-
記住:老外問你Are you smoking要當心啦!可不是問「你抽菸嗎」
例如，當別人問你 「Are you smoking?」 千萬不要以為別人在問 「你抽菸嗎？」 否則就很尷尬了！ 那是什麼意思呢？ 一起學習一下吧。 Are you smoking?≠你抽菸嗎？ 「Are you smoking?」可不是在問「你抽菸嗎？」，真正的意思是說：你是不是腦子進水了，你是不是傻？
-
老外說「Are you smoking」不是問「你抽菸嗎」!別被罵還不知道
欄目分類：輕英語 內容整理/欄目主編 : Willis 喜歡抽菸的人在社交活動中， 經常會問別人「你抽菸嗎？」
-
「Are you smoking?」居然不是「去抽菸」?
昨天在公交站等車，無意中聽到兩個小哥哥在聊天，說著說著其中一個掏出了煙，對他的小夥伴來了一句："Are you smoking?」另外一個小哥哥還笑著回答了"Yes.」並接過了煙。而我在旁邊一臉懵逼。這要是有人對我說「Are you smoking?」那我一定會控制不住體內洪荒之力，打爆他狗頭！因為"Are you smoking?」
-
No Smoking是「禁止吸菸」,那Smoking-free是禁菸,還是抽菸呢?
首先，No Smoking是命令的語氣，「不準抽菸！」而smoke-free是純粹的說明性質，「這裡禁菸區噢。」哪一個語氣更重一點，一目了然。也有可能是覺得語氣柔和一點，大家會聽一點。例句：Thank you for keeping this a smoke-free zone!感謝你讓這裡成為了無煙區！
-
歪果仁說「You are an old dog」真不是罵你,誰生氣誰尷尬!
之前，小編和大家分享過有關各種dog的表達，包括：yellow dog的意思真的不是「黃狗」！別再鬧笑話啦！"cat-and-dog" 不是「貓和狗」！有這種生活的人很不幸……「I love dog」不是「我喜歡狗」，小心嚇哭歪果仁！今天小編再給大家分享一個特別的表達，old dog。
-
「Do you have a family?」如果老外這麼問你,該怎麼回答呢?
今天我們就來說說一個英語中非常簡單的單詞「family」，有關「family」的一些短語或句子，第一眼你真的不一定能正確理解其意思。1、Do you have a family?大家注意，當有老外這麼問你的時候，可不要錯誤的將其理解成「你家幾口人？」真正意思是問「你成家了嗎？
-
注意,當老外說「How old are you」時,不一定是問你多大!
春節期間，感受最深的事情就是大齡青年們被家長各種催婚，最常聽到的就是「你都多大了，怎麼還沒有男/女朋友？」大白覺得婚姻這種事情急不得，只有找到正確的那個人，才能永遠幸福，婚姻不能湊合。那麼今天我們就來說說年齡這個問題。
-
「家裡見」英文是see you home?這才不是在撩你,別腦洞大開了!
一.不是在你家約會哦！首先要解釋的是，這個詞彙並不是說要在你的家約會哦。see you home送你回家（accompany you to ensure you get back safely）其實是由於老外看見玩的太晚了，怕女孩子一個人回家不安全，
-
有老外問:如果我把你認成了日本人,你會覺得不舒服嗎?
I would be perfectly happy to answer you and then perhaps we could have an intelligent conversation about my culture.與其直接叫某個人中國人或日本人，你不妨先問問他們到底是哪國人。比方說，你可以問我：「你來自哪裡？」或者「你是日本人/中國人嗎？」
-
「Are you boring?」不是在問「你是否覺得無聊?」
在看別人無所事事的時候， 如果你想好心套個近乎， 走上前去問人家是不是無聊了， 可千萬不要說， "Are you boring?"
-
問歪果仁 Do you understand? 其實很不禮貌!難怪跟你翻臉
生活中 get 很多時候都表示「意會，明白」的意思，因此這樣問，就會表達出更加委婉的意思：「你意會到了嗎？」相對就會顯得很有禮貌。4. Do you know what I mean?你知道我說的什麼意思了嗎？5.Did I make myself clear enough?我都說明白了嗎？
-
「爸爸,你為什麼要抽菸呀?抽菸好玩嗎?」菸民爸爸你會怎麼回答
「爸爸，你為什麼要抽菸呀？抽菸好玩嗎？」相信要抽菸的寶爸一定會遇到孩子這麼天真幼稚的提過問，寶爸們都是怎樣回答孩子的呢？誰都知道抽菸有害身體健康，可爸爸為什麼還是要抽菸呢？上了初中，聽說班上的男生會躲在廁所裡偷偷抽菸，有幾次還被年級主任逮到了並通通給了處分。冒著請家長給處分的風險，他們都要抽菸，難道煙真的有那麼大的魔力嗎？「爸爸，你明知道吸菸不好，你為什麼不戒菸啊？」「吸這麼多年了，戒不掉了。」
-
美國人天天掛嘴邊的「How come」,可不是問你「怎麼來的」啊!
2）How could you？第2個常見表達叫How could you? 其實就類似於「你怎麼能？」「你怎麼可以？！」一定要注意，一般是當某人震驚，失望，不爽的時候才會用到這個表達哦。比如說下面的例句：① You told him?! How could you?你告訴他了？！你怎麼可以醬紫！！
-
美國人說Are you game?可真不是說你是個遊戲,啥意思呢?
可真不是說你是個遊戲，但是到底啥意思呢？新來的小夥伴記得拉到最後存下我們的英文卡片哦。Are you game?當一個老外說出「Are you game?」時，表達的意思是：Do you want to try? 你想要嘗試一下嗎？Do you want to play? 你想要玩不？
-
老外常說的「there you go」是什麼意思呢?說出3種算你厲害!
老外口中有一些經常說的詞彙，放在不同的語境裡面，所表現出來的意思完全不同，比如大白今天要說的「There you go」。了解的人一定都知道There you go可能是老外最常說的句子之一了，裡面包含的意思特別特別的多，但是你要是有外國朋友問他這是什麼意思，他可能一時也說不明白，大白簡單的整理了一下，希望能幫助大家理解其意思。
-
沒聽懂老外說了啥?你可別說「Pardon」啊!不然你永遠不懂!
（記得一定要用升調，就和你非常疑惑一樣，類似中文問「啥？你說啥？」這種升調）I’m sorry? 抱歉，說啥了？（同上，記得用升調）What did you say? 你說啥？* 如果不是特別熟悉，你想要稍微禮貌一點，你可以試試下面的句子：Could you say that again, please? 請問能再說一遍嗎？Could you repeat that, please? 請問能重複一遍嗎？
-
你還用「How do you do」來打招呼?!老外可要驚嘆了
今天來簡單分享下那些老外很少用而我們卻經常說的三個口語問題。Greeting (打招呼)「How do you do?」這是一句老式英語，現在native speakers很少用到。如果我們執意要用，會讓老外聽起來感到很尷尬和peculiar (古怪的)。老外會驚嘆道，」這句話我已經沒用好久好久了。「因此，我們在日常交流儘量少用這句話打招呼。要地道地打招呼，我們可以有下面的表達：「How's it going?」「How are you?」「What's up?」
-
別人對你說You are killing me,可不是你要殺了我!理解錯賊尷尬
毛毛一聽"kill",趕緊說No, I won't kill you,本來無奈的外教,突然大笑起來,小夥伴們,你們知道外教為什麼笑嗎?一起來圍觀吧!NO.1 You're killing me!當別人對你說You're killing me，他不是說你要殺了他(真要是殺你,還能和你好好說話嗎,咬你~)而是說你太折磨他了!
-
老外對你說「you rock」,是啥意思呢?
不知道大家對you rock這個表達有沒有什麼印象呢？你知道這是什麼意思嗎？都知道rock有「巖石、搖滾」等意思，you rock呢，你搖滾吧？感覺怪怪的，不知道沒事，我們先看例句。Do you happen to have a formula sheet?
-
老外說you are mean可不是在誇你,真正的含義,一起來學習
當老外對你說「you are mean」的時候，可別樂呵呵地以為對方在誇你。那麼這句「you are mean」到底是什麼意思呢？真正的含義，我們一起來學習。別對你弟弟那麼刻薄！那麼除了這種「刻薄的」這個意思，「mean」還有其他的一些意思。今天我們就來繼續分享3種意思：1.吝嗇的，小氣的也就是我們常說的「摳門兒」「鐵公雞」。