「預期壽命」怎麼說

2021-01-08 中國日報網
「預期壽命」怎麼說
[ 2007-02-13 16:08 ]

到2050年，中國人均預期壽命可以達到85歲，這是日前由中科院提出的未來幾十年我國可持續發展戰略目標之一。專家們同時指出，到2050年，全國人均受教育的年限將從現在的8.2年提升到14年以上。

請看外電相關報導：Average life expectancy in China will jump 13 years to 85 years and all households will be lifted out of poverty by the middle of the century, Chinese academics forecast in a report.

The number of years a Chinese child spends in school will almost double to 14 years and an increasingly affluent population will spend a far smaller proportion of their income on food.

報導中的「average life expectancy」指的是「人均預期壽命」。「Expectancy」是動詞「expect」（期望，預計）相應的名詞形式，可用來形容「期望的狀態、被期望物、預期數額」。顯然， 「life expectancy」（預期壽命）取其第三種意思「預期數額」，如：damage expectancy（估計損失）。

此外，若不想強調「預期」，「壽命」也可用「life span」來表達，如：A pair of tights has the lifespan of a mayfly.（緊身襪褲的使用壽命極短。）

（英語點津陳蓓編輯）

 

 

 

 

相關焦點

  • 實用英語口語:「預期壽命」怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語口語：「預期壽命」怎麼說 2007-02-13 16:52 來源：中國日報網站 作者：
  • 法媒:中國人均預期壽命可能將超過美國
    法國Atlantico新聞網1月6日文章，原題：中國人均預期壽命或將超過美國  根據美國疾病控制和預防中心負責人羅伯特·安德森的假設，2020年因為暴發新冠疫情，美國的人均預期壽命會下降2至3歲，可能被中國超越（2019年人均預期壽命，美國為78.8歲，中國為77.3歲——編者注）。
  • 愛滋病感染者到底能不能達到正常人的預期壽命?
    你越早被診斷並開始接受HIV治療，越有長久的預期壽命。 3.過去有過嚴重的HIV相關疾病，這可能是在HIV被診斷在HIV治療開始之前發生的。這些疾病對預期壽命有負面影響。 4.結果在HIV治療開始一年後，研究表明預期壽命在治療開始後一年內比不治療的人更好。
  • 韓統計廳:韓國人預期壽命比朝鮮人長12歲
    【環球網報導 實習記者 魏悅】據韓國《朝鮮日報》12月21日報導，韓國統計廳20日發布統計資料表示，韓國人和朝鮮人的預期壽命差距達12年。預期壽命指用統計方法推算出當年出生的嬰兒將會活到這個年齡。報導稱，2015年韓國國民的預期壽命為男78.2歲、女85歲，而朝鮮人的預期壽命為男66歲、女72.7歲。
  • 報告顯示:韓朝兩國人均預期壽命相差11歲
    【環球網報導 記者 李宗澤】據韓聯社11月3日報導，經合組織韓國政策中心3日發布的報告顯示，以2015年為準，韓朝人均預期壽命差距超過11歲。具體來看，韓國女性人均預期壽命為84.6歲，較朝鮮女性 (73.3歲)長壽11.3歲，韓國男性為78.0歲，較朝鮮男性(66.3歲)長壽11.7歲。　　以女性為標準，1965年韓國女性的預期壽命為 57.6歲，朝鮮女性的人均壽命為54.6歲，兩者相差3.0歲，此後韓朝女性人均預期壽命差距逐漸縮小，到1990年兩者差距重新拉開至3.3 歲，2000年則增至11.3歲。
  • 堅持治療可使HIV感染者預期壽命接近正常人
    據英國《柳葉刀》雜誌１１日發表的一篇研究報告，歐洲和美國感染愛滋病毒的年輕人預期壽命增加了１０年，及時並堅持接受藥物治療的感染者預期壽命可接近非感染者。　　報告說，從２００８年開始，一名２０歲的感染者接受治療後預期壽命可達到７８歲。
  • 韓國女性預期壽命世界第三 日本女性最長壽
    【環球網報導 記者 魏悅】據韓國《朝鮮日報》6月27日報導，據26日世界衛生組織(WHO)發布的《世界健康統計》顯示，2014年出生的韓國女性的預期壽命繼日本(86.8歲)和西班牙(85.5歲)之後，排名世界第三。韓國女性的預期壽命2012年排在日本、西班牙、瑞士、義大利、法國、澳洲之後，名列第七，2014年實現了四連跳。
  • 人還活著就算預期壽命，科學家是如何辦到的？
    統計學家將用它們進行預期壽命的計算。，我們便得到了2000年的出生預期壽命。」人們經常把「預期壽命」 與「平均死亡年齡」相混淆。而「預期壽命」則是一個通過計算得到的、前瞻性的數值。隨著社會生產力的解放、現代醫療技術的飛速進展、衛生環境的改善，人口的平均預期壽命迅速攀升。在1850年之後的100多年內，歐洲人口的平均預期壽命增加了三十多歲。根據1977年聯合國的人口年鑑所示，人口預期壽命已達到平均72歲的水平。
  • 各國預期壽命如何？科學家研究7萬人發現了什麼
    隨著世界的發展，時代的進步，人們的預期壽命也越來越高。如今，世界平均預期壽命已增長到72.6歲。中國人口預期壽命達76.4歲，排世界第52；美國人口預期壽命78.5歲，位居第34。這項指標最高的是日本，達84歲以上，位居世界第一。總體上，世界人口預期壽命在不斷增長。
  • OLED爆藍光壽命短缺陷 與市場預期落差巨大
    OLED爆藍光壽命短缺陷 與市場預期落差巨大 作者： touchpanel     時間：2017-02-22     源於：藍科技    總點擊：
  • 巴拿馬城財富差距致窮人富人預期壽命相差15年
    中新網12月18日電 據南美僑報網報導，一組科學家首次對6座拉丁美洲城市超5000萬居民預期壽命差異與其社會經濟地位的關係進行了深入分析。結果表明，巴拿馬城富人的預期壽命要比窮人長15年。此前，在由不平等引發的預期壽命差異方面，一直沒有過深入研究。在來自美國德雷塞爾大學(Drexel University)的流行病學家烏薩瑪·比拉勒(Usama Bilal)的領導下，一組科學家決定對上述問題進行深入研究。
  • 調查稱女性更長壽優勢漸失 男女預期壽命差縮小
    近日，英國一項官方統計數據表明，由於來自工作與家庭生活的雙重負擔，女性正失去「預期壽命高於男性」的優勢，男女壽命差距正在迅速縮小。　　專家指出，其實只要男人女人都遵循「合理膳食、適量運動、戒菸限酒、心理平衡」的健康生活四大原則，就有可能延年益壽。
  • 韓國人均預期壽命增至83.3歲 女孩比同齡男孩多6歲
    【韓國人均預期壽命增至83.3歲女孩比同齡男孩多6歲】韓國統計局12月1日發布的數據顯示，2019年出生的韓國人平均預期壽命達83.3歲，比上一年出生的人平均預期壽命多6個月。韓聯社援引韓國統計局數據報導，2019年出生的女孩人均預期壽命達86.3歲，比同齡男孩多6歲。
  • 朝鮮最新人口數據出爐:2551萬人,平均預期壽命71歲
    當地民眾的平均預期壽命為71歲。據聯合國6月17日發布《2019年世界人口展望》的報告顯示，全球人口出生時平均預期壽命從1990年的64.2歲增至2019年的72.6歲，2050年有望增至77.1歲。可以看出，朝鮮目前的平均預期壽命已經接近世界平均值。
  • 英國科學家發明「死亡計算器」，快來測測你的預期壽命
    這個名為「我的壽命」的計算器顯示了各種醫療和生活方式因素對預期壽命的影響。打開該計算器(可通過https://mylongevity.org/calculator網址登陸)，只需輸入相關數據，包括姓名、年齡、性別、體重、任何潛在的健康狀況，以及您是否吸菸等，基於英國國家統計局(Office for National Statistics)的數據，計算器就會顯示出你的預期壽命。
  • 人類壽命早已被確定!到底是誰決定我們的壽命?看完你就知道了
    我們常常會聽到「生死有命，富貴在天」這種說法，但是很多人都覺得這種說法是一種封建迷信，當今社會的人們都認為命運是掌握在自己手裡的，這句話聽起來是沒錯的，但是人類卻無法掌握自己的生死，因為人的壽命都是早已安排好的，每個人的壽命都不歸自己決定，這印證了「生死有命」的說法。
  • 法媒曝出一則大新聞:中國人均預期壽命超過美國
    一個國家的人均預期壽命並不能決定一個國家發展水平的快慢，然而它是一個重要指標，因為國家以人口為本，人口的數量、教育程度、平均預期壽命等都是國家經濟發展上的優勢。所以對於中國來說，人均預期壽命超過美國，充分肯定了中國綜合國力的發展成果，也是支撐中國持續性發展的動力來源。
  • 韓國人活到人均預期壽命平均患病率35.5%:生存率高於美日英
    12月24日，據外媒報導，韓國保健福祉部發布「2017年國家癌症登記統計」報告顯示，韓國人活到人均預期壽命(83歲)的平均患癌率為35.5%，患最多的癌症是胃癌，其後依次是大腸癌、肺癌、甲狀腺癌、乳腺癌、肝癌、前列腺癌。
  • 這樣做可以延長壽命達10年?聽聽專家怎麼說
    隨著人類社會的進步，人民的壽命也越來越長。但是，長生不老的想法，一直都在大家的腦海裡。所以，我們該如何去延長人類的壽命？大家都有很多想法和說法。在過去幾十年裡，隨著生活水平及醫療水平的提高，世界的平均預期壽命也大大增加了。但是人口的老齡化導致了糖尿病、心血管疾病和癌症等慢性病的高發。
  • 全球愛滋病流行已得到遏制 病毒攜帶者預期壽命提至55歲
    原標題：全球愛滋病流行已得到遏制 病毒攜帶者預期壽命提至55歲 ２０１５年７月１４日新華社記者許林貴攝 新華網阿迪斯阿貝巴７月１４日電（記者許林貴 王湘江）聯合國愛滋病規劃署１４日發布一份名為《愛滋病改變了一切》的核心報告指出，國際社會過去１５年在愛滋病防治方面堅持不懈的努力取得了顯著成果，目前愛滋病全球流行的趨勢已經得到遏制並開始扭轉，愛滋病病毒攜帶者新發現病例、死亡率大幅度下降，超過４０％的病毒攜帶者接受抗逆轉錄病毒治療，攜帶者預期壽命已從２００１年的３６歲提升至