網易財經4月9日訊 2014年博鰲亞洲論壇在海南博鰲召開，2006年諾貝爾經濟學獎得主、哥倫比亞大學教授費爾普斯先生在《新興市場如何規避中等收入陷阱》中表示，是要繼續鼓勵技術從東部沿海地區向中國的腹地中部地區去轉移，因為在這些地區技術還比較落後。先進技術的擴散是促進中國的經濟體量增長的重要因素。
以下為文字實錄：
EdmundPHELPS：我知道中國有這種擔心，因為更高收入國家的收入水平是高於中等收入這條線的。中國必須做哪些工作來努力規避中等收入陷阱呢？顯而易見應該做的一件事情，就是要實施中國已經在做的一些好的基礎性的工作，因為這些工作尚未完成。其中有一些要繼續讓低收入的勞動力向中國中心城市的高崗位遷移，在中心城市當中生產力是更高的。 另外一個要做的工作，是要繼續鼓勵技術從東部沿海地區向中國的腹地中部地區去轉移，因為在這些地區技術還比較落後。先進技術的擴散是促進中國的經濟體量增長的重要因素。 第三個工作就是要繼續延續西方對中國的技術轉移，中國手中目前還沒有的這些技術也拿過來，或者目前還有一些技術尚未能夠從西方轉移過來，要完成這個轉移。 這些進程能夠把低收入提升到一個更高收入的水平，這樣能夠讓每個人都有更高的收入。但是這些進程在朝更高水平行進的過程當中，就不像過去同樣的有效了。但是中國需要從西方得到更多的技術轉移，但是西方可以轉移給中國的技術資源也在枯竭。剛才我講的這三個進程的邊際效應越來越低，比方說中國廣大中西部地區的剩餘勞動力也就那麼多，中國國內進行先進技術擴散也就那麼大的餘地，以及西方向中國技術轉移剩下的餘地也就那麼大，很多技術已經轉移了。