讀英語 04 | Primary retroperitoneal teratoma 原發性腹膜後畸胎瘤

2021-02-12 影像學園

Primary retroperitoneal teratomas are rare entities that represent <12% of all primary retroperitoneal tumors. In addition, <20% of these lesions occur in adults. 

Primary retroperitoneal teratomas develop from germ cells that fail to migrate to their normal gonadal location. Once formed, these lesions may be solid or cystic and commonly contain mature tissues (i.e., teeth, skin, fat, cartilage, bone). 

Primary retroperitoneal teratomas can be benign or malignant, and the malignant type more commonly affects adults. On CT, teratomas are usually heterogeneous, well-defined, solid, or multiloculated cystic lesions that may contain calcifications, bony elements, teeth, protein, and fat. A fat-fluid level with nondependent fat layer is virtually pathognomonic of a teratoma. 

Imaging is helpful for surgical planning, especially anatomical relationships with adjacent abdominal viscera. Laboratory values can be helpful as alpha-fetoprotein levels are normal in the benign type and can be elevated in the malignant type. Benign lesions have an excellent prognosis if surgically excised, whereas malignant lesions frequently recur with <2 years survival after surgery.

 FROM:

https://radiologykey.com/genitourinary-radiology/

word

單詞表

Notes:

1. retroperitoneal [ˌretroʊˌperɪtn'i:əl] adj. 腹膜後的

2. teratoma [ˌterə'toʊmə] n. 畸胎瘤

3. germ [dʒɜ:rm] n. 微生物; [生] 幼芽

    germ cell 生殖細胞

4. gonadal ['gɒnædl] 性腺

5. multiloculated [mʌltaɪ'loʊkjʊleɪtɪd] 多房的,多腔的

6. calcification [ˌkælsɪfɪ'keɪʃn] n. 鈣化

7. pathognomonic [pəˌθɒgnə'mɒnɪk] adj. 特殊(病徵)的,特定的,(病徵)能確定診斷的

8. anatomical [ˌænəˈtɑmɪkəl] adj. 結構(上)的,解剖的

9. viscera [ˈvɪsərə] n. 臟器

10. alpha-fetoprotein  ['ælfəfet'ɒproʊti:n] AFP 甲胎蛋白,甲種胎兒球蛋白

內容版權歸屬【每天朗讀一段醫學影像學英語文章小打卡團隊】

圈子介紹

1、打卡實名制,申請加入請註明姓名+單位+科室,或姓名+學校+專業+年級 ;

2、請朗讀每日發布的醫學影像學英語文章,亦可自選段落 ;

3、歡迎加管理員好友(妙然:18883938655 ),或報名加入管理員 ;

4、歡迎提供推薦閱讀和聽力口語材料 ;

5、歡迎意見建議;

相關焦點

  • 畸胎瘤是怎麼形成的 這些因素造成畸胎瘤
    畸胎瘤是人體內幼稚生殖細胞發生變異而形成的腫瘤,它最常發生在卵巢,其次是在睪丸。也就是說,男性也可以長畸胎瘤。此外,還可長在縱膈、骶尾部、腹膜後、松果體等部位。由於幼稚的生殖細胞具有分化成人體各種組織的潛在能力,所以畸胎瘤內往往含有多種多樣的組織成分。根據其分化成熟的程度不同,畸胎瘤又可分為良性和惡性兩類。良性者多見,約佔畸胎瘤總數的99%,而惡性者僅佔1%左右。
  • 醫學英語:腫瘤詞彙
    hematogenous metastasis || 血行轉移   hepatocellular carcinoma; hepatoma || 肝細胞: 肝細胞癌   histopathological grading || 組織病理分化   human chorionic gonadotropin; HCG || 人類絨毛膜促性腺素   immature teratoma
  • 基於單細胞測序,張鵾團隊揭示畸胎瘤作為早期胚胎發育模型的潛力
    人類等哺乳動物的生命起始於受精卵,經過複雜的早期胚胎發育後,形成一個含有上百種細胞類型、多種器官的複雜有機體。目前,科學家對於人類早期胚胎發育的研究主要使用各種動物模型。但這些模型通常局限於特定的細胞譜系,且不同物種的發育過程具有保守性以及物種特異性,為早期胚胎發育研究帶來了限制。
  • PCI 術後腹膜後血腫一例
    makezhong96150: 請討論: 1、腹膜後血腫(為造影劑影像)及右腎周包膜內血腫的原因,兩者是否是同一原因? 2、體血壓的主要原因是:消化道出血?腹膜後血腫(為造影劑影像)及右腎周包膜內血腫?其他? 3、Bun18.3、Cr514升高的原因:體血壓?右腎周包膜內血腫?其他?
  • 主題原版英語必須這麼讀:talk back 頂嘴(1)
    主題原版英語必須這麼讀:talk back 頂嘴(1)今天我們「讀」一篇主題原版英語文章:Talk back 頂嘴但是,你千萬千萬不要把好端端的原版英語活生生「讀」成中文喲。我們不是讓你做「把英語翻譯成中文」來「讀」原版英語的。那樣的話,你還不如直接去「讀」它的中文譯本好了。一、你必須連續不斷的把英語作為「閱讀/默讀語言」把這篇原版英語「讀」下去,不論你(用中文)「懂不懂」這個單詞(中文)意思,至少它的英語發音你是「懂」的吧?
  • 腦出血後32小時死亡,罪魁禍首竟是這個疾病
    今天和大家分享的內容是原發性多發性同時發生的腦出血(primary multiple simultaneous intracerebral hemorrhages, primary MSICHs)。你沒有看錯,這個腦出血前面加了3個定語,雖然有些拗口,但讀完立刻明白這是一種什麼類型的腦出血。
  • 遺失的保護傘,走近原發性免疫缺陷患兒
    「通過數十年全國兒童免疫從業者的不懈努力,我國原發性免疫缺陷病的診療水平取得了長足進步,但專注於原發性免疫缺陷病的專科醫生仍較缺乏。」 沒有免疫系統,他們孤獨的生活在自己的世界裡 原發性免疫缺陷病(primary immunodeficiency disease,以下簡稱 PID)是因免疫系統遺傳缺陷或先天發育不全造成免疫功能障礙所致的易患感染、惡性腫瘤和自身免疫性疾病的一組疾病。在嬰幼兒時期發病,是嚴重危害兒童生命與健康的一大組遺傳病。
  • Emapalumab治療兒童原發性噬血細胞淋巴組織細胞增多症療效顯著
    他們發現Emapalumab可有效治療兒童原發性噬血細胞淋巴組織細胞增多症。這一研究成果發表在2020年5月7日出版的《新英格蘭醫學雜誌》上。 原發性噬血細胞淋巴組織細胞增多症是一種罕見的症候群,其特徵為免疫失調和過度炎症。它通常在嬰兒期出現,並伴有高死亡率。 研究組進行了一項開放標籤、單組、臨床2-3期研究,探討了Emapalumab(一種人抗幹??
  • Cell |張鵾等揭示畸胎瘤作為多譜系人體胚胎發育模型的潛力
    能否在畸胎瘤中形成三胚層混合的結構也一度成為鑑定幹細胞多能性的黃金標準。雖然個別研究組曾經通過特定方法從畸胎瘤中分離出了少數特定的細胞譜系,但是總體而言畸胎瘤的生長具有很大的隨機性,各譜系的細胞通常混合在一起。
  • primary什麼意思
    primary什麼意思單詞解析prim,即prime,主要的、首要的、基本的。primary,作形容詞意思是:比其他更重要的、主要的,初等教育的、小學的(在名詞前使用),最初的、原始的,primary,作名詞是指美國推舉黨內候選人的初選。可以看出來primary強調的是初這個關鍵字。和primary有關的單詞我們還背過primarily. 大家記得是什麼意思嗎?
  • 每日一詞∣軍隊基層建設 military development at primary level
    The primary level is the foundation of all the military's work and combat capability. The Party has always attached great significance to military construction at the primary level.
  • 實用口語:英語數字怎麼讀?
    注意:英式英語在一百後面的數之前會加and,而美式英語則會省略。在下面的例子中,就有and的用法。Read numbers in groups of three in the following manner in English:   英語中數字的讀法有一套具體的規則。在下面的數字中,分三組讀出來。
  • 巨大腫物是淋巴瘤/胸腺瘤/畸胎瘤/神經母細胞瘤? 統統NO!!!
    巨大腫物是淋巴瘤/胸腺瘤/畸胎瘤/神經母細胞瘤? 統統NO!!!或者畸胎瘤、神經母細胞瘤嗎? 其實罕見病的診療不容忽視!案例回顧日前,8個月大的朵朵因頸部淋巴結腫大就診當地,查胸片提示縱膈巨大腫物,遂來我院就診。來院後行病理活檢,等待病理結果期間,朵朵呼吸發憋、上腔靜脈阻塞症候群明顯。
  • 原發性免疫缺陷人群的全基因組測序
    原發性免疫缺陷人群的全基因組測序 作者:小柯機器人 發布時間:2020/5/7 13:08:38 英國劍橋大學Paul A. Lyons和James E. D. Thaventhiran研究團隊合作取得新進展。
  • 血壓飆升,原來七旬老漢後腹膜長了這個瘤,仁濟醫院膽胰外科和內...
    最近,顧伯伯因腦梗住院,CT檢查發現後腹膜有個較大團塊,最長直徑約7釐米。仁濟醫院膽胰外科和內分泌科團隊聯合診治後經手術「拆彈」成功。目前顧伯伯血壓血糖控制良好。仁濟醫院膽胰外科和內分泌科團隊聯合「拆彈」成功(央廣網發 仁濟醫院供圖)經仁濟醫院膽胰外科主任劉穎斌聯合內分泌科會診,初步判斷患者後腹膜團塊神經內分泌腫瘤可能性大,考慮副神經節瘤可能。