怎樣在大學presentation中更地道自然地做好英文表達

2020-12-06 織夢學生

大學裡,我們經常會被要求上臺做一個presentation,中文的還好一些,而英文的就會難一些。正是如此,presentation才能真正地提高我們的臨場能力、控場能力。無論是在英文面試、論文答辯、項目展示或其他場合,一個好的 presentation 能讓你在面對這些時更得心應手。那麼在面對很多的聽眾的情況下,我們應該展示出最實用的英文表達來幫我們更好地應對各種情況。

一、開場白

⒈正式場合做 presentation,可能需要一些隆重點的開場白。

① Ladies and gentleman. It’s an honor to have the opportunity to address such a distinguished audience

女士們先生們,我感到很榮幸有機會在這麼多傑出的觀眾面前發言。

② Good morning, everyone. I appreciate the opportunity to be with you today. I am here to talk to you about.

各位早上好。很開心有這個機會跟你們一起。今天在這裡我主要想跟大家談…

③ I am delighted/pleased/glad to have the opportunity to present/of making this presentation.我非常開心有機會在這做演示

⒉如果是輕鬆場合,則可以隨意一些。

① Hello again everybody. Thank you for being on time/making the effort to come today.

大家好。謝謝大家今天抽出時間來這裡

②I’m glad you could all get here.

我很開心你們都能來……

二、概述

簡單介紹一下你的展示,包括主要內容、展示時長和你準備如何回答問題。

⒈主題

The subject of my presentation is今天演示主題是…

I shall be speaking today about.我今天主要談論…

My presentation concerns…我的演示主要是關於… today' s topic is.今天的題目是

Today we are here to give a presentation on.今天我們要做一個關於……的演示。

⒉發言長度

During the next ten minutes, I shall.

在接下來十分鐘,我會…

My presentation will last for about ten minutes.我的演示大概有十分鐘…

I won’t take up more than ten minutes of your time….我的演示不會超過十分鐘…

I know that time is short, so I intend to keep this brief我知道時間不多了,所以我會簡短說明。

I have a lot to cram in to the next

I know that time is short, so I intend to keep this part..在接下來十分鐘我要說的很多,

所以我最好進入正題……

⒊概要

My presentation is in three parts.展示分為三部分。 My presentation is divided into three main sections.我的展示分為了三個主要部分。

Firstly, secondly, finally..第一,第二,最後

I’m going to take a look at/talk about/ examine/ concentrate on/ limit myself to the question of我將看一看/說一說/研究/專注於/集中於…的問題

tell you something about the background.和你們說一說相關背景

give you some facts and figures.告知你們一些事實和數據

fill you in on the history of..告訴你們….的歷史。歡迎提問

Please feel free to interrupt me if you have questions.如果你有任何問題,請隨意打斷我。

There will be time for questions at the end of the presentation.展示最後,會留出時間進行問答

I』d be grateful if you could ask your questions after the presentation.如果您能在展示後提問,我會很感激。

三、主體部分

⒈演講過程中,時不時提醒觀眾你所講的內容和他們的利益和興趣密切相關。

As I said at the beginning..正如我開始時所講的…

of course , this will help you(to achieve the 20% Increase).當然,這能夠幫助你(獲得20%的增長率)。

As you remember, we are concerned with.

正如你所記得的那樣,我們十分關心……的問題。

This ties in with my original statement.

這與我一開始的陳述相一致。

This relates directly to the question I put to you before.這與我之前向你們提出的問題直接相關

確保觀眾跟上你的思路

I』d now like to move on to.在我要說下一個…I』d like to turn to.….我要轉移到

that's all I have to say about這就是關於…我所要講的所有內容了。

Now I』d like to look at..現在,我想來看一看

This leads me to my next point.這就把我引入下一個要點。

We all ought to be aware of the following points.我們應該意識到

⒉引導觀眾看PPT

你精心製作的PPT上的圖表,當然要好好介紹給觀眾:

This graph shows you..這一圖表向你展示了……

Take a look at this….看一看這個…

If you look at this, you will see看看這張圖表,你會發現……

I』d like you to look at this我希望你們能看一下這個

This chart illustrates the figures.這個圖表解釋了這些數據…

This graph gives you a break down of..這一圖表詳細解釋了…

給你的觀眾充分的時間來理解這些圖表,稍作停頓,然後再解釋為什麼這些圖表很重要。你可以使用以下表達: As you can see..就像你看到的那樣…

This clearly shows….這很清楚地顯示了…

From this, we can understand how/ why..從這裡,我們可以理解…

This area of the chart is interesting.圖表的這一部分很有意思…

四、總結

展示的最後,做一個總結,並且重複一下要點。

That brings me to the end of my presentation. I have talked about.到了整個展示的結尾了。我已經講過…

Well . that’s about it for now. we have covered

這就是我所要講的全部內容了,我們說過了…

So, that was our marketing strategy. In brief,所以,這就是我們的市場策略,簡而言之,我們…

To summarize,總結下來

That concludes our presentation.演示到此結束了

I am afraid that the clock is against us, so we had better stop here.時間到了,所以我們今天就到這兒將展示的總結詞與開場白相聯繫。

So I hope that you're a little clearer on how we can achieve sales growth of20%所以我希望你們清楚我們應當如何獲得銷售額20%的增長了。

To return to the original question, we can achieve返回一開始的問題,我們可以得出…

So just to round the talk off, I want to go back to the beginning when I asked you.

所以為了使這一討論更加完整,我希望返回到一開始我問你們的那個問題…

I hope I』ve managed to give you a clearer picture of..我希望我讓你們清楚地了解了…

I hope that my presentation today will help you with what I said at the beginning.

我希望我今天的展示能夠在我開始講述

的那幾個方面給予你們幫助

五、挑戰觀眾提問

⒈感謝大家,並邀請他們提問。

You have been a very attentive audience. Thank you.你們是一群很用心的觀眾。非常感謝。

Thank you for listening-and now if there are any questions, I would be pleased to answer them

謝謝你們聆聽,如果有任何問題,我會很高興來解答。 Thank you for your attention. i'd be glad to answer any questions you might have

謝謝大家的關注,我將很高興回答你們的任何問題。

重述一下問題是個聰明的辦法,可以確認你是否理解了問題,同時,給自己一些時間來思考。

Thank you. So you would like further clarification on our strategy?謝謝你,所以你希望我能夠對我們的策略做出更進一步的說明?

that's an interesting question. How are we going to get voluntary redundancy?

這是個有趣的問題,我們如何才能讓員工自願離職呢?

Thank you for asking . What is our plan for next year?

謝謝提問,我們明年的計劃是什麼呢?

⒉回答完畢後,確認提問者是否滿意。

Does this answer your question?

這是否回答了你的疑問呢?

I hope this explains the situation for you

我希望這能夠為你解釋這一狀況。

I hope this was what you wanted to hear!

我希望這是你想聽到的答案。

如果你不知道如何作答,就說不知道。

that's an interesting question. I don't actually know off the top of my head, but I』ll try to get back to you later with an answer.這是個有趣的問題,我一時還不知道答案,但我之後會儘量找到答案回覆你的

I’m afraid I’m unable to answer that at the moment. Perhaps I can get back to you later.

恐怕我暫時不能回答這一問題,也許過後我可以回覆你。

That’s a very good question. However, we don't have any figures on that, so I can't give you an accurate answer.非常好的問題,但我們還沒有相關數據,所以不能給你明確的回答。

Unfortunately,I’m not the best person to answer that

我並不是回答這一問題的最佳人選。

相關焦點

  • 最常用的54個地道英文表達(二)
    hi俺是小拿繼續發乾貨地道英語小詞接招吧文章內容非原創部分來自於網絡由小拿按照使用頻率整理髮布MARKmark之所以萬能,在於將標誌、痕跡、得分的含義廣泛引申出去使用頻率:★★★★造句功能:★★★西方思維:★★★★★GO OVER這裡要講的是它在生活中更常見的用法: 留下印象看幾個例句:1、你今天下午在會議上的演講反響如何啊?
  • 關於各種「水」的地道英文表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文關於各種「水」的地道英文表達 2012-11-19 19:34 來源:愛思英語 作者:   外出購物
  • 教你一些「地道」英文表達
    但到了國外,才發現,有一些地道的表達方式我們似乎從來沒有接觸過。舉個慄子:在美國,互相道別時不說Goodbye,而說Have a nice day。今天就先來補充幾個地道的口語表達:thing對於這個單詞,大家都很熟悉,意思是「東西、事情」。We all notice he has a thing for you.
  • 菜鳥用英文做presentation
    中國人初次(菜鳥)用英文做presentation尤其如此。記得當年在美國做博士後期間,參加一個碩士生的課程作業報告, 當時是晚上, 很多學生老師在聽,一個中國學生準備講。其實他的ppt 做得很不錯, 但能看出來他當時非常緊張。一開始他原本想說 「大家晚上好」, 可一張嘴就來了一句 「Good night, Ladies and Gentlemen」。 「Good night?」是晚安嗎?
  • 如何寫好一封英文電子郵件,讓你的思路更清晰,表達更地道
    在外企工作的朋友們,有沒有這樣的煩惱,當你想寫一份英文電子郵件時,總是沒有清晰的思路?或者掌握不好英文的地道表達,擔心對方看不懂?原創如果你有此煩惱,那麼你就要認真的看看下面的內容了,會幫助你理清思路,精準表達。
  • 萬聖節「空心南瓜燈」英文怎麼表達才地道?看完秒懂
    萬聖節到啦,今天來介紹下與之有關的一些詞彙和英文術語。「空心南瓜燈」英語該怎樣表達才地道?1) Jack-o'-Lantern「南瓜燈」地道的表達是Jack-o'-Lantern,「傑克燈;空心南瓜燈」。
  • 口譯學長幫你培養英文思維!英語口語更地道!
    然而比較地道的說法是「I will have the ...」. 看到這你們也許會和我一樣疑惑:明明是我想吃某種食物,或者我想點某種食物,怎麼就變成了I will?其實造成這種疑惑的就是中英思維間的差異。那麼,什麼是英文思維呢?
  • 「中文都學不好,更別說英語」中的「更別說」用英文如何表達?
    在留言區發現很多人都有這樣的想法,就是「中文都學不好,更別說英語」,其實就這個問題而言,個人覺得中文會比英文難學的多得多,以至於沒有幾個人敢出來班門弄斧。而英語,隨著中國的發展,跨國際交流已經是必不可少的了,身邊隨處可見能與老外侃侃而談的人,所以語言的學習不可忽視。
  • 聯洋英語培訓專家談如何掌握地道的英文發音
    在轉化的過程中,很多人就習慣用中文的發音部位來發聲,說英文時可能也變不過來,就會導致發音錯誤,舉個例子,比如一些英文的輔音,是不能發滿的,尤其是放在句尾的時候,而在中文的規則裡這些字母都是發滿的音,所以導致他的英文發音很不標準。  其次,心理方面,很多中國人在說英語之前,會先想中文要說什麼,再自動翻譯成英文,這樣的翻譯肯定是不地道的,這就是中國人學英文起初不會太準確的原因之一。
  • 英文寫作中有哪些常見的中式英語表達?
    在英語聽說讀寫四項技能中,幾乎所有人都會認同的一點是:寫作是最難提升的一項。對於中國的英語學習者來說,制約寫作提升的原因除了閱讀量不足和缺乏邏輯思維訓練外,還有中式英語問題。什麼是中式英語?中式英語有哪些表現?怎樣減少中式英語現象?希望這篇文章在回答以上三個問題的同時給你帶來啟發。
  • 別怕有我在:如何用英文地道表達安慰與關切?
    別怕有我在:如何用英文地道表達安慰與關切?外語|用考網 2017-08-08 11:18:01[摘要]表達關心與安慰的時候,漢語往往可以用輕柔的語氣說「沒事的」或者「沒關係」。其實英語表達關切的方式也有很多,來學習幾個常用的,以後就可以讓外國的朋友也體會到有你在的溫暖和幸福了。你可以說 'That's terrible.'"那太糟糕了"!「I had a car accident on the weekend." (我周末出了車禍。)
  • 「開工大吉」用英語怎麼說更地道?
    今天是正月初七,在享受了一個多禮拜愜意的春節假期之後,大部分人都已經開(wu)開(ke)心(nai)心(he)地回歸了工作崗位,所以線哥在此祝大家「開工大吉」!說到這,你知道如何用英語表達「開工大吉」嗎?談到英文表達,首先我們不如先看一下它的直接翻譯。
  • 如何在鬼才輩出的presentation中抱上大腿、斬獲高分?
    如何在presentation中拔得頭籌?Presentation的工作內容就分查資料、寫報告、做PPT、做Pre四塊,這意味著不管你的組多大,最終幹活的只會有1-4個人。因此組隊和分工對一場Pre的成敗極其重要!下面我就從這兩方面教學,最後再提供些展示技巧,錦上添花。
  • 地道口語:「老師點名」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語:「老師點名」英文怎麼說? 2018-09-19 11:01 來源:滬江 作者:   我們很多人學英語的時候,思維都比較偏向中式,因此,不難發現,有時候,我們說的英文,外國人卻不那麼表達。為了避免誤會,我們需要積累一下地道的英語口語表達。
  • 「無論如何」的英文怎麼說?這3個表達在口語和寫作中經常用到
    「無論如何」的英文怎麼說?下面介紹3個地道的表達,在口語和寫作中都經常會用到哦~at all costs無論如何,不惜任何代價例句:he's decided to win the game at all costs.
  • 怎麼地道地用英文描述「流星點亮夜空」?
    今天在微博上看到了一段」流星「的視頻,正好想著這樣的景象要用英文怎麼地道描述呢?於是有了這條推送!
  • 盤點: 關於自然災害的英文和地道表達
    那麼這些用英語可以有怎麼樣的表達呢?tsunami  暴風雪 blizzard   乾旱 drought  雹暴 hailstorm  熱浪 heat wave  颶風 hurricanes  冰雹 ice storm  龍捲風 tornado  冰河時代 ice age  森林大火 wildfire那麼關於天氣有哪些地道的相關表達呢
  • 看看真正地道的英文表達吧!
    看看真正地道的英文表達吧文/安穎/北京西城中學英語教師同學們,今天安穎老師給大家分享一些地地道道的歪果仁生活中常用的表達,他們有助於我們對英語這門語言有更加深刻的認識,我們在學習英語的同時,也應該多關注英文原文的電影,書籍,歌曲等等,這樣既可以了解國外文化,風土人情,也利於我們培養英文語感,不至於死記硬背,
  • 「開車」用英文怎麼說?除了「by car」還有這些表達更地道
    既然說到了開車,那我們就來說說在英文中它的幾種表達方式。1、By car想必大家都知道「by car」是開車意思,它的用法比較廣泛了。例句1:I go to work by car.我開車去上班。不過有一點大家需要注意,「by car」除了能表達開車之外,它有「乘車、坐車」的意思,比如「by bike」是騎自行車。2、Drive/drive a car「Drive」它本身就是動詞有開車的意思,它強調的是開車這個動作。
  • 讀《小王子》原著,學地道英文表達 | Chapter1
    老師在課程中還會對重點詞彙、句型進行講解,邊聽故事邊學習,積累詞彙量、學習地道英文表達。大人們自己什麼也弄不懂,卻要孩子們一遍一遍地解釋,真夠累人的……So then I chose another profession, and learned to pilot aeroplanes.