（中國網6月27日訊 記者郜玉至）由中國國際經濟交流中心舉辦的「第四屆全球智庫峰會」於6月26-27日在北京中國大飯店舉行。本屆峰會主題為「全球可持續發展——2015年後新路徑」，中國網對本次峰會進行了全程報導。
第三世界網絡高級法律顧問、氣候變化協調員米娜克希•拉曼在平行綜合論壇一「綠色增長」主題會上表示，經濟增長和低碳增長之間的平衡非常重要。她表示，走向巴黎協定的時候，各國面臨著很多的局限，是否能夠讓這個會議真正的走向成功，全世界都必須應對好這些挑戰。堅持共同帶有區別的責任這一原則來解決這些問題。
謝謝主持人，謝謝主辦讓方邀請我發言。我們是基於馬來西亞一個非政府組織，參與到聯合國有關氣候變化的框架公約的規律當中，是為數不多的這樣的非政府組織。我們積極推動發展中國家、公民社會參與，因為他們是非常重要的一個因素。我想談談對於綠色增長非常重要的一些因素，以此再探討一下未來的比較方向，還有未來的巴黎協定的前景。
我非常高興，我們的相關外賓也在這兒，到時候可以進一步探討。現在人們也越來越多的看到了經濟增長和低碳增長之間的平衡的重要性。大家可能都比較樂觀，但是我們還是需要進行積極的轉型，而且需要做的工作還很多，當然還缺乏資金，還需要解決技術問題，特別在發展中國家和發達國家之間的差距。但是，這些任務一點都不容易，雖然不容易，但是我們可以做很多工作，因為我們認為我們應該把它們看成是機會，而不是負擔。我說它是機會，當然了，我也認為它是一個挑戰。
在國際論壇上，其實我們經常說如果早點著手的話，就會更容易完成這些任務。有些人可能不太知道有一個綠色氣候基金，它的產生完全是因為發展中國家的努力，國際金融機構也認識到了這一點。其實，這個綠色氣候基金是一個非常重要的工具，有24個成員，發達國家和發展中國家各佔一半。其實，跟其他的金融機構不一樣，它有它的特點，這是一個新的基金。科恩先生今天早上提到，到2020年的時候，每年需要1000億美金的資金。雖然還有100億美金已經得到了承諾，有的國家已經作出了承諾，但是資金還沒有到位。這個基金應該是推動變革的一個基金，但是我們看到目前還有很多的挑戰。比如這個基金規模還不夠大，它們的錢的確規模比較小，還達不到我們真正的資金的需求。
談到發達國家、發展中國家之間的合作的時候，現在還涉及到投票權決策，根據各方的投入來決定投票權等這方面的一些問題需要探討。但是，我們希望這個基金能夠與其他的金融機構不一樣，不能僅有那些貢獻最多的國家進行主導。另外，這個基金到底是應該以贈款為主，還是以貸款為主，現在這些也是需要探討的。因為，我們要處理好應對的問題、適應的問題，我們就要確定各方能夠真正獲得這個資金的資金支持。
另外，就是私營部門的問題，很多發達國家都說，這個基金裡面的資金應該也讓私營部門利用起來，問題就是私營部門到底指什麼呢？是指的北方的私營部門，還是南方的私營部門，就是中小企業等等。就是他們之前還沒有收到資金的一些群體，到底我們指的是哪個部分的私營部門呢？這些問題都是我們在激烈的爭論的問題。所以，這些都涉及到目前這個基金的本質，這裡面也涉及到很多的衝突和爭論。在坎昆會議之後，我們看到很多發展中國家跟我們，其實大部分都是在空談，做的事情太少了。所以，我們真的要想在轉變的過程中取得實際的成果，我們真的需要採取行動。我想，對於未來在走向巴西協定的道路上也面臨重大的挑戰。我們真正要在推動群求合作的時候，從衝突走向真正的合作和團結，這才是最重要的。可能你們已經有了有關資金的路線圖，或者是能夠真正實現2020年的資金目標，你們到底有沒有這方面相關的規劃、具體的規劃，能不能真正的實現這方面的目標？另外，甚至大家還不願意談技術轉讓這個問題，因為很多人認為，這個技術轉讓問題可能會帶來很多的挑戰，涉及到很多的爭議點，甚至還涉及到了智慧財產權保護的問題。所以，大家拒絕探討這些敏感問題。我們得正視這些問題，比如正視相關的智慧財產權的問題。
另外還有評估的問題，其實這也是非常重要的問題。到底什麼樣的技術是非常重要的？什麼樣的技術對於環境、社會、經濟上都可行的技術呢？所以，在走向巴黎協定的時候，我們面臨著很多的局限，是否能夠讓這個會議真正的走向成功，我們必須應對好這些挑戰。我們既要堅持共同帶有區別的責任這一原則來解決這些問題。抱歉，耽誤大家吃午飯了，但是我想，之後我們會進行更好的討論，期待著與大家進行更多的討論。謝謝。