現在這個時代,哪個人不是每天空閒時間基本都在看手機 ?不看手機,怎麼了解國家大事?怎麼上班打卡?怎麼刷手機地鐵進站?怎麼買買買?總而言之,手機是陪伴我們每天最長的工具了, 錢可以沒有,飯可以不吃,手機不能丟!
那麼你有沒有想過:看手機的「看」用英文怎麼說?
用"look"?還是"see"?難道是"watch"?
錯!都不對,今天小編教你怎麼「看手機」!首先要講一下這三個「看」為什麼不對See: 通常指客觀結果,「看見」See the phone 就是指 看到手機這個物品禮,而不是看手機裡的內容。例句: Did you see my phone?你看到我手機了嗎?watch: 指有意識地看,往往指仔細地等著看事物的變化。例句: Watch TV 看電視look:通常表示主動有意識地「看」,look多為不及物動詞,接賓語需加上(look after)等Look at the phone 看這手機(看的是手機這個物品!)
「看手機」的正確表達
① check the phone 表示下意識地看看手機,是不是有收到新消息。例句: Don’t check your phone during meal time.吃飯時間不要看手機!②look through the phone表示翻看,翻閱手機