新華調查:高考是否該對網言網語說「不」? 網議上海高考語文作文「禁用」網絡用語的調查
新華網上海6月4日專電(記者 許曉青、潘旭)時下距離一年一度的全國高考開考僅有數日之遙,3日上海有媒體報導稱「上海高考作文出現網絡語言將以錯別字處理」、「高考作文中出現網絡熱詞 格殺勿論 」,一時間「禁用網語」的說法在網上網下引起熱議。
經記者調查,相關新聞中提及的當事人、2010年上海語文高考閱卷中心組負責人、華東師大中文系教授周宏已正式答覆:「禁用網語」的新聞報導存在媒體誤解的成分。
不過,高考是否應該對網言網語說「不」這個話題,已受到廣泛關注。語言文字專家認為,高考答題時,對網絡詞彙的使用,應有所選擇,區別對待。
網友熱議高考該不該「禁」網語
「上海高考作文禁用 有木有 ?」「高考對網絡語言 格殺勿論 ?」網友對此各抒己見,針鋒相對。
在一項主題為「網絡語言能不能出現在高考作文裡」的網友投票中,截至4日上午10時,在24小時內已有3300多人參加投票,網上留言有近10萬條。
在這項網上投票中,約50%的網友認為「可以,網絡語言是漢語言生機勃勃的表現」;34%的網友認為「不可以,網絡語言對母語是一種惡搞和汙染」;還有16%網友表示「無所謂」。
支持「可以使用網語」的網友認為,漢語言文字是與時俱進的,高考對網絡用語不應排斥,而是應該包容對待。
網友「想念向日葵」說:網絡詞語作為一種語文現象,要是一味被語文教學封殺,只能說語文教學跟不上時代,高考也該順應時代。署名「文芒老宋」的網友認為,作文要求與時俱進,高考不應死守陳規,不應讓學生把眼光只放在課本上。
與之相反,反對者們認為,高考試卷與網際網路論壇博客不同,是規範用語的一個樣板,高考作文對網語說「不」理由很充分,將一些網絡詞彙判為錯別字並扣分,也完全可以理解。
一些網友分析,使用「傷不起」「神馬」等,將給高考閱卷造成一定麻煩。網友「maomao」說:隨意使用網絡語言,不常上網的老師可能看不懂。網友「方與圓life」說:網絡語言進入作文,也許對評卷老師是個挑戰,不同老師不同標準,最終傷害的或許是部分同學。
來自武漢的網友「政委」支持「從嚴查辦」高考作文濫用網語。他留言道:出現各種「火星文」的應該一詞一分都扣了,零分為止,這種惡俗的風氣不能長。
署名「子遊」的網友留言說,高考臨近,身為當年語文省級探花,奉勸各位考生還是要按照老祖宗的規矩解答與寫作,包括標點符號都有講究。
「給力」、「神馬」、「有木有」 這些網絡語言一旦進入高考作文,將會以錯別字扣分。2010年上海語文高考閱卷中心組負責人、華東師大中文系教授周宏向今年高考的考生發出提醒。