英語,馬上學,馬上會,「抖包袱」怎麼說?

2020-12-05 陽光裡的白雲

「抖包袱」,現在,儼然已經不僅僅是娛樂作品創作中必不可少的環節了。

如果你說話,辦事,會「抖包袱」,那你一定是個很有趣的人。

在國外也是一樣。

「抖包袱」,英語怎麼說呢?

和包袱真的沒關係,老外喜歡用一個詞--TWIST.

Twist 表示,歪曲,擰在一起,糾纏在一起,

引申一下,那就是無論,劇情還是講話,總有讓你意想不到的轉折,那就形成了「包袱」。

上例子:

What's your twist? Make your talk interesting, not just informative.

你的「包袱」是什麼,讓你的談話不僅內容豐富而且要有趣。

Speakers who want to be funny need to learn how to twist their words.

演講者想要變得幽默需要知道如何「抖包袱」。

A truly good twist is the kind you never forget.

一個好的包袱是那種你永遠也不會忘記的。

更多閱讀:

對英語總害怕,怎麼辦?

英語很好的人都是怎麼背單詞的?

如何從英語很糟糕的人,變成英語很厲害的人?

相關焦點

  • 英語,馬上學,馬上會:「關注者」怎麼說?
    粉絲的英文怎麼說呢?會了吧? 希望大家也能FOLLOW 咱們的英語,馬上學,馬上會,系列,讓你的英語每天都好一點。更多閱讀:對英語總害怕,怎麼辦?英語學成母語,笑話還是神話?英語很好的人都是怎麼背單詞的?
  • 英語,馬上學,馬上會:「潛規則」怎麼說?
    那麼「潛規則」的英文怎麼說呢?既然是「潛」規則,那就是,沒有寫在書本上的,或者,也沒有人告訴你的規則。英文就是 UNSPOKEN RULES 或者 UNWRITTEN RULES.對英語總害怕,怎麼辦?
  • 英語,馬上學,馬上會:「小菜」怎麼說?
    今天咱們就說說吃裡面的一個詞,小菜,或者 小吃,怎麼說?想和大家分享的是,咱們中國的飲食方式和西方國家是不一樣的,咱們的一頓飯,通常包括 飯,比如米飯,饅頭,和 菜,比如西紅柿炒雞蛋什麼的,兩部分,通常我們認為飯為主,菜為輔,然而西方國家,在一頓飯裡面,主食往往以肉為主,比如,雞肉,牛肉,魚肉等,而輔食,就是 side dish 則通常會使 沙拉,土豆,義大利麵,米飯等。
  • 英語,馬上學,馬上會:「追劇」怎麼說?
    當我們說追劇,我們是想說,對於一個電視劇非常著迷,一集接著一集看,只要有一集新的出來,就馬上看。在英文當中,也有一個很形象的單詞來形容這種場景:GLUE這不是膠水的意思嗎?你認為哪個英語電視連續劇,讓你從第一季開始就一直追呢?This is the television show that will have you glued to your laptop screen this winter.這個電視節目會讓你在今年冬天一直在你的電腦上追下去。
  • 英語詞彙:「海淘」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙:「海淘」英文怎麼說?   馬上學:「海淘」即海外/境外購物,可以用overseas online shopping或者cross-border online shopping表示。「購物狂」可以說shopaholic,而「只逛不買」則可用window shopping表示。
  • 2017年端午節英語素材
    想跟外國朋友道一聲端午節快樂,英語要怎麼說呢?   英語馬上學:   Artemisia argyi [,ɑːtɪ'mɪzɪə] 是艾蒿,艾葉,艾草的意思。   anti-wudu ['æntɪ] 是防五毒的意思。
  • 「滾」英語怎麼說?
    在生活中, 如果遇到讓人非常討厭的人, 希望他馬上離開, 我們會很生氣的說「滾」 那麼問題來了, 你知道「滾」
  • 抖包袱是什麼意思什麼梗 來源內涵用法英文翻譯介紹
    抖包袱是什麼梗?抖包袱是什麼意思?抖包袱的意思是前面鋪墊好的東西,最後抖出來,起到畫龍點睛的作用,一個好的小品^  抖包袱是什麼意思?最近老是聽到這個詞,那麼究竟代表什麼呢?下面一起來看看吧!
  • 「直覺」英語怎麼說?
    本期我們來說「直覺」英語怎麼說?記得拉到最後做今天的打卡練習題哦,很逗。「直覺」其實有對應的英文單詞叫做intuition。Sometimes you just have to rely on your intuitions.
  • 「高考」英語怎麼說?「文科」英語怎麼說?「理科」英語怎麼說?
    今天我們就來總結下常見的「高考」相關英語表達吧。1. 「高考」英語怎麼說呢?大部分中國學生只有通過高考才能上到夢想的大學,但是如果你有特別的才能,會被保送。Some students can get exempted from the national college entrance exam due to special talents.
  • 對英語總害怕,怎麼辦?
    有人怕水,看見水就暈,有人怕火,甚至看不了放煙花,有人怕遠離地面,站在高處會不自覺的往下跳,有人怕被別人看,當眾講話的時候心會跳出來。... ...那麼,就像,你班上的很多學霸會愛上英語,只因為一個理由,他們的英語都學的足夠好!你害怕英語,無論你經歷了什麼,其實也只有一個原因,就是因為英語沒學好!人對自己能做的很好的事情,從來不會害怕。
  • 會用Yahoo找到英語「尿床」怎麼說嗎?
    「我5歲的孩子還尿床」用英語怎麼說?會用Yahoo找到英語「尿床」怎麼說嗎?我也不知道英語「我5歲孩子還尿床」怎麼說,不過,沒關係:一是我「知道」其它一些英語表達,我會把學過的用起來,二是我有Yahoo呀!1) 我會說的英語My toddler still wets his bed at night能用嗎?到Yahoo上「求證」一下吧。
  • 「奶茶」英語怎麼說?
    點擊上方↑↑↑「口袋英語精選」關注我最近,「秋天的第一杯奶茶
  • 「幸虧」英語怎麼說?
    我們經常會用「幸虧.....」來表示由於某種原因避免了不良後果那麼,今天的問題來了,你知道「幸虧」用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「幸虧」用英語怎麼說?「幸虧」用英語怎麼說?英語中「幸虧」一般有以下幾種表達方式:1. Thanks to... 幸虧例句:Thanks to you I'm not late. 幸虧有你,不然我就遲到了。2.
  • 「他上課老是愛講小話」用英語怎麼說?
    「他上課老是愛講小話」用英語怎麼說?你會用Yahoo解決「愛講小話」英語怎麼說嗎?我們並非每一個人都是「活字典」,隨便問任何一句「用英語怎麼說?」都馬上能答上來。所以,會不會用英語說「他上課老是愛講小話」並不重要。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 「順其自然」用英語怎麼說?
    馬上二十七八了想談個戀愛,和心愛的人結婚生子,但理想中的那個他(她)卻遲遲未出現。我想說:「朋友,順其自然吧!」今天的知識點來了「順其自然」用英語該怎麼說?「袖手旁觀」用英語怎麼說?以上就是今天的英語小知識,你學到了嗎?有英語相關問題歡迎關注並私信我交流,有問必回!
  • 「名媛」 英語怎麼說?
    那麼問題來了, 你知道「名媛」 用英語怎麼說嗎? 一起來學習一下吧。 「富二代」 英語怎麼說? 說到富二代,許多同學首先會想到 The second rich generation,雖然老外也接受了這個說法,但這個有點歧視感。一般用下面方式表達:Born with a silver spoon或者Born in the purple.
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?今天我們來看看,我們「不知道」英語「停電了」怎麼說,但是,我們有英文Yahoo搜索,也「懂」一點點英語,比如no electricity,我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索,把英語「停電了」給找出來。
  • 「大閘蟹」 英語怎麼說?
    那麼,問題來了,你知道「大閘蟹」用英語怎麼說嗎?一起來學習一下吧。「大閘蟹」 英語怎麼說?大閘蟹的學名叫做「中華絨螯蟹」,又稱「毛蟹」。「螃蟹」 英語怎麼說?螃蟹的英文表達是:Crab。「小龍蝦」 英語怎麼說?小龍蝦的英文表達是:Crayfish。例句:Would you like to have some spicy crayfish? 你想吃點麻辣小龍蝦嗎?