聞起來「好香、好臭」,英文怎麼說地道?

乾鍋臭鱖魚,聞著臭,吃著香,你也來嘗嘗

臭鱖魚原本是徽菜的代表菜之一，又叫醃鹹魚。臭鱖魚聞起來臭，吃起來香，魚肉與骨刺分離，肉質醇厚，既保留了鱖魚的原汁原味，又有獨特的臭味混雜其中，回味無窮。後來，他將鱖魚臭吃的方法保留了下來，讓魚自然發臭再烹飪，言傳至今。

臭不要臉用英文怎麼說?

「臭不要臉用英文怎麼說？」「I Love You"1，周星馳在電影《算死草》中，和莫文蔚有這樣一段臺詞。周星馳：我很孤獨用英文怎麼說？莫文蔚：I Love You。如果」我愛你「得不到對方的回應，那麼這就是一種孤獨。

提及螺螄粉的來歷，有一種具有神奇色彩的是來源唐朝，柳宗元被貶柳州，當時物質也極其匱乏，因此柳宗元得了厭食症，犯難的廚師只能想盡辦法做出美食—螺螄粉從而治好了柳宗元的厭食症。也被後人稱為柳宗元的救命粉。但是聞過或者吃過螺螄粉的人，對它都有一種感覺，螺螄粉聞起來很臭，依然抵擋不住吃貨對美食的熱愛，螺螄粉聞起來臭吃起來卻很享受，比如臭豆腐，榴槤。但是螺螄粉的臭味來自螺螄，那就是對螺螄的冤枉了。下來給大家說下到底臭味是怎麼來的。說起螺螄粉喜歡的人把它當成一種無與倫比的美食，不喜歡它的人把它列為繼臭豆腐和榴槤之後的有一「生化武器」。

地道口語:「老師點名」英文怎麼說?

新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語：「老師點名」英文怎麼說？ 2018-09-19 11:01 來源：滬江作者：　　我們很多人學英語的時候，思維都比較偏向中式，因此，不難發現，有時候，我們說的英文，外國人卻不那麼表達。為了避免誤會，我們需要積累一下地道的英語口語表達。

草魚,聞則臭吃著香的做法,只需要3步驟,下酒下飯,百吃不厭

草魚，聞則臭吃著香的做法，只需要3步驟，下酒下飯，百吃不厭湖北傳統餈粑魚的做法，醃，曬，煎，3步搞定，越吃越香人人誇讚一年四季，一日三餐，哈嘍，大家好！說起餈粑魚，它可是湖北的特色菜餚之一；以新鮮魚肉為主料，經過醃漬、晾乾後煎燒而成的；口味鹹辣、香氣撲鼻，有「聞則臭、吃則香」之說，下酒，佐飯一流，是湖北人餐桌上不可或缺的一道鄉土菜。好吃的餈粑魚，做法也不複雜，新鮮的草魚，或者鯉魚，清理乾淨瀝淨水分後剁成麻將大小的塊，加入姜蔥蒜末辣椒絲，再放花椒，高度白酒，鹽，拌勻後密封醃製一周左右。

地道口語:「凍死寶寶了」英文怎麼說?

新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語：「凍死寶寶了」英文怎麼說？ 2018-12-13 13:44 來源：邱政政作者：　　最近申城大降溫，有關「寒冷」的英文你學過多少呢，今天就跟大家分享一下，準備好漲姿勢~ 　　It's freezing/chilly out there

「大閘蟹」的地道英語怎麼說?

那你們知道「大閘蟹」的地道英文怎麼說嗎？首先，螃蟹怎麼說？crab英 [kræb] 美 [kræb] n. 其次，大閘蟹的英文怎麼說？中華絨螯蟹又稱河蟹、毛蟹、清水蟹、大閘蟹。其螯足用於取食和抗敵，掌部內外緣密生絨毛，絨螯蟹因此而得名。

此藤生命力強,莖葉有雞屎味,南方用來煲湯,農民:聞著臭吃著香

導讀：此藤生命力強，莖葉有雞屎味，南方用來煲湯，農民：聞著臭吃著香文/農夫也瘋狂在農村裡，老一輩人都喜歡養幾隻雞鴨，這樣不僅可以避免糧食的浪費，而且還有雞蛋家裡有雞鴨，地上到處都是雞鴨屎，不光是看著很噁心，而且聞起來也臭不可聞。年輕人都很講究衛生，所以就不愛養了。而在農村卻有一種臭藤，它的生命力很頑強，而且莖葉用手一搓也有雞屎味，可是卻成為了極品的野菜，在南方的民間常用它來煲湯。老農民還說：聞著臭吃著香，越臭越好吃。有雞屎味的臭藤為何物？

「珍珠奶茶」英語怎麼說?關於「奶茶」的地道英語表達有哪些?

平時小編也是一個喜歡喝珍珠奶茶的人，那麼「珍珠奶茶」英語怎麼說？關於「奶茶」的地道英語表達有哪些？今天小編整理了相關內容，來給大家說說看。珍珠奶茶也稱為波霸奶茶，英文是Pearl milk tea, Boba milk tea,bubble milk tea等。其他的飲料飲品用英語怎麼說？

麝香、靈貓香、海狸香，動物那裡的味道何以成為歐洲人心頭所好

因此才有了那麼多年邁長者最後心願是吃一口地道家鄉菜的故事。宮殿中為賓客提供的頂多只有水桶跟淺盆之類的玩意，後來還有一些將座椅和水桶組合起來的機智操作。講究一點的貴族由僕人帶著可攜式馬桶方便隨時如廁，而遇到情況緊急的賓客甚至會隨便找個沒人的柱子或者窗簾後面就地解決……所以假如遇到一場舉辦了一天一夜的宴會，宮殿中就會到處漂浮著十分濃鬱的氣味。這也就無怪乎那位老婦人會在經過糞坑的時候大喊「熟悉的感覺都回來了」。

你覺得我吃的臭,其實是你不懂得香

嫌棄過螺螄粉的人，最後都會用加倍的外賣訂單證明「真香」。鼻後嗅覺，讓食物的風味更美妙其實很多食物聞起來難受，但放進嘴裡吃起來是真的香。這可不是一種心理上的自我安慰，它存在著一定的科學原理。

螺螄粉聞起來那麼臭,為什麼還有那麼多人喜歡?網友:不要誤會它

螺螄粉現在是我們生活中經常吃的一種美味小吃，而且也可以說現在在我國大大小小的超市裡邊，都是能夠見得到螺螄粉的店鋪的，並且在網上也有很多的速食螺螄粉，吃起來味道都是非常的不錯的，不過還是有很多的人特別的納悶，螺螄粉聞起來那麼臭，為什麼還有那麼多人喜歡呢？網友：不要誤會它。

世界上最臭的花!為什麼巨花魔芋聞起來那麼臭?

其中的一種，季胺，聞起來像腐爛了的魚。另一種，異戊酸，聞起來則像是健身時穿了好幾天的臭襪子，散發著一股令人作嘔的汗臭味。康奈爾大學的科學家羅布告訴我們，巨花魔芋之所以會有這麼難聞的味道，是因為它們需要吸引一些食腐的昆蟲為它們授粉，包括蒼蠅和一些甲蟲。

英語地道口語:"還湊合,一般般" 英文怎麼說?

新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語地道口語："還湊合，一般般" 英文怎麼說？　　1It’s okay 好吧　　重音放在"okay"上面的話，可以表示你持中立的態度，並不情願　　May I use your lipstick? 　　What? Oh…it’s okay… 　　我可以借用你的口紅嗎? 　　神馬(口紅這種私人物品為什麼要借啊我真是很介意啊可還是要勉強保持圍笑)，好吧。。。

藏在騰衝滇灘裡的香果「臭油」

# 蒸香果老麻先用芭蕉葉或粽子葉在木甑子底部滿鋪一層，然後把香果倒入，這樣做的目的是既防止水蒸氣溫度過高對香果粒造成破損，又能讓蕉葉或粽葉的清香和香果辛香充分融合後蓄貯起來，進而保證果實增質提味。蒸香果時的柴火一般用榿木柴，火勢不慍不烈，始終保持中度，以確保全甑子的香果上下受熱均勻。

「好癢」!英文怎麼說?難道是so yang yang?

夏天來了，我最討厭的蚊子又出現了請問蚊子什麼時候才可以吸脂肪呢被蚊子叮了「好癢」怎麼說？總不是so yang yang吧！七年之癢也是用到itch這個詞the seven year itch有時候後背「好癢」想叫人幫忙撓一下就要用到這個單詞

滑坡效應 | 地道英語

收聽今天的《地道英語》，學習新的英語表達。Hello and welcome to The English We Speak with me, Feifei...大家好，歡迎來到BBC《地道英語》，我是菲菲。 ...and me, Rob.我是羅伯。

本以為貓屎臭是因為它吃的好,後來才知道它的屎就是臭

並不是說貓糧越好，貓屎越臭。通常會導致貓屎臭還是有很多其他原因的。貓糧越好貓的糞便不一定會越臭，貓排洩物聞起來臭的原因是貓的身體對蛋白質的消化不完全，主人可以給貓咪使用優質的貓糧，以幫助貓咪調節消化系統。

四季皆可採摘,俗稱「雞屎藤」,聞著臭吃著香,在夏季十分暢銷

雞屎藤這姓名不大好聽，主要是它有一股類似雞屎的異味，可是用它熬湯或是做菜卻一點也不臭，還具備清熱解毒下火之效，特別適合夏季吃。雞屎藤是一種中藥材，中藥材名叫雞矢藤，大家嫌前邊哪個姓名不雅，取其楷音改成雞矢藤。它在廣東嶺南一帶十分普遍，郊外小山坡石縫中也能生長發育，因為本地平均氣溫較高，可長期生長發育，四季都能採摘它的葉子。

試試冰島臭鯊魚肉吧,遊客:吃起來像在啃殭屍!

中國人愛吃臭豆腐、臭鱖魚，瑞典人愛吃臭鯡魚罐頭，這些聞了直讓人掩鼻的臭哄哄的食品，卻有不少人愛吃。這種名為Hákarl的醃鯊魚肉味道讓外人不敢恭維，不僅臭還帶有強烈的氨水味，曾有遊客說「這種臭鯊魚聞起來簡直就是《行屍走肉》的現場，到處都充斥著腐肉的味道，吃起來就像在啃殭屍的肉。」不過在冰島當地，這種臭鯊魚卻是人人有口皆碑的時鮮小吃。