020-12-05 中國新聞網

美華裔數學教授著英文抗戰小說 麻省理工破例發行

2015-11-04 13:51:24來源：中國新聞網作者：${中新記者姓名}責任編輯：南若然

　　中新網11月4日電 據美國中文網援引美國中文電視報導，一向只出版理工科技類專著的麻省理工學院出版社上月決定將首次破例，出版講述中國抗戰故事的英文小說《南京不哭》「Nanjing Never Cries」。而這部小說的作者是著名華裔物理學家、同時擔任MIT數學系教授的鄭洪。

　　小說《南京不哭》以抗日戰爭、南京大屠殺為背景，故事橫跨近一個世紀，融合愛情、友情、親情，講述了一名麻省理工學院畢業的美國學生在南京所經歷的悲歡離合。

　　小說作者、麻省理工學院數學系教授鄭洪1937年出生於廣州，曾親身經歷戰火紛飛的年代。他說，撰寫一部講述中國抗戰的英文小說是自己一直以來的心願，他用十年時間，研讀大量資料，走訪了南京多位戰爭親歷者和見證者，諮詢專家，邊讀邊寫，於去年春天定稿。

　　《南京不哭》作者鄭洪說：「我是盧溝橋事變前兩個月出生的，我經歷過八年抗戰，所以我能夠了解，那個時候的生活不是現在人能夠想像的。我要用英文寫個英文小說給西方人士看，中國的軍隊打得非常壯烈，非常英勇，我們不屈不撓，一直跟日本人打到底，最終我們勝利了，這是非常了不起的，是歷史上非常壯烈的一章，所以說我要把它寫出來。」

　　為了讓小說背景更加真實客觀，鄭洪還採用了多個國家的文獻，力求還原歷史真相，闡述人性。

　　《南京不哭》作者鄭洪：「把當年的真相寫出來，可是也是講人性，因為這真是我們中國人的感想，我想大家都能夠認同。」

　　鄭洪還說，寫這部小說並不是為了宣揚仇恨，而是希望通過這本書讓更多的人了解歷史，銘記歷史，讓歷史不再重演。

　　《南京不哭》的感人情節和深刻內涵也打動了從不出版小說的麻省理工學院出版社，鄭洪也於上個月與出版社正式籤約，該書將於明年7月7號正式發行。

　　目前，鄭洪正在完成該書的中文譯本。他說自己是幸運的，可以寫這麼一部具有歷史意義的小說，並有機會出版，而這本小說的所有稿費也將全部捐贈給抗戰老兵及他們的後代。(李州)

相關焦點

  • 為搶奪二戰真相話語權 他用英文小說痛訴國殤
    文章導讀： 《南京不哭》講述的故事以抗戰為歷史背景，原先以英文寫作並由麻省理工學院出版社出版，是該出版社首次出版人文社科題材的書籍。2016年底，由鄭洪教授親自翻譯的中文版由譯林出版社出版，即將上市。鄭洪32歲即成為麻省理工學院正教授，現為世界知名物理學家。2016年，鄭洪教授歷經10年，以南京大屠殺的歷史事件為創作背景，傾注大量心血完成英文小說《南京不哭》，在美國學界和海內外新聞界引發不小的影響。「身為一名物理學家，我明白原子彈的殺傷力，也為死傷的日本平民悲悼。
  • 麻省理工華人終身教授最年輕紀錄保持者既非錢學森,也非張鋒
    麻省理工華人終身教授最年輕紀錄保持者既非錢學森，也非張鋒 澎湃新聞記者 王盈穎 2017-02-09 13:16 來源
  • 「考不上印度理工才去麻省理工」,你信了嗎?
    最近網上流傳了幾篇內容類似，標題辣眼的文章，類似《「考不上印度理工才去麻省理工」，印度理工為何這麼牛？》，大意就是說印度理工學院是世界頂級名校，在印度人眼中，甚至遠遠勝於舉世聞名的麻省理工學院。英文簡稱：IIT），被稱為印度「科學皇冠上的瑰寶」，是印度最頂尖的工程教育與研究機構。
  • 麻省理工教授:別把申請寫成自傳
    原標題：麻省理工教授：別把申請寫成自傳 　　近日，麻省理工學院（簡稱MIT）建築學教授Joel Lamere帶領兩名助教及11名建築專業研究生來到重慶二外，與該校學子展開了一場關於MIT學習生活的對話。
  • 他兩次獲得國際奧數滿分金牌,卻拒絕麻省理工,繼續留在北大研究數學
    他曾經兩次都以滿分獲得國際數學奧林匹克金牌價，如今的他已經成為了博士生。而那麼優秀的他卻拒絕麻省理工的邀請而繼續留在北大研究數學，這就是為什麼呢？讓我們一起看看吧！其實他一直生活在一個高知識分子的家庭，他的父親是一位數學的教授，而且呢，經常在他閒暇的時光裡就教受她一些非常難度係數極高的一些數學問題。隨著日積月累，他慢慢對很多數學問題都手到擒來。
  • 加州理工 VS 麻省理工,誰才是理工屆的扛把子?
    可以看到，無論是本科生還是研究生，還是教授數量，麻省理工都比加州理工要多得多。儘管兩所大學的師生比一樣，但麻省理工學院的學生可以接觸到的教授人數是加州理工的三倍多。 那麼，這裡就涉及到兩個因素：班級規模和校園人口。學生可以根據自己的需求選擇不同的學校。由於這兩所學校都是大型私立研究型大學，所以在學費和獎學金方面，國際生基本得不到任何州內福利。
  • 麻省理工學院知名華人教授陳剛被捕!
    又一名美國華裔教授被捕了！還是美國工程院院士！據報導，麻省理工學院（MIT）從事納米技術研究的知名華裔教授陳剛因涉嫌在尋求聯邦補助金時未透露自己與中國的關係而被捕。當地時間1月14日，美國司法部官網消息顯示，麻省理工學院教授陳剛被逮捕，理由是其未向美國能源部披露來自中國不同組織的合約、任命和獎勵。
  • 美國麻省理工知名華人教授陳剛被捕 外交部回應
    背景介紹：【美國麻省理工知名華人教授陳剛被捕】微信公眾號「科學網」當地時間1月14日，美國司法部官網消息顯示，美國工程院院士、麻省理工學院（MIT）教授陳剛因未能向美國能源部披露其在中國的工作和獲得的獎勵而被起訴和逮捕。56歲的陳剛被控欺詐、未提交外國銀行帳戶報告以及在納稅申報單中虛假陳述。他於當天在地方法官Donald L.
  • 北大數學天才為出家,放棄麻省理工全獎;修行8年他悟出了什麼?
    在此之前，有一位出自北大的數學天才，他為了出家，放棄麻省理工全獎，我們也不能指責他的行為不正確，我們只應該問問他：在修行的8年時間裡悟出了什麼？這個人名字叫做柳智宇，比起很多人來，他都算是很優秀的人，不僅是在知識技能方面，更是在對於人生規劃清晰的方面。
  • 萬中無一的數學天才:曾是北大「學霸」,現任麻省理工教授
    萬中無一的天才惲之瑋，在1982年11月生於江蘇常州，在小學時就表現出對數學的天賦與熱愛。他在四年級就開始參加數學奧林匹克競賽，在其他小朋友對枯燥乏味的數學感到頭疼，整天忙於玩耍嬉戲的時候，他已經獲得了華羅庚金杯少年數學邀請賽複賽一等獎。而惲之瑋到了初中也沒有讓自己的天才光芒變得暗淡，甚至更為耀眼：在這三年間，他一共獲得了六個省級和國家級數學一等獎。
  • 加州理工 VS 麻省理工,到底誰才是美國理工大學屆的扛把子?
    下表簡單概述了Caltech和MIT之間的區別：可以看到，無論是本科生還是研究生，還是教授數量，麻省理工都比加州理工要多得多。儘管兩所大學的師生比一樣，但麻省理工學院的學生可以接觸到的教授人數是加州理工的三倍多。那麼，這裡就涉及到兩個因素：班級規模和校園人口。學生可以根據自己的需求選擇不同的學校。
  • 加州理工VS 麻省理工,到底誰才是美國理工大學屆的扛把子?
    結果顯示，高薪畢業生通常來自具有強大STEM教育的小型大學，如哈維穆德學院、麻省理工、加州理工等，這些學校的畢業生早期就業薪資就超過8.5萬美元，中期薪資基本都在15萬美元以上。 可見，理工強校在畢業後就業上的巨大優勢。
  • 麻省理工的入學條件有哪些?
    麻省理工學院(Massachusetts Institute of Technology)，簡稱麻省理工(MIT)，坐落於美國麻薩諸塞州波士頓都市區劍橋市，是世界著名私立研究型大學。麻省理工學院創立於1861年，在第二次世界大戰後，麻省理工學院藉由美國國防科技研究需要而迅速崛起 ;在二戰和冷戰期間，麻省理工學院的研究人員對計算機、雷達以及慣性導航系統等科技發展作出了重要貢獻 。2017-18年度，麻省理工學院位列QS世界大學排名世界第一 、USNews世界大學排名世界第二 、世界大學學術排名(ARWU)世界第四 、泰晤士高等教育世界大學排名世界第五 。
  • 麻省理工大學
    學生和教授間的關係很親密，在教授與高才生之間培養了一種良好的合作精神。學生們在MIT可以同與他們相似的人——科學和數學方面的佼佼者、傑出的音樂家、運動員、企業家和團體領導者共同生活和學習。MIT能為學生提供以分期付款的方式償還的資助。
  • 麻省理工偷了加州理工大炮
    麻省理工偷了加州理工大炮　　20年前同一天，這門100多年歷史的加農炮已經丟過一次　　本報綜合報導　美國各大名校一直以來明爭暗鬥，除了比拼學術成就、爭搶資源和優秀學生外，搞起惡作劇來也是花樣百出。　　為報復，偷大炮　　3月28日，麻省理工偷走了這門大炮，截至4月8日，這門具有歷史價值的「費林明大炮」仍然放在麻省理工校園內，旁邊放了一塊石板，上面寫著:「前任主人:加州理工學院」。　　參與這次行動的學生還在石板上得意揚揚地講述了他們的行動過程。原來他們自稱是一個搬家公司的員工，還出示了精心偽造的證件，騙過加州理工的保安人員，大搖大擺地把大炮運了出來。
  • 美華裔作家寫小說聚焦跨種族家庭 暢銷歐美
    美華裔作家寫小說聚焦跨種族家庭 暢銷歐美 2015年07月01日 15:09   來源：金陵晚報   參與互動
  • 麻省理工Vs加州理工 美國兩大名校鬥法惡作劇
    搗蛋鬼偷大炮 立牌以示紀念　　為實施這一計劃，麻省理工的學生編造了一家子虛烏有的公司「豪和塞爾搬運公司」，用偽造的文件騙過加州理工學院的保安。隨後，一家真正的搬運公司把這尊加農炮從西海岸的加州運到了東海岸的麻薩諸塞州。　　這尊大炮現正擺放在麻省理工校園內的一處空地上，緊鄰一片草坪，炮口對準加州理工所在城市帕薩迪納的方向。
  • 55歲華裔科學家張首晟去世 曾發現「天使粒子」
    【環球網快訊】《麻省理工科技評論》雜誌官方微博6日消息，著名物理學家張首晟去世，享年55歲。另據《文匯報》6日消息，根據他的家人和物理系的電子郵件得知，他一直在和抑鬱症作鬥爭。斯坦福校方周一就請了公關專家來處理此事了。當地警方認為是自殺，已經結案。
  • 麻省理工、哈佛、斯坦福三校校友共話創新創業-中國,哈佛,麻省...
    東方網記者劉軼琳11月8日報導：以「網聚創新的力量」為主題的2015MHS中國創新創業論壇本周末在上海浦東軟體園舉行，300餘名麻省理工、哈佛、斯坦福三校校友共聚浦軟，分享中國合伙人成長史、海龜創業者成功經驗。
  • 印度理工學生,考不上印度理工就考麻省理工,印度到底有多牛?
    相信大家都了解，印度人在我們眼裡就是有一種「迷之自信」的感覺，然而我國作為全世界人口數一數二的強國，印度可以說跟我們國家有許多相似的方面，但印度也是一直將我們作為競爭對手，不管是哪方面都想著超越我們，但這一件事是非常難實現的，不過在印度有學生因為沒考上印度理工，卻考上了麻省理工，而且印度理工還說是因為學習差所以才考麻省理工的